Yamaha DVD-C950 Owners Manual - Page 78

Réglages détaillés pour l'image, COULEUR, ENTER/OK, GAMMA, 7 to +7, RETARD CHROM, FORMAT P-SCAN

Page 78 highlights

Menu Setup COULEUR Augmentez la valeur pour rehausser la couleur de votre image ou vice versa. Choisissez zéro (0) pour équilibrer la couleur. 5 Appuyez sur 1 2 pour ajuster les valeurs de ces paramètres à votre préférence personnelle. 6 Répétez les étapes 4-5 pour régler d'autres options de couleur. 7 Appuyez sur ENTER/OK pour confirmer. Réglages détaillés pour l'image Ce lecteur est prévu pour qu'un réglage fin des paramètres vidéo suivants soit possible. Nous vous conseillons de définir le format d'écran sur le téléviseur si ce dernier propose ce réglage. 1 Sur la 'PAGE RÉGLAGES VIDÉO', appuyez sur 34 pour mettre [IMAGE ÉVOLUÉE], et appuyez sur 2. 2 Appuyez les touches 34 pour mettre une option en surbrillance. 3 Accédez au sous-menu en appuyant sur la touche 2. 4 Déplacez le curseur à l'aide des touches 34 pour mettre en surbrillance l'option de votre choix. DCDi DCDi (Directional Correction Deinterlacing) est une fonction qui détecte et calcule l'angle du bord de l'écran pour afficher les pixels manquants sur le téléviseur. DCDi permet d'améliorer nettement la qualité de l'image, surtout en ralenti de lecture. Cette fonction est uniquement disponible pour le mode de balayage progressif. NON Sélectionnez cette valeur pour mettre hors service la fonction. OUI Sélectionnez cette valeur pour mettre en service la fonction. GAMMA Ce paramétre permet de régler l'intensité de l'image de façon non linéaire. Choisissez une valeur posotive pour améliorer le détail des scénes sombres ou une valeur négative pour accentuer le contraste. Cette fonction est uniquement disponible pour les signaux transmis via la sortie vidéo COMPONENT. -7 to +7 RETARD CHROM Les signaux chroma (couleur) et de luminance (brillance) ne sont pas synchronisés. Le paramétre Retard chrom. permet de régler le délai du signal chroma pour obtenir une image parfaitement nette. Cette fonction est uniquement disponible pour les signaux transmis via la sortie vidéo COMPONENT. -3 to +3 FORMAT P-SCAN Ce paramètre définit le format de l'image projetée sur l'écran. Ce paramètre n'est disponible que pour le balayage progressif et la sortie vidéo HDMI. ETIREMENT NL Sélectionnez cette valeur pour afficher une image 4/3 sur un écran 16/9 sans étirement. 4:3 BORNE Sélectionnez cette valeur pour afficher une image 4/3 sur un écran 16/9 avec un étirement non linéaire (l'étirement est plus important sur les bords qu'au centre). NON Aucune modification du format de l'image n'est effectué pour cette valeur. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

32
Menu Setup
COULEUR
Augmentez la valeur pour rehausser la
couleur de votre image ou vice versa.
Choisissez zéro (0) pour équilibrer la
couleur.
5
Appuyez sur
1
2
pour ajuster les valeurs
de ces paramètres à votre préférence
personnelle.
6
Répétez les étapes
4
5
pour régler
d’autres options de couleur.
7
Appuyez sur
ENTER/OK
pour confirmer.
Réglages détaillés pour l'image
Ce lecteur est prévu pour qu'un réglage fin
des paramètres vidéo suivants soit
possible.
Nous vous conseillons de définir le format
d’écran sur le téléviseur si ce dernier
propose ce réglage.
1
Sur la ‘PAGE RÉGLAGES VIDÉO’, appuyez
sur
34
pour mettre [IMAGE ÉVOLUÉE],
et appuyez sur
2
.
2
Appuyez les touches
34
pour mettre une
option en surbrillance.
3
Accédez au sous-menu en appuyant sur la
touche
2
.
4
Déplacez le curseur à l’aide des touches
34
pour mettre en surbrillance l’option
de votre choix.
DCDi
DCDi (Directional Correction
Deinterlacing) est une fonction qui détecte
et calcule l’angle du bord de l’écran pour
afficher les pixels manquants sur le
téléviseur. DCDi permet d’améliorer
nettement la qualité de l’image, surtout en
ralenti de lecture. Cette fonction est
uniquement disponible pour le mode de
balayage progressif.
NON
Sélectionnez cette valeur pour mettre
hors service la fonction.
OUI
Sélectionnez cette valeur pour mettre en
service la fonction.
GAMMA
Ce paramétre permet de régler l’intensité
de l’image de façon non linéaire. Choisissez
une valeur posotive pour améliorer le
détail des scénes sombres ou une valeur
négative pour accentuer le contraste.
Cette fonction est uniquement disponible
pour les signaux transmis via la sortie vidéo
COMPONENT.
-7 to +7
RETARD CHROM
Les signaux chroma (couleur) et de
luminance (brillance) ne sont pas
synchronisés. Le paramétre Retard chrom.
permet de régler le délai du signal chroma
pour obtenir une image parfaitement
nette. Cette fonction est uniquement
disponible pour les signaux transmis via la
sortie vidéo COMPONENT.
-3 to +3
FORMAT P-SCAN
Ce paramètre définit le format de l'image
projetée sur l'écran. Ce paramètre n'est
disponible que pour le balayage progressif
et la sortie vidéo HDMI.
ETIREMENT NL
Sélectionnez cette valeur pour afficher une
image 4/3 sur un écran 16/9 sans
étirement.
4:3 BORNE
Sélectionnez cette valeur pour afficher une
image 4/3 sur un écran 16/9 avec un
étirement non linéaire (l'étirement est plus
important sur les bords qu'au centre).
NON
Aucune modification du format de l'image
n'est effectué pour cette valeur.