Yamaha DG80-112A Owner's Manual - Page 47

Conexión de altavoces DG100-212A/DG80-210A/DG80-112A/DG130HA Antes de conectar los altavoces, asegúrese de que su potencia nominal y su impedancia cumplen los requisitos recomendados para el equipo. s Para el DG100-212A El altavoz interno del amplificador (4 Ω) está conectado a la salida de altavoz. Si es necesario, puede desconectar el altavoz interno y conectar uno externo. Si utiliza altavoces externos, compruebe que cumplen el siguiente requisito: • Potencia nominal mínima de 100 W e impedancia de 4 - 8 Ω. s Para el DG80-210A/DG80-112A El altavoz interno del amplificador (8 Ω) está conectado a la salida SPEAKER 1. El conector SPEAKER 2 (EXT) puede utilizarse para añadir unos altavoces externos. Si es necesario, también puede desconectar el altavoz interno y conectar dos altavoces externos directamente al amplificador. Los dos terminales de altavoz están conectados en paralelo. Si utiliza altavoces externos, compruebe que cumplen los siguientes requisitos: q Si se utiliza un conector de altavoz • Potencia nominal mínima de 100 W e impedancia de 4 - 16 Ω. • La impedancia total de los altavoces de un circuito no debe ser menor que 4 Ω. q Si se utilizan ambos conectores • Los altavoces conectados a cada uno de ellos deben tener una impedancia nominal de al menos 100 W y una impedancia de 8 - 16 Ω. • La impedancia total de los altavoces de un circuito no debe ser menor que 4 Ω. s Para el DG130HA El amplificador está provisto de dos salidas de altavoz conectadas en paralelo. Compruebe que los altavoces cumplen los siguientes requisitos: q Si se utiliza un conector de altavoz • Potencia nominal mínima de 130 W e impedancia de 4 - 16 Ω. • La impedancia total de los altavoces de un circuito no debe ser menor que 4 Ω. q Si se utilizan ambos conectores • Los altavoces conectados a cada uno de ellos deben tener una impedancia nominal de al menos 100 W y una impedancia de 8 - 16 Ω. • La impedancia total de los altavoces de un circuito no debe ser menor que 4 Ω. Impedancia total Si se van a conectar dos o más altavoces, deberá tener en cuenta la impedancia total de los altavoces. Los altavoces normalmente tienen una impedancia de 4, 8 ó 16 Ω. Si se usan conjuntamente dos o más altavoces, la impedancia total dependerá de cómo se hayan conectado. q Conexión en serie La impedancia total es igual a la impedancia del 1er altavoz + 2° altavoz + 3er altavoz + ... Si, como se muestra a continuación, se conectan tres altavoces en serie, la impedancia total será de 24 Ω. q Conexión en paralelo La impedancia total = Si, como se muestra a continuación, se conectan tres altavoces en paralelo, la impedancia total será aproximadamente de 2,7 Ω. Para el DG80-210A/DG80-112A Las dos salidas de altavoz están conectadas internamente en un circuito en paralelo, por lo que la incorporación de un altavoz externo de 4 Ω al altavoz interno de 8 Ω dará una impedancia total de 2 Ω. Para conseguir una impedancia mínima de 4 Ω, deberá utilizarse un altavoz externo de 8 Ω o mayor. Altavoz interno 8 Ω Altavoz externo mayor que 8 Ω 47