Dell PowerEdge 1655MC Information and Firmware Update - Page 82

Aktualisieren der Laufzeit-Komponente, Suchen Sie die Datei

Page 82 highlights

www.dell.com | support.dell.com 7 Suchen Sie die Datei loaderxxx.bix, wobei xxx der Version der Loader-Komponente entspricht. 8 Klicken Sie auf Send (Senden), um die Datei herunterzuladen. Der Download dauert ungefähr 10 Sekunden. 9 Nachdem der Download abgeschlossen ist, drücken Sie die Taste (Kleinbuchstabe L), um die Loader-Komponente zu aktualisieren. 10 Nachdem die Aktualisierung beendet ist, stellen Sie die Baud-Rate des RemoteSystems auf 9600 um (siehe "Einrichten der Baud-Rate zur seriellen Verbindung für das Remote-System"). 11 Zur Aktualisierung weiterer Komponenten drücken Sie eine beliebige Taste um fortzufahren und gehen Sie zu "Aktualisieren der Diagnose-Komponente" oder "Aktualisieren der Laufzeit-Komponente". Wenn Sie keine weiteren Komponenten aktualisieren möchten, entfernen Sie das Netzwerk-Switch-Modul und setzen Sie den Jumper auf die Steckerpositionen 1 und 2 zurück (Standard). HINWEIS: Wenn Sie den Jumper nicht auf die Steckerpositionen 1 und 2 zurücksetzen, können Sie die ERA/MC-Konsolenumleitung für die Anmeldung in das Netzwerk-SwitchModul nicht verwenden. Aktualisieren der Laufzeit-Komponente HINWEIS: Die Laufzeit-Komponente kann entweder durch die Verwendung des Adapterkabels von RJ-11 zu seriell oder durch den Uplink-Port 10/100/1000 BASE-T aktualisiert werden. Es wird empfohlen, die Laufzeit-Komponente zu aktualisieren, indem die mit dem Remote-System (TFTP-Server) verbundenen Uplink-Ports verwendet werden. Nähere Informationen zur Aktualisierung der Switch-ModulFirmware finden Sie in der Dokumentation zum Netzwerk-Switch-Modul. Führen Sie folgende Schritte durch, um die Switch-Modul-Firmware unter Verwendung des Adapterkabels von RJ-11 zu seriell zu aktualisieren. 1 Mit dem Adapterkabel von RJ-11 zu seriell, welches an das Netzwerk-Switch-Modul angeschlossen ist, setzen Sie das Switch-Modul zurück, indem Sie das Switch-Modul herausnehmen und es danach wieder einsetzen. 2 Drücken Sie unter POST die Taste , um in den Diagnosemodus zu gelangen. Wenn Sie zu lange warten und Ihr Betriebssystem mit dem Laden beginnt, warten Sie bis das System den Ladevorgang beendet hat und wiederholen Sie Schritt 1 und Schritt 2. 4-12 Information und Firmware-Aktualisierung

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170

4-12
Information und Firmware-Aktualisierung
www.dell.com | support.dell.com
7
Suchen Sie die Datei
loader
xxx
.bi
x
, wobei xxx der Version der Loader-Komponente
entspricht.
8
Klicken Sie auf
Send
(Senden), um die Datei herunterzuladen.
Der Download dauert ungefähr 10 Sekunden.
9
Nachdem der Download abgeschlossen ist, drücken Sie die Taste <l>
(Kleinbuchstabe
L
), um die Loader-Komponente zu aktualisieren.
10
Nachdem die Aktualisierung beendet ist, stellen Sie die Baud-Rate des Remote-
Systems auf 9600 um (siehe "Einrichten der Baud-Rate zur seriellen Verbindung für
das Remote-System").
11
Zur Aktualisierung weiterer Komponenten drücken Sie eine beliebige Taste um
fortzufahren und gehen Sie zu "Aktualisieren der Diagnose-Komponente" oder
"Aktualisieren der Laufzeit-Komponente".
Wenn Sie keine weiteren Komponenten aktualisieren möchten, entfernen Sie das
Netzwerk-Switch-Modul und setzen Sie den Jumper auf die Steckerpositionen 1 und 2
zurück (Standard).
HINWEIS:
Wenn Sie den Jumper nicht auf die Steckerpositionen 1 und 2 zurücksetzen,
können Sie die ERA/MC-Konsolenumleitung für die Anmeldung in das Netzwerk-Switch-
Modul nicht verwenden.
Aktualisieren der Laufzeit-Komponente
HINWEIS:
Die Laufzeit-Komponente kann entweder durch die Verwendung des
Adapterkabels von RJ-11 zu seriell oder durch den Uplink-Port 10/100/1000 BASE-T
aktualisiert werden. Es wird empfohlen, die Laufzeit-Komponente zu aktualisieren,
indem die mit dem Remote-System (TFTP-Server) verbundenen Uplink-Ports
verwendet werden. Nähere Informationen zur Aktualisierung der Switch-Modul-
Firmware finden Sie in der Dokumentation zum Netzwerk-Switch-Modul.
Führen Sie folgende Schritte durch, um die Switch-Modul-Firmware unter Verwendung des
Adapterkabels von RJ-11 zu seriell zu aktualisieren.
1
Mit dem Adapterkabel von RJ-11 zu seriell, welches an das Netzwerk-Switch-Modul
angeschlossen ist, setzen Sie das Switch-Modul zurück, indem Sie das Switch-Modul
herausnehmen und es danach wieder einsetzen.
2
Drücken Sie unter POST die Taste <Esc>, um in den Diagnosemodus zu gelangen.
Wenn Sie zu lange warten und Ihr Betriebssystem mit dem Laden beginnt, warten Sie
bis das System den Ladevorgang beendet hat und wiederholen Sie Schritt 1 und
Schritt 2.