Yamaha DVD-C950 Owners Manual - Page 80

Playback Control PBC, configurant le Contrôle parental

Page 80 highlights

Menu Setup Menu relatif aux réglages préférentiels 1 Appuyez deux fois sur STOP 9 pour interrompre la lecture (si elle est en cours) et appuyez sur SETUP. 2 Sélectionnez 'Régl. Préf. ' en appuyant sur 1 2. 3 Appuyez sur ENTER/OK pour confirmer. 1 Sur la 'PAGE PRÉFÉRENCES', appuyez sur 34 pour mettre [PARENTAL], et appuyez sur 2. PAGE PRÉFÉRENCES AUDIO S-TITRES MENU DISQUE PARENTAL PBC NAV MP3/JPEG MOT DE PASSE PAR DÉFAUT 1 ENFANT 2 G 3 PG 4 PG 13 5 PGR 6 R 7 NC17 8 ADULTE PAGE PRÉFÉRENCES AUDIO S-TITRES MENU DISQUE PARENTAL PBC NAV MP3/JPEG MOT DE PASSE PAR DÉFAUT Choix de la langue doublage, sous-titres et menu disque Ces menus contiennent plusieurs options de langue de doublage, sous-titres et menu disque, qui peuvent être enregistrées sur le DVD. Pour plus de renseignements, voir page 13. Limitation de lecture en configurant le Contrôle parental Les films sur DVD peuvent comporter des scènes non adaptées aux enfants. C'est la raison pour laquelle certains disques sont dotés de la fonction de « contrôle parental » s'appliquant à la totalité du disque ou à certaines scènes. Les scènes sont classées par degrés allant de 1 à 8 et des scènes de substitution, plus appropriées, sont également prévues sur le disque. Le classement dépend du pays. La fonction de « contrôle parental » vous permet d'empêcher vos enfants de voir certains films ou de leur montrer des films avec des scènes de substitution. 2 Appuyez sur 34 pour sélectionner un niveau de classification pour le disque inséré et appuyez sur ENTER/OK. ➜ Pour désactiver le contrôle parental et pouvoir regarder tous les disques, choisissez [8 ADULTE]. 3 Utilisez le touches numériques (0-9) pour saisir le code à six chiffres (voir page 35 "Modification du mot de passe"). ➜ Les DVD classés au-dessus du niveau que vous avez sélectionné ne pourront pas être regardés, sauf si vous tapez votre mot de passe de six chiffres. Remarques: - Les disques CD-Vidéo, SVCD, CD et SA-CD n'ont pas d'indication de niveau: le contrôle parental est donc sans effet sur ces disques comme sur la plupart des DVD illégaux. - Certains DVD ne sont pas codés selon un niveau de contrôle parental, bien que la classification du film soit imprimée sur la jaquette. Dans ce cas, la fonctionnalité de contrôle parental ne peut pas être utilisée. Playback Control (PBC) Cette option peut être PBC ACTIVÉE ou PBC DÉSACTIVÉ seulement pour les VCD (version 2.0 uniquement) ayant une fonction de contrôle de lecture. Pour plus de renseignements, voir page 20. CONSEILS: Pour retourner au menu précédent, appuyez sur 1. Pour quitter le menu, appuyez sur SETUP. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

34
Menu Setup
1
Appuyez deux fois sur
STOP
9
pour
interrompre la lecture (si elle est en cours)
et appuyez sur
SETUP
.
2
Sélectionnez
Régl. Préf.
en appuyant sur
1
2
.
3
Appuyez sur
ENTER/OK
pour
confirmer.
Choix de la langue doublage,
sous-titres et menu disque
Ces menus contiennent plusieurs options de
langue de doublage, sous-titres et menu disque,
qui peuvent être enregistrées sur le DVD. Pour
plus de renseignements, voir page 13.
Limitation de lecture en
configurant le Contrôle parental
Les films sur DVD peuvent comporter des
scènes non adaptées aux enfants. C’est la
raison pour laquelle certains disques sont
dotés de la fonction de
« contrôle parental »
s’appliquant à la totalité du disque ou à
certaines scènes.
Les scènes sont classées par degrés allant
de 1 à 8 et des scènes de substitution, plus
appropriées, sont également prévues sur le
disque. Le classement dépend du pays. La
fonction de « contrôle parental » vous
permet d’empêcher vos enfants de voir
certains films ou de leur montrer des films
avec des scènes de substitution.
1
Sur la ‘PAGE PRÉFÉRENCES’, appuyez sur
34
pour mettre [PARENTAL], et appuyez
sur
2
.
2
Appuyez sur
34
pour sélectionner un
niveau de classification pour le disque
inséré et appuyez sur
ENTER/OK
.
Pour désactiver le contrôle parental et
pouvoir regarder tous les disques,
choisissez [8 ADULTE].
3
Utilisez le
touches numériques (0-9)
pour saisir le code à six chiffres (voir
page 35 “Modification du mot de passe”).
Les DVD classés au-dessus du niveau
que vous avez sélectionné ne pourront
pas être regardés, sauf si vous tapez
votre mot de passe de six chiffres.
Remarques:
Les disques CD-Vidéo, SVCD, CD et SA-CD
n’ont pas d’indication de niveau: le contrôle
parental est donc sans effet sur ces disques
comme sur la plupart des DVD illégaux.
Certains DVD ne sont pas codés selon un
niveau de contrôle parental, bien que la
classification du film soit imprimée sur la
jaquette. Dans ce cas, la fonctionnalité de
contrôle parental ne peut pas être utilisée.
Playback Control (PBC)
Cette option peut être PBC ACTIVÉE ou
PBC DÉSACTIVÉ seulement pour les VCD
(version 2.0 uniquement) ayant une
fonction de contrôle de lecture.
Pour plus
de renseignements, voir page 20.
Menu relatif aux réglages
préférentiels
PAGE PRÉFÉRENCES
AUDIO
S-TITRES
MENU DISQUE
PARENTAL
PBC
NAV MP3/JPEG
MOT DE PASSE
PAR DÉFAUT
CONSEILS:
Pour retourner au menu précédent, appuyez sur
1
.
Pour quitter le menu, appuyez sur
SETUP
.
PAGE PRÉFÉRENCES
AUDIO
1 ENFANT
S-TITRES
2 G
MENU DISQUE
3 PG
PARENTAL
4 PG 13
PBC
5 PGR
NAV MP3/JPEG
6 R
MOT DE PASSE
7 NC17
PAR DÉFAUT
8 ADULTE