Yamaha DG80-112A Owner's Manual - Page 37

Nützliche Funktionen

Page 37 highlights

Nützliche Funktionen DG100-212A/DG80-210A/DG80-112A/DG130HA Der Abruf von Speicherplatznummern, die Regelung der Effekte Reverb, Tremolo, Chorus und Tape Echo, und die Regelung der Lautstärke des DG-Verstärkers kann MIDI-gesteuert erfolgen. Es gibt außerdem auch eine Lautsprecher-Simulationsfunktion, die bei Bedarf auf das Line-Ausgangssignal gelegt werden kann. Was ist MIDI? MIDI ist die Abkürzung für "Musical Instruments Digital Interface". MIDI ist ein weltweit etablierter Schnittstellenstandard, der es MIDI-kompatiblen Instrumenten, Geräten und Computern ermöglicht, Musikinformation in Form von Daten modell- und herstellerunabhängig auszutauschen und sich gegenseitig zu steuern. s MIDI-gesteuerter Programmabruf Bei Bedarf können Sie im DG-Verstärker gespeicherte Klangeinstellungen mit dem Yamaha MIDI Foot Controller MFC10 oder einem anderen MIDIGerät über Programmwechsel-Befehle (Program Change) abrufen. 1. Verbinden Sie die MIDI IN-Buchse des DG-Verstärkers über ein MIDIKabel mit der MIDI OUT-Buchse des externen MIDI-Geräts. * Verwenden Sie ein hochwertiges MIDI-Kabel, dessen Länge 15 m nicht überschreiten sollte. Größere Kabellängen können Betriebsstörungen zur Folge haben. MIDI-Kabel DG Rückwand MIDI IN MIDI OUT STATUS DATA/CTRL BANK MSB/MAX BANK LSB/MIN TOGGLE ON-OFF /NUMBER OF PGM 8.8.8. DEC /NO ±10 INC /YES MEMORY PC EDIT EDIT WRITE /EXIT Externes MIDI-Gerät 2. Stellen Sie den MIDI-Empfangskanal des DG-Verstärkers und den MIDI-Sendekanal des externen Geräts auf dieselbe Nummer ein. (Die werkseitige Vorgabeeinstellung ist Kanal 1.) → Wie Sie die Kanalnummer einstellen, erfahren Sie bei "Einstellen des MIDI-Empfangskanals" auf Seite 38. 3. Richten Sie eine Programmwechseltabelle*1 ein. (Werkseitige Vorgabeeinstellung: Programmwechselnummer = Speicherplatznummer) → Wie Sie eine Programmwechseltabelle einrichten, erfahren Sie bei "Einrichten einer MIDI-Programmwechseltabelle" auf Seite 38. *1 Beispiel: "Bei Empfang der Programmwechselnummer 1 soll am DGVerstärker das an Speicherplatz 5 abgelegte Programm abgerufen werden." Um solche Verknüpfungen herzustellen, ordnen Sie den Programmwechselnummern neue Speicherplatznummern zu. 4. Wenn der Programmwechselbefehl eines externen Geräts empfangen wird, werden die Daten (Klangeinstellungen) des Speicherplatzes abgerufen, der in der Programmwechseltabelle entsprechend zugeordnet ist. * Wie Sie mit dem externen Gerät Programmwechselnachrichten senden, entnehmen Sie bitte dessen Bedienungsanleitung. s MIDI-gesteuerte Lautstärkeregelung Sie können die Gesamtlautstärke des DG-Verstärkers von einem externen MIDI-Gerät aus mit Steuerbefehlen (Control Change) für Controller Nr. 7 (Main Volume = Hauptlautstärke) regeln, die von der MIDI OUT-Buchse des externen Geräts an die MIDI IN-Buchse des DG-Verstärkers gesendet werden. Wenn Sie einen Yamaha Foot Controller MFC10 oder ein anderes MIDIGerät mit Schwellerpedal anschließen, können Sie die Lautstärke beim Spielen mit dem Pedal regeln. Sie können darüber hinaus wählen, an welchem Punkt der Tonsignalleitung der Lautstärkepegel geregelt werden soll: • "bP": Before Pre Amp. Zum Regeln der Lautstärke vor der Vorverstärkerstufe. • "AP": After Pre Amp. Zum Regeln der Lautstärke nach der Vorverstärkerstufe. • "Ar": After Reverb. Zum Regeln der Lautstärke nach der Reverb-Stufe. INPUT Vorverstärker Reverb SPEAKER Endstufe bP AP Ar LINE OUT 1. Schließen Sie das externe MIDI-Gerät an, und stellen Sie den MIDIKanal ein, wie im vorangehenden Abschnitt, "MIDI-gesteuerter Programmabruf", beschrieben. 2. Wählen Sie nun den Punkt, an dem die Lautstärkeregelung erfolgen soll. → Die Einstellung ist bei "Einstellen des Regelpunkts für pedalgesteuerte Lautstärkeregelung" auf Seite 39 beschrieben. 