Yamaha DVD-C950 Owners Manual - Page 53

Télécommande

Page 53 highlights

Français Télécommande DISC SKIP - pour sélectionner un autre disque PAGE - permet de "feuilleter" les pages (d'images) de certains DVD audio DIMMER - 3 degrés de brillance pour l'écran SOUND MODE - sert au choix du mode sonore voulu: Stéréo,Virtural Surr ou Multicanaux - changement de zone sur un disque SA-CD TOP MENU/RETURN - afficher le menu de disque principal (DVD) - revenir au menu précédent (VCD) MENU - pour accéder au menu d'un disque (DVD) - activer/couper la fonction PBC (VCD) 1 2 3 4 - (gauche/droite/haut/bas) opérer une sélection dans le menu ENTER/OK - accepter la sélection du menu S - pour rechercher en arriére* - passer à un chapitre ou à une plage précédents STOP ( 9 ) - pour arrêter la lecture PLAY ( B ) - pour débuter la lecture PAUSE ( ; ) - pour interrompre momentanément la lecture - pour lire image par image Aperçu des fonctions B/ | - mise sous tension de l'unité ou activation du mode de veille (Standby) Touches numériques(0-9) - permet de sélectionner des options chiffrées dans le menu ON SCREEN - pour accéder au menu de langue d'affichage du lecteur ou supprimer SETUP - pour accéder au menu Setup du lecteur ou le supprimer T - pour procéder à une recherche en avant* - vers un chapitre ou une plage précédents SUBTITLE - pour sélectionner la langue de sous- titrage ANGLE - pour sélectionner l'angle de la caméra DVD ZOOM - pour agrandir l'image vidéo AUDIO - pour sélectionner la langue de doublage et le format - changement de couche sur un disque SA-CD hybride REPEAT - pour répéter chapitre, plage, titre, disque ou tous les disques A-B - répéter une séquence spécifique SHUFFLE - pour lire les plages dans un ordre aleatoire SCAN - pour lire les premiéres 6 secondes ou moins de chaque plage/chapitre * Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant deux secondes environ. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

7
Aperçu des fonctions
Français
* Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant deux secondes environ.
Télécommande
B
/
|
– mise sous tension de l’unité ou
activation du mode de veille
(Standby)
Touches numériques(0-9)
– permet de sélectionner des options
chiffrées dans le menu
ON SCREEN
– pour accéder au menu de langue
d'affichage du lecteur ou supprimer
SETUP
– pour accéder au menu Setup du
lecteur ou le supprimer
T
– pour procéder à une recherche en
avant*
– vers un chapitre ou une plage
précédents
SUBTITLE
– pour sélectionner la langue de sous-
titrage
ANGLE
– pour sélectionner l’angle de la
caméra DVD
ZOOM
– pour agrandir l’image vidéo
– pour sélectionner la langue de
doublage et le format
– changement de couche sur un disque
SA-CD hybride
REPEAT
– pour répéter chapitre, plage, titre,
disque ou tous les disques
A-B
r
é
p
é
ter une s
é
quence sp
é
cifique
SHUFFLE
– pour lire les plages dans un ordre
aleatoire
SCAN
– pour lire les premiéres 6 secondes
DISC SKIP
– pour sélectionner un autre
disque
PAGE
– permet de "feuilleter" les
pages (d’images) de certains
DVD audio
DIMMER
– 3 degrés de brillance pour
l’écran
SOUND MODE
– sert au choix du mode sonore
voulu: Stéréo,Virtural Surr ou
Multicanaux
– changement de zone sur un
disque SA-CD
TOP MENU/RETURN
– afficher le menu de disque
principal (DVD)
– revenir au menu précédent
(VCD)
MENU
disque (DVD)
activer/couper la fonction PBC
(VCD)
1 2 3 4
(gauche/droite/haut/bas) op
é
rer
une s
é
lection dans le menu
ENTER/OK
– accepter la sélection du menu
S
– pour rechercher en arriére*
– passer à un chapitre ou à une
plage précédents
STOP (
9
)
– pour arrêter la lecture
PLAY (
B
)
– pour débuter la lecture
PAUSE (
;
)
– pour interrompre
momentanément la lecture
– pour lire image par image
– pour accéder au menu d’un
AUDIO
ou moins de chaque plage/chapitre