Yamaha DVD-C950 Owners Manual - Page 51

Aperçu des fonctions, Façade

Page 51 highlights

Façade STANDBY/ON - met l'appareil sous tension ou en mode de veille (Standby) Tiroir de chargement - charge jusqu'à 5 disques dans le tiroir Aperçu des fonctions / OPEN/CLOSE - pour ouvrir/fermer le tiroir de chargement Français DISPLAY - affiche l'état du lecteur Témoin SA-CD - s'allume quand le lecteur détecte le signal d'un SA-CD Témoin DVD-AUDIO - s'allume quand le lecteur détecte le signal d'un DVD audio Témoin MULTI CH - s'allume quand vous reproduisez une source audio multicanal DISC (1, 2, 3, 4, 5)/diodes - sélectionne et lit directement le disque voulu - chaque diode s'allume en vert lorsque le bouton est sélectionné Témoin PROGRESSIVE - s'allume quand le lecteur passe en mode Progressive Témoin HDMI - s'allume quand l'appareil peut sortir des signaux par la prise HDMI (High Definition Multimedia Interface) Témoin DOWN MIX - s'allume quand vous lisez un disque multicanal permettant le remixage de ses canaux S/Q - recherche en arrière* - chapitre ou plage précédent R/T - recherche en avant* - chapitre ou plage suivant B/; PLAY/PAUSE - lancer ou interrompre la lecture 9 STOP - arrêter la reproduction PLAYXCHANGE - changer de disque en cours de lecture * Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant deux secondes environ. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

5
Français
Aperçu des fonctions
* Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant deux secondes environ.
Façade
STANDBY/ON
– met l’appareil sous tension ou en mode
de veille (Standby)
Tiroir de chargement
– charge jusqu’à 5 disques dans le tiroir
/
OPEN/CLOSE
– pour ouvrir/fermer le tiroir de chargement
DISPLAY
– affiche l’état du lecteur
Témoin SA-CD
– s’allume quand le lecteur détecte le
signal d’un SA-CD
Témoin DVD-AUDIO
– s’allume quand le lecteur détecte le
signal d’un DVD audio
Témoin MULTI CH
– s’allume quand vous reproduisez une
source audio multicanal
DISC (1, 2, 3, 4, 5)/diodes
– sélectionne et lit directement le disque
voulu
– chaque diode s’allume en vert lorsque
le bouton est sélectionné
Témoin PROGRESSIVE
– s’allume quand le lecteur passe en
mode Progressive
Témoin HDMI
– s’allume quand l’appareil peut sortir
des signaux par la prise HDMI
(High Definition Multimedia Interface)
Témoin DOWN MIX
– s’allume quand vous lisez un disque
multicanal permettant le remixage de
ses canaux
S
/
Q
– recherche en arrière*
– chapitre ou plage précédent
R
/
T
– recherche en avant*
– chapitre ou plage suivant
B
/
;
PLAY/PAUSE
– lancer ou interrompre la lecture
9
STOP
– arrêter la reproduction
PLAYXCHANGE
– changer de disque en cours de lecture