Dell PowerEdge 1655MC Information and Firmware Update - Page 49

Mise à jour du BIOS système avec Dell OpenManage Server Administrator

Get Dell PowerEdge 1655MC PDF manuals and user guides View all Dell PowerEdge 1655MC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 49 highlights

5 Répétez les opérations de l'étape 2 à l'étape 4 pour chaque module serveur. 6 Une fois la mise à jour du BIOS terminée pour tous les modules serveur, retirez le lecteur et son support. Ne connectez pas le lecteur pendant le fonctionnement normal du système. Mise à jour du BIOS système avec Dell OpenManage Server Administrator Dell OpenManage Server Administrator s'exécute sur chaque module serveur. Vous devez vous connecter à chaque module serveur, puis lancer Dell OpenManage Server Administrator. REMARQUE : Vous devez être connecté au système avec les privilèges de l'administrateur pour mettre à jour le BIOS système. 1 Sur le site Web de support de Dell, support.dell.com, sélectionnez la version du BIOS que vous voulez installer pour la mise à jour, et suivez les instructions de téléchargement du fichier BIOS sur votre module serveur. 2 Lancez une session Dell OpenManage. 3 Dans la page d'accueil de Server Administrator, cliquez sur l'objet System (Système). 4 Cliquez sur l'objet Main System Chassis (Châssis du système principal). 5 Cliquez sur l'objet BIOS. 6 Cliquez sur l'objet Update (Mettre à jour). 7 Suivez les instructions de sélection de la mise à jour du BIOS, validez le fichier de mise à jour et effectuez la mise à jour. Mise à jour du microcode du module de gestion du système Vous pouvez aussi mettre à jour le microcode du module de gestion du système à l'aide de l'interface Web ou de l'utilitaire Racadm. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel Embedded Remote Access/MC User's Guide (Guide de l'utilisateur Embedded Remote Access/MC) et à l'aide en ligne. 1 Configurez votre système distant en tant que serveur TFTP. 2 Sur votre système distant, téléchargez l'image du microcode à partir du site Web de support de Dell, support.dell.com, dans le répertoire racine (root) du serveur TFTP. Mise à jour des informations et du microcode 3-3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
Mise à jour des informations et du microcode
3-3
5
Répétez les opérations de l’étape 2 à l’étape 4 pour chaque module serveur.
6
Une fois la mise à jour du BIOS terminée pour tous les modules serveur, retirez le
lecteur et son support. Ne connectez pas le lecteur pendant le fonctionnement normal
du système.
Mise à jour du BIOS système avec Dell
OpenManage Server Administrator
Dell OpenManage Server Administrator s'exécute sur chaque module serveur. Vous devez
vous connecter à chaque module serveur, puis lancer Dell OpenManage Server
Administrator.
REMARQUE :
Vous devez être connecté au système avec les privilèges de
l'administrateur pour mettre à jour le BIOS système.
1
Sur le site Web de support de Dell,
support.dell.com
, sélectionnez la version du BIOS
que vous voulez installer pour la mise à jour, et suivez les instructions de
téléchargement du fichier BIOS sur votre module serveur.
2
Lancez une session Dell OpenManage.
3
Dans la page d'accueil de Server Administrator, cliquez sur l'objet
System (Système)
.
4
Cliquez sur l'objet
Main System Chassis (Châssis du système principal)
.
5
Cliquez sur l'objet
BIOS
.
6
Cliquez sur l'objet
Update (Mettre à jour)
.
7
Suivez les instructions de sélection de la mise à jour du BIOS, validez le fichier de mise
à jour et effectuez la mise à jour.
Mise à jour du microcode du module de gestion
du système
Vous pouvez aussi mettre à jour le microcode du module de gestion du système à l'aide de
l'interface Web ou de l'utilitaire Racadm. Pour plus d'informations, reportez-vous au
manuel
Embedded Remote Access/MC User’s Guide (Guide de l'utilisateur Embedded Remote
Access/MC)
et à l'aide en ligne.
1
Configurez votre système distant en tant que serveur TFTP.
2
Sur votre système distant, téléchargez l'image du microcode à partir du site Web de
support de Dell,
support.dell.com
, dans le répertoire racine (root) du serveur TFTP.