3. Sie können nun vom externen Gerät aus MIDI-Steuerbefehle für Controller Nr. 7 senden, um die Lautstärke am DG-Verstärker zu regeln. * Der DG-Verstärker spricht nur auf MIDI-Steuerbefehle der Controller 7 und 91 bis 94 an. * Wie Sie mit dem externen Gerät Steuernachrichten (Control Change) senden, entnehmen Sie bitte dessen Bedienungsanleitung. * Die aktuelle Hauptlautstärkeeinstellung bleibt auch beim Abrufen eines anderen Programms (Speicherplatznummer) erhalten. * Beim Einschalten wird die maximale Hauptlautstärke vorgegeben. * Wenn das externe Gerät nach Ändern der Hauptlautstärke abgetrennt wird, ist der Lautstärkepegel unter Umtänden zu niedrig. In diesem Fall stellen Sie entweder per MIDI-Befehl wieder die Höchstlautstärke ein oder schalten den DG100-212 einmal aus und dann wieder ein. s MIDI-gesteuerte Einstellung der Effekte REVERB, TREMOLO, CHORUS und TAPE ECHO Sie können die Parameter Reverb-Pegel (Controller Nr. 91), Tremolo-Tiefe (Controller Nr. 92), Chorus-Pegel (Controller Nr. 93) und Tape Echo-Pegel (Controller Nr. 94) einstellen, indem Sie entsprechende MIDI-Steuerbefehle (Control Change) von der MIDI OUT-Buchse eines externen MIDI-Geräts an die MIDI IN-Buchse des DG-Gitarrenverstärkers senden. 1. Schließen Sie das externe Gerät an, wie in Schritten 1 und 2 des Abschnitts "MIDI-gesteuerter Programmabruf" auf dieser Seite beschrieben, und stellen Sie dann den MIDI-Empfangskanal ein. 2. Zum Steuern der obengenannten Effektparameter senden Sie vom externen MIDI-Gerät die Parameter-Controllernummer und die Control Change-Daten. * Wie Sie mit dem externen Gerät Steuernachrichten (Control Change) senden, entnehmen Sie dessen Bedienungsanleitung s Lautsprechersimulator Der Lautsprechersimulator des DG-Verstärkers kann das Line-Signal mit einer realistischen Simulation des natürlichen Klangs eines Lautsprechers versehen. Das Simulationssignal kann beispielsweise elegant eingesetzt werden, wenn die LINE OUT-Buchse mit einem Mischpult oder einem Aufnahmegerät verbunden wird. → Die Einstellung dieser Funktion ist im Abschnitt "Ein- und Ausschalten des Lautsprechersimulators" in dieser Anleitung beschrieben. 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

37
INPUT
SPEAKER
LINE OUT
Endstufe
bP
Vor-
verstärker
Reverb
AP
Ar
8.
8.
8
.
DG
Rückwand
MIDI-Kabel
Externes MIDI-Gerät
MIDI IN
MIDI OUT
Nützliche Funktionen
Der Abruf von Speicherplatznummern, die Regelung der Effekte Reverb, Tremolo, Chorus und Tape Echo, und die Regelung der
Lautstärke des DG-Verstärkers kann MIDI-gesteuert erfolgen.
Es gibt außerdem auch eine Lautsprecher-Simulationsfunktion, die bei Bedarf auf das Line-Ausgangssignal gelegt werden kann.
Was ist MIDI?
MIDI ist die Abkürzung für “Musical Instruments Digital Interface”. MIDI ist ein weltweit etablierter Schnittstellenstandard, der es
MIDI-kompatiblen Instrumenten, Geräten und Computern ermöglicht, Musikinformation in Form von Daten modell- und herstell-
erunabhängig auszutauschen und sich gegenseitig zu steuern.
1.
Schließen Sie das externe MIDI-Gerät an, und stellen Sie den MIDI-
Kanal ein, wie im vorangehenden Abschnitt, “MIDI-gesteuerter
Programmabruf”, beschrieben.
2.
Wählen Sie nun den Punkt, an dem die Lautstärkeregelung erfol-
gen soll.
Die Einstellung ist bei “Einstellen des Regelpunkts für pedal-
gesteuerte Lautstärkeregelung” auf Seite 39 beschrieben.
3.
Sie können nun vom externen Gerät aus MIDI-Steuerbefehle für
Controller Nr. 7 senden, um die Lautstärke am DG-Verstärker zu
regeln.
*
Der DG-Verstärker spricht nur auf MIDI-Steuerbefehle der Controller 7 und
91 bis 94 an.
*
Wie Sie mit dem externen Gerät Steuernachrichten (Control Change) sen-
den, entnehmen Sie bitte dessen Bedienungsanleitung.
*
Die aktuelle Hauptlautstärkeeinstellung bleibt auch beim Abrufen eines an-
deren Programms (Speicherplatznummer) erhalten.
*
Beim Einschalten wird die maximale Hauptlautstärke vorgegeben.
*
Wenn das externe Gerät nach Ändern der Hauptlautstärke abgetrennt wird,
ist der Lautstärkepegel unter Umtänden zu niedrig. In diesem Fall stellen Sie
entweder per MIDI-Befehl wieder die Höchstlautstärke ein oder schalten
den DG100-212 einmal aus und dann wieder ein.
