Yamaha DVD-C950 Owners Manual - Page 66

Contrôle de lecture PBC, Prévisualisation, Fonctions spéciales CD-Vidéo &amp, APERÇU PLAGE

Page 66 highlights

Utilisation des disques Fonctions spéciales CD-Vidéo & SVCD Contrôle de lecture (PBC) Pour les VCD avec fonction contrôle de lecture (PBC) (version 2.0 uniquement) • Appuyez sur MENU pour alterner entre 'PBC ACTIVÉ' et 'PBC DÉSACTIVÉ'. ➜ Si 'PBC ACTIVÉ' est sélectionné, le menu du disque (s'il existe) s'affiche sur l'écran du téléviseur. ➜ Servez-vous du S / T ou sur une des touches numériques (0-9) pour choisir une option de lecture. • Pendant la lecture, appuyez sur TOP MENU/RETURN pour revenir au menu (si PBC a été activé). INTERVALLE DISQUE Cette fonction sert à diviser un disque en six parties par des intervalles réguliers; ces parties sont affichées sur une seule page pour vous aider à prévisualiser tout le disque. INTERVALLE PLAGE Cette fonction sert à diviser une plage en six parties par des intervalles réguliers; ces parties sont affichées sur une seule page pour vous aider à prévisualiser toute la plage. (Exemple d'affichage de 6 vignettes) Si vous voulez omettre le menu d'index et commencer directement la lecture à partir du début: • Appuyez sur la touche MENU de la télécommande pour désactiver cette fonction. Prévisualisation 1 Appuyez sur SCAN. 2 Appuyez sur 34 pour sélectionner [APERÇU PLAGE], [INTERVALLE DISQUE] ou [INTERVALLE PLAGE]. 3 Appuyez sur ENTER/OK pour ouvrir une option. SÉLECTION TYPE APERÇU: APERÇU PLAGE INTERVALLE DISQUE INTERVALLE PLAGE APERÇU PLAGE Cette fonction réduit l'image de chaque plage pour afficher à l'écran une mosaïque de six images et vous aider à identifier le contenu des plages du disque. 4 Utilisez les touches 1 234 pour sélectionner une plage, ou le touches numériques (0-9) pour saisir le numéro de plage sélectionné à côté de [SÉLECT]. 5 Appuyez sur S / T pour ouvrir la page précédente ou suivante. 6 Appuyez sur ENTER/OK pour confirmer. Pour quitter la fonction de prévisualisation • Utilisez les touches 1 234 pour sélectionner [QUITTER] et appuyez sur ENTER/OK pour confirmer. Pour retourner au menu de prévisualisation • Utilisez les touches 1 234 pour sélectionner [MENU] et appuyez sur ENTER/OK pour confirmer. Pour les CD: • En mode arrêt, appuyez sur SCAN sur la télécommande. ➜ Chaque plage sera lue pendant quelques secondes. CONSEILS: Avec certains disques, les fonctions décrites ici peuvent ne pas être accessibles. Reportez-vous toujours aux instructions fournies avec les disques. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

20
Utilisation des disques
Contrôle de lecture (PBC)
Pour les VCD avec fonction contrôle de
lecture (PBC) (version 2.0 uniquement)
Appuyez sur
MENU
pour alterner
entre ‘PBC ACTIVÉ’ et ‘PBC
DÉSACTIVÉ’.
Si ‘PBC ACTIVÉ’ est sélectionné, le
menu du disque (s’il existe) s’affiche sur
l’écran du téléviseur.
Servez-vous du
S
/
T
ou sur une
des
touches numériques (0-9)
pour
choisir une option de lecture.
Pendant la lecture, appuyez sur
TOP
MENU/RETURN
pour revenir au
menu (si PBC a été activé).
Si vous voulez omettre le menu
d’index et commencer directement
la lecture à partir du début:
Appuyez sur la touche
MENU
de la
télécommande pour désactiver cette
fonction.
Prévisualisation
1
Appuyez sur
SCAN
.
2
Appuyez sur
34
pour sélectionner
[APERÇU PLAGE], [INTERVALLE
DISQUE] ou [INTERVALLE PLAGE].
3
Appuyez sur
ENTER/OK
pour ouvrir une
option.
APERÇU PLAGE
Cette fonction réduit l’image de chaque
plage pour afficher à l’écran une mosaïque
de six images et vous aider à identifier le
contenu des plages du disque.
INTERVALLE DISQUE
Cette fonction sert à diviser un disque en
six parties par des intervalles réguliers; ces
parties sont affichées sur une seule page
pour vous aider à prévisualiser tout le
disque.
INTERVALLE PLAGE
Cette fonction sert à diviser une plage en
six parties par des intervalles réguliers; ces
parties sont affichées sur une seule page
pour vous aider à prévisualiser toute la
plage.
4
Utilisez les touches
1
234
pour
sélectionner une plage, ou le
touches
numériques (0-9)
pour saisir le numéro
de plage sélectionné à côté de [SÉLECT].
5
Appuyez sur
S
/
T
pour ouvrir la
page précédente ou suivante.
6
Appuyez sur
ENTER/OK
pour confirmer.
Pour quitter la fonction de prévisualisation
Utilisez les touches
1
234
pour
sélectionner [QUITTER] et appuyez sur
ENTER/OK
pour confirmer.
Pour retourner au menu de prévisualisation
Utilisez les touches
1
234
pour
sélectionner [MENU] et appuyez sur
ENTER/OK
pour confirmer.
Pour les CD:
En mode arrêt, appuyez sur
SCAN
sur
la télécommande.
Chaque plage sera lue pendant quelques
secondes.
Fonctions spéciales CD-Vidéo &
SVCD
SÉLECTION TYPE APERÇU:
APERÇU PLAGE
INTERVALLE DISQUE
INTERVALLE PLAGE
CONSEILS:
Avec certains disques, les fonctions décrites ici peuvent ne pas être accessibles.
Reportez-vous toujours aux instructions fournies avec les disques.
(Exemple d’affichage de 6 vignettes)