2003 Lincoln Navigator Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 183

Seguridad y seguros • una segunda llave en el mismo llavero como llave codificada. Si cualquiera de estos elementos está presente, evite que estos objetos entren en contacto con la llave codificada cuando arranque el motor. Estos objetos y dispositivos no pueden dañar la llave de codificada, pero pueden causar un problema momentáneo si están demasiado cerca de la llave al arrancar el motor. Si sucede un problema, apague el encendido y vuelva a arrancar el motor con el resto de los objetos del llavero lejos de la llave de encendido. Revise y asegúrese de que la llave codificada sea una llave codificada aprobada por Lincoln. Si pierde o le roban las llaves, necesitará hacer lo siguiente: • Use el duplicado de la llave para arrancar el vehículo o • Haga remolcar el vehículo hasta una distribuidora o un cerrajero. Los códigos de las llaves deberán borrarse del vehículo y las llaves tendrán que volver a codificarse. El reemplazo de las llaves codificadas puede ser muy costoso y usted querrá guardar una llave programada extra lejos del vehículo, en un lugar seguro para evitar un imprevisto. La llave codificada correcta se debe usar en su vehículo. El uso de un tipo equivocado de llave codificada puede provocar una situación de "no arranque". El uso de una llave no programada en el encendido puede provocar una situación de "no arranque". Programación de duplicados de llaves Se puede codificar un máximo de ocho llaves para su vehículo. Sólo se pueden usar llaves SecuriLock௢. Para programar usted mismo una llave codificada, necesitará tener dos llaves codificadas previamente programadas (llaves que ya hayan hecho funcionar el vehículo) y una o más llaves nuevas no programadas disponibles a la mano, para una implementación oportuna de cada paso del procedimiento. Si no dispone de dos llaves codificadas previamente programadas debe llevar su vehículo a la distribuidora para que le programen uno o más duplicados de las llaves codificadas. Antes de comenzar, asegúrese de leer y entender el procedimiento completo. 183