Yamaha DVD-C950 Owners Manual - Page 65

Lecture d'un titre, Angle de caméra, Audio, Sous-titres, Fonctions spéciales DVD

Page 65 highlights

Utilisation des disques Français Choix d'un titre ou d'un groupe et recherche par indication d'un temps (DVD-Audio) Chaque fois que vous appuyez sur ON SCREEN, l'affichage en face avant change comme suit: Affichage de la durée (CD) Chaque pression sur ON SCREEN, change l'affichage de la durée comme suit: TOTAL ÉCOULÉ TOTAL RESTANT Exemple d'affichage DUREE RESTANTE PART ÉCOULÉE GROUPE 01/05 PLAGE 01/15 0:10:00 1 GROUPE 01/05 PLAGE /15 2 Fonctions spéciales DVD GROUPE 01/05 HEURE : : 3 PLAGE 01/15 HEURE : : 4 1 Affichage du numéro de groupe actuel et du nombre total de groupes, du numéro de la plage musicale actuelle et du nombre total de plages musicales, et du temps écoulé depuis le début du disque. 2 Pour choisir une plage ou un groupe: 1 Utilisez les touches 1 et 2 pour mettre en valeur GROUPE ou PLAGE. 2 Tapez un numéro de groupe ou de plage au moyen des touches du pavé numérique touches numériques(0-9). 3 Appuyez sur ENTER/OK pour confirmer la sélection, ou bien attendez environ 5 secondes sans effectuer aucune opération. 3 Pour effectuer une recherche par indication d'un temps à l'intérieur d'un groupe: Tapez, dans l'ordre, les heures, les minutes et les secondes au moyen des touches du pavé numérique touches numériques (0-9). 4 Pour effectuer une recherche par indication d'un temps à l'intérieur d'une plage musicale: Tapez, dans l'ordre, les heures, les minutes et les secondes au moyen des touches du pavé numérique touches numériques (0-9). Lecture d'un titre 1 Appuyez sur MENU. ➜ Le menu titres du disque s'affiche sur l'écran du téléviseur. 2 Appuyez sur les touches 1 234 ou sur les touches numériques (0-9) pour sélectionner une option de lecture. 3 Appuyez sur ENTER/OK pour confirmer. Angle de caméra • Appuyez à plusieurs reprises sur ANGLE pour sélectionner l'angle désiré. Audio Changer la langue et/ou le format de la bande-so • Appuyez à plusieurs reprises sur AUDIO pour sélectionner la langue de doublage désirée. Sous-titres • Appuyez à plusieurs reprises sur SUBTITLE pour sélectionner la langue de sous-titres désirée. Remarque: - Lors d'une recherche par indication d'un temps au sein d'un groupe ou d'une plage musicale, la mention SAISIE NON VALIDE s'affiche si le temps indiqué est supérieur à la durée totale du groupe ou de la plage musicale. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

19
Utilisation des disques
Français
Choix d'un titre ou d'un groupe et
recherche par indication d'un temps
(DVD-Audio)
Chaque fois que vous appuyez sur
ON SCREEN
,
l’affichage en face avant change comme suit:
Exemple d'affichage
1
Affichage du numéro de groupe actuel et
du nombre total de groupes, du numéro
de la plage musicale actuelle et du nombre
total de plages musicales, et du temps
écoulé depuis le début du disque.
2
Pour choisir une plage ou un groupe:
1
Utilisez les touches
1
et
2
pour
mettre en valeur GROUPE ou PLAGE.
2
Tapez un numéro de groupe ou de plage
au moyen des touches du pavé
numérique
touches numériques(0-9)
.
3
Appuyez sur
ENTER/OK
pour
confirmer la sélection, ou bien
attendez environ 5 secondes sans
effectuer aucune opération.
3
Pour effectuer une recherche par indication
d'un temps à l'intérieur d'un groupe:
Tapez, dans l'ordre, les heures, les minutes et
les secondes au moyen des touches du pavé
numérique
touches numériques (0-9)
.
4
Pour effectuer une recherche par indication
d'un temps à l'intérieur d'une plage musicale:
Tapez, dans l'ordre, les heures, les minutes et
les secondes au moyen des touches du pavé
numérique
touches numériques (0-9)
.
Remarque:
Lors d'une recherche par indication d'un
temps au sein d'un groupe ou d'une plage
musicale, la mention
SAISIE NON
VALIDE s'affiche si le temps indiqué est
supérieur à la durée totale du groupe ou de
la plage musicale.
Affichage de la durée (CD)
Chaque pression sur
ON SCREEN,
change l’affichage de la durée comme suit:
Lecture d’un titre
1
Appuyez sur
MENU
.
Le menu titres du disque s’affiche sur
l’écran du téléviseur.
2
Appuyez sur les touches
1
234
ou sur les
touches numériques (0-9)
pour
sélectionner une option de lecture.
3
Appuyez sur
ENTER/OK
pour
confirmer.
Angle de caméra
Appuyez à plusieurs reprises sur
ANGLE
pour sélectionner l’angle
désiré.
Audio
Changer la langue et/ou le format de
la bande-so
Appuyez à plusieurs reprises sur
AUDIO
pour sélectionner la langue de
doublage désirée.
Sous-titres
Appuyez à plusieurs reprises sur
SUBTITLE
pour sélectionner la
langue de sous-titres désirée.
GROUPE 01/05
PLAGE 01/15
0:10:00
GROUPE 01/05
PLAGE
/15
GROUPE 01/05
HEURE
:
:
PLAGE 01/15
HEURE
:
:
1
2
3
4
Fonctions spéciales DVD
TOTAL ÉCOULÉ
TOTAL RESTANT
DUREE RESTANTE
PART ÉCOULÉE