2003 Lincoln Navigator Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 277
2003 Lincoln Navigator Manual
Page 277 highlights
Manejo • Consulte las instrucciones incluidas con los accesorios de remolque para obtener las especificaciones adecuadas de instalación y ajuste. Su vehículo está equipado con un cableado de arrastre de remolque para servicio pesado. Bajo el tablero de instrumentos se encuentra un conector eléctrico para instalar un controlador de frenos eléctricos suministrado por el cliente. El enganche viene con un conector clase I y IV. Estos conectores suministran energía al remolque para las luces traseras, de freno y direccionales, luces de reversa, carga de la batería, frenos eléctricos (cuando está instalado un controlador proporcionado por el usuario) y tierra. Un distribuidor Ford o Lincoln/Mercury podrá entregarle un juego que contiene un mazo de cables/adaptador e instrucciones de instalación para unir el controlador de freno eléctrico (número de refacción 2L1Z-14A348-AB). Antes de arrastrar un remolque, asegúrese de que los frenos del remolque (si están instalados) y las luces estén conectados y funcionen correctamente. Consulte las instrucciones del controlador de frenos para revisar el funcionamiento del freno del remolque. Motor Relación del eje trasero GCWR máximo en kg (lb) Rango de peso del remolque (0 a máximo) kg (lb) 4x2 5.4L Todos 6577 (14500) 0-3901 (0-8600) El área delantera máxima del remolque es de 5.6 metros cuadrados (60 pies cuadrados) Motor Relación del eje trasero GCWR máximo en kg (lb) Rango de peso del remolque (0 a máximo) kg (lb) 4x4 5.4L Todos 6577 (14500) 0-3765 (0-8300) El área delantera máxima del remolque es de 5.6 metros cuadrados (60 pies cuadrados) No exceda las cargas máximas establecidas en la etiqueta de Certificación de cumplimiento de seguridad. Para comprender los términos de la especificación de carga de la etiqueta, consulte Carga del vehículo en este capítulo. Al calcular el peso total, recuerde considerar la carga de la lengüeta del remolque cargado. 277