Alpine CDA-9887 Owners Manual - Page 107

Acceso a la configuración de crossover, almacenada, Acerca de la corrección de tiempo

Page 107 highlights

6 Gire el codificador rotatorio para ajustar el nivel de salida. Nivel de salida de ajuste: de -12 a 0 dB 7 Repita los pasos 3-6 para ajustar las otras bandas. • Durante el ajuste del conmutador X-over, debe tener en cuenta la respuesta de frecuencia de los altavoces conectados. • El contenido almacenado no se elimina ni al restablecer la unidad o desconectar la batería. • Se puede acceder al contenido almacenado según se describe en "Acceso a la configuración de crossover almacenada" (página 17). • Si pulsa /RTN mientras está ajustando X-over, volverá al menú anterior. • Si MultEQ está activado, el botón A.SEL se desactiva. Para obtener más información, consulte "Activación/desactivación de MultEQ" (página 13). • Acerca del sistema de 4,2 canales (F/R/Sub-W)/2,2 canales ( 3WAY) Puede cambiar al modo de sistema de 4,2 canales ( F/ R/ Su b -W )/2,2 canales (3WAY) con el conmutador 4.2ch ( F/ R/ Sub-W )/2.2ch (3WAY) que se encuentra en la parte inferior de la unidad (páginas 40 a 42). F/R Sub-W 3WAY Si se ajusta en "3WAY": la unidad funciona como sistema de 2,2 canales. Si se ajusta en "F /R/Sub-W": la unidad funciona como sistema de 4,2 canales. Acceso a la configuración de crossover almacenada 1 Pulse A.SEL para acceder al modo de ajustes DSP. Media Xpander Crossover T.Correction Parametric EQ/Graphic EQ Media Xpander 2 Gire el codificador rotatorio para seleccionar el modo Crossover y, a continuación, pulse / /ENT. 3 Pulse cualquiera de los botones de memorización (del 1 al 6) que contenga en memoria la característica que desea. 4 Vuelva a pulsar los botones de memorización para volver al modo de ajustes DSP. 5 Si mantiene pulsado /ESC durante al menos 2 segundos, volverá al modo normal. • Si pulsa /RTN durante el procedimiento, regresará al modo anterior. Acerca de la corrección de tiempo La distancia entre el oyente y los altavoces en un vehículo puede variar en gran medida, dada la compleja ubicación de los altavoces. Esta diferencia en las distancias entre los altavoces y el oyente crea un cambio en la imagen del sonido y en las características de frecuencia. Se trata de un desfase de tiempo que se produce entre la llegada del sonido a los oídos izquierdo y derecho del usuario. Para corregirlo, esta unidad puede desfasar la señal de audio en los altavoces que estén más cerca del oyente. De este modo, se crea eficazmente una sensación de mayor distancia para dichos altavoces. El oyente se puede colocar a la misma distancia de los altavoces izquierdo y derecho para un mejor sonido. El ajuste se realiza en cada altavoz en pasos de 3,4 cm. Ejemplo 1. Posición de escucha: asiento delantero izquierdo Ajuste el nivel de corrección de tiempo del altavoz delantero izquierdo con un valor más alto y el trasero derecho con un valor de cero o un valor bajo. 0.5m 2.25m 5.1ms El sonido no está equilibrado porque la distancia entre la posición de escucha y los distintos altavoces es distinta. La diferencia de distancia entre el altavoz delantero izquierdo y el altavoz trasero derecho es de 1,75 m (68-7/8"). A continuación se calcula el valor de corrección de tiempo para el altavoz delantero izquierdo en el diagrama. Condiciones: Altavoz más lejano - posición de escucha: 2,25 m (88-9/16") Altavoz delantero izquierdo - posición de escucha: 0,5 m (19-11/16") Cálculo: D = 2,25 m - 0,5 m = 1,75 m (68-7/8") Corrección de tiempo = 1,75 ÷ 343*1 × 1.000 = 5,1 (ms) *1 Velocidad del sonido: 343 m/s a 20 °C Dicho de otro modo, si se le da al altavoz delantero izquierdo un valor de corrección de tiempo de 5,1 ms, se obtiene la sensación de que la distancia al oyente es la misma que la del altavoz más alejado. La corrección de tiempo elimina las diferencias de tiempo necesarias para que el sonido alcance la posición de escucha. El tiempo del altavoz delantero izquierdo se corrige 5,1 ms, de modo que su sonido alcance la posición de escucha al mismo tiempo que el sonido del resto de los altavoces. Ejemplo 2. Posición de escucha: todos los asientos Ajuste el nivel de corrección de tiempo de cada altavoz casi hasta el mismo nivel. 1 Siéntese en la posición de escucha (asiento del conductor, etc.) y mida la distancia (en metros) entre su cabeza y los altavoces. 2 Calcule la diferencia entre la distancia con el altavoz más alejado y el resto de los altavoces. L = (distancia al altavoz más alejado) - (distancia al resto de altavoces) 3 Divida las distancias calculadas para los altavoces entre la velocidad del sonido (343 m/s a 20 °C). Estos valores serán los valores de corrección de tiempo para los distintos altavoces. 17-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