MIDI-gesteuerte Einstellung der Effekte REVERB,
TREMOLO, CHORUS und TAPE ECHO
Sie können die Parameter Reverb-Pegel (Controller Nr. 91), Tremolo-Tiefe
(Controller Nr. 92), Chorus-Pegel (Controller Nr. 93) und Tape Echo-Pegel
(Controller Nr. 94) einstellen, indem Sie entsprechende MIDI-Steuerbefehle
(Control Change) von der MIDI OUT-Buchse eines externen MIDI-Geräts an
die MIDI IN-Buchse des DG-Gitarrenverstärkers senden.
1.
Schließen Sie das externe Gerät an, wie in Schritten 1 und 2 des
Abschnitts “MIDI-gesteuerter Programmabruf” auf dieser Seite be-
schrieben, und stellen Sie dann den MIDI-Empfangskanal ein.
2.
Zum Steuern der obengenannten Effektparameter senden Sie vom
externen MIDI-Gerät die Parameter-Controllernummer und die
Control Change-Daten.
*
Wie Sie mit dem externen Gerät Steuernachrichten (Control Change) sen-
den, entnehmen Sie dessen Bedienungsanleitung
Lautsprechersimulator
Der Lautsprechersimulator des DG-Verstärkers kann das Line-Signal mit ei-
ner realistischen Simulation des natürlichen Klangs eines Lautsprechers
versehen. Das Simulationssignal kann beispielsweise elegant eingesetzt
werden, wenn die LINE OUT-Buchse mit einem Mischpult oder einem
Aufnahmegerät verbunden wird.
Die Einstellung dieser Funktion ist im Abschnitt “Ein- und Ausschal-
ten des Lautsprechersimulators” in dieser Anleitung beschrieben.
MIDI-gesteuerter Programmabruf
Bei Bedarf können Sie im DG-Verstärker gespeicherte Klangeinstellungen
mit dem Yamaha MIDI Foot Controller MFC10 oder einem anderen MIDI-
Gerät über Programmwechsel-Befehle (Program Change) abrufen.
1.
Verbinden Sie die MIDI IN-Buchse des DG-Verstärkers über ein MIDI-
Kabel mit der MIDI OUT-Buchse des externen MIDI-Geräts.
*
Verwenden Sie ein hochwertiges MIDI-Kabel, dessen Länge 15 m nicht überschrei-
ten sollte. Größere Kabellängen können Betriebsstörungen zur Folge haben.
2.
Stellen Sie den MIDI-Empfangskanal des DG-Verstärkers und den
MIDI-Sendekanal des externen Geräts auf dieselbe Nummer ein.
(Die werkseitige Vorgabeeinstellung ist Kanal 1.)
Wie Sie die Kanalnummer einstellen, erfahren Sie bei “Einstellen
des MIDI-Empfangskanals” auf Seite 38.
3.
Richten Sie eine Programmwechseltabelle*
1
ein. (Werkseitige Vor-
gabeeinstellung: Programmwechselnummer = Speicherplatz-
nummer)
Wie Sie eine Programmwechseltabelle einrichten, erfahren Sie bei
“Einrichten einer MIDI-Programmwechseltabelle” auf Seite 38.
*
1
Beispiel: “Bei Empfang der Programmwechselnummer 1 soll am DG-
Verstärker das an Speicherplatz 5 abgelegte Programm abgerufen
werden.” Um solche Verknüpfungen herzustellen, ordnen Sie den
Programmwechselnummern neue Speicherplatznummern zu.
4.
Wenn der Programmwechselbefehl eines externen Geräts empfan-
gen wird, werden die Daten (Klangeinstellungen) des Speicher-
platzes abgerufen, der in der Programmwechseltabelle entspre-
chend zugeordnet ist.
*
Wie Sie mit dem externen Gerät Programmwechselnachrichten senden, entneh-
men Sie bitte dessen Bedienungsanleitung.
MIDI-gesteuerte Lautstärkeregelung
Sie können die Gesamtlautstärke des DG-Verstärkers von einem externen
MIDI-Gerät aus mit Steuerbefehlen (Control Change) für Controller Nr. 7
(Main Volume = Hauptlautstärke) regeln, die von der MIDI OUT-Buchse des
externen Geräts an die MIDI IN-Buchse des DG-Verstärkers gesendet wer-
den. Wenn Sie einen Yamaha Foot Controller MFC10 oder ein anderes MIDI-
Gerät mit Schwellerpedal anschließen, können Sie die Lautstärke beim Spie-
len mit dem Pedal regeln. Sie können darüber hinaus wählen, an welchem
Punkt der Tonsignalleitung der Lautstärkepegel geregelt werden soll:
•“
bP
”:
Before Pre Amp. Zum Regeln der Lautstärke vor der Vorverstärkerstufe.
•“
AP
”:
After Pre Amp. Zum Regeln der Lautstärke nach der Vorverstärkerstufe.
•“
Ar
”: After Reverb. Zum Regeln der Lautstärke nach der Reverb-Stufe.
DG100-
212A
/DG80-
210A
/DG80-
112A
/DG130H
A