17
-ES
6
Gire el
codificador rotatorio
para ajustar el nivel
de salida.
Nivel de salida de ajuste: de –12 a 0 dB
7
Repita los pasos 3-6 para ajustar las otras bandas.
Durante el ajuste del conmutador X-over, debe tener en cuenta la
respuesta de frecuencia de los altavoces conectados.
El contenido almacenado no se elimina ni al restablecer la unidad o
desconectar la batería.
Se puede acceder al contenido almacenado según se describe en
“Acceso a la configuración de crossover almacenada” (página 17).
Si pulsa
/
RTN
mientras está ajustando X-over, volverá al menú
anterior.
Si MultEQ está activado, el botón A.SEL se desactiva. Para obtener
más información, consulte “Activación/desactivación de MultEQ”
(página 13).
Acerca del sistema de 4,2 canales (F/R/Sub-W)/2,2 canales
(3WAY) Puede cambiar al modo de sistema de 4,2 canales
(F/R/Sub-W)/2,2 canales (3WAY) con el conmutador 4.2ch
(F/R/Sub-W)/2.2ch (3WAY) que se encuentra en la parte inferior
de la unidad (páginas 40 a 42).
Acceso a la configuración de crossover
almacenada
1
Pulse
A.SEL
para acceder al modo de ajustes DSP.
Media Xpander
Crossover
T.Correction
Parametric EQ/Graphic EQ
Media Xpander
2
Gire el
codificador rotatori
o para seleccionar el
modo Crossover y, a continuación, pulse
/
/
ENT
.
3
Pulse cualquiera de los
botones de memorización
(del 1 al 6)
que contenga en memoria la característica
que desea.
4
Vuelva a pulsar los
botones de memorización
para volver al modo de ajustes DSP.
5
Si mantiene pulsado
/
ESC
durante al menos 2
segundos, volverá al modo normal.
Si pulsa
/
RTN
durante el procedimiento, regresará al modo
anterior.
Acerca de la corrección de tiempo
La distancia entre el oyente y los altavoces en un vehículo puede variar
en gran medida, dada la compleja ubicación de los altavoces. Esta
diferencia en las distancias entre los altavoces y el oyente crea un
cambio en la imagen del sonido y en las características de frecuencia. Se
trata de un desfase de tiempo que se produce entre la llegada del sonido
a los oídos izquierdo y derecho del usuario.
Para corregirlo, esta unidad puede desfasar la señal de audio en los
altavoces que estén más cerca del oyente. De este modo, se crea
eficazmente una sensación de mayor distancia para dichos altavoces. El
oyente se puede colocar a la misma distancia de los altavoces izquierdo
y derecho para un mejor sonido.
El ajuste se realiza en cada altavoz en pasos de 3,4 cm.
Ajuste el nivel de corrección de tiempo del altavoz delantero izquierdo con
un valor más alto y el trasero derecho con un valor de cero o un valor bajo.
El sonido no está equilibrado porque la distancia entre la posición de
escucha y los distintos altavoces es distinta.
La diferencia de distancia entre el altavoz delantero izquierdo y el
altavoz trasero derecho es de 1,75 m (68-7/8").
A continuación se calcula el valor de corrección de tiempo para el
altavoz delantero izquierdo en el diagrama.
Condiciones:
Altavoz más lejano – posición de escucha: 2,25 m (88-9/16")
Altavoz delantero izquierdo – posición de escucha: 0,5 m
(19-11/16")
Cálculo: D = 2,25 m – 0,5 m = 1,75 m (68-7/8")
Corrección de tiempo = 1,75 ÷ 343
*
1
× 1.000 = 5,1 (ms)
*
1
Velocidad del sonido: 343 m/s a 20 °C
Dicho de otro modo, si se le da al altavoz delantero izquierdo un
valor de corrección de tiempo de 5,1 ms, se obtiene la sensación de
que la distancia al oyente es la misma que la del altavoz más
alejado.
La corrección de tiempo elimina las diferencias de tiempo
necesarias para que el sonido alcance la posición de escucha.
El tiempo del altavoz delantero izquierdo se corrige 5,1 ms, de modo
que su sonido alcance la posición de escucha al mismo tiempo que
el sonido del resto de los altavoces.
Ajuste el nivel de corrección de tiempo de cada altavoz casi hasta el
mismo nivel.
1
Siéntese en la posición de escucha (asiento del
conductor, etc.) y mida la distancia (en metros) entre
su cabeza y los altavoces.
2
Calcule la diferencia entre la distancia con el altavoz
más alejado y el resto de los altavoces.
L = (distancia al altavoz más alejado) – (distancia al resto
de altavoces)
3
Divida las distancias calculadas para los altavoces
entre la velocidad del sonido (343 m/s a 20 °C).
Estos valores serán los valores de corrección de tiempo para
los distintos altavoces.
Si se ajusta en “3WAY”:
la unidad funciona como sistema de 2,2
canales.
Si se ajusta en “F/R/Sub-W”:
la unidad funciona como sistema de 4,2
canales.
F/R Sub-W
3WAY
Ejemplo 1. Posición de escucha: asiento
delantero izquierdo
Ejemplo 2. Posición de escucha: todos los
asientos
5.1ms
2.25m
0.5m