Dell PowerEdge 1655MC Information and Firmware Update - Page 52

Mise à jour du microcode KVM du module de gestion du système, gestion du système à l'étape 2.

Get Dell PowerEdge 1655MC PDF manuals and user guides View all Dell PowerEdge 1655MC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 52 highlights

www.dell.com | support.dell.com Mise à jour du microcode KVM du module de gestion du système 1 Vérifiez que le système est sous tension. 2 Connectez le système distant à votre module de gestion du système à l'aide du câble null-modem fourni avec le système. Pour plus d'informations sur la connexion et la configuration du système distant, reportez-vous au System Configuration Guide (Guide de configuration du système). 3 Sur le système distant, créez un répertoire wupdate. 4 Téléchargez le fichier wupdate.zip à partir du site Web de support de Dell, support.dell.com, dans le répertoire créé à l'étape 3. 5 Dézippez le fichier wupdate.zip dans le répertoire wupdate. 6 Dans le répertoire wupdate, double-cliquez sur wupdate.exe pour accéder à la boîte de dialogue de l'utilitaire de mise à jour du microcode. 7 Dans la boîte de dialogue, cliquez sur la langue souhaitée. 8 Cliquez sur le port COM du système distant que vous avez connecté au module de gestion du système à l'étape 2. 9 Cliquez sur Load (Charger). Une boîte de dialogue de connexion à un terminal s'affiche. 10 Dans cette boîte de dialogue, tapez le nom d'utilisateur et le mot de passe de votre module de gestion du système. 11 Cliquez sur OK. La mise à jour du microcode commence. Lorsqu'elle est terminée, le microcode du module de gestion du système réinitialise les circuits KVM du module de gestion. REMARQUE : Pendant la réinitialisation, l'écran est momentanément désactivé, mais il est ensuite restauré automatiquement. Une fois le microcode KVM du module de gestion du système mis à jour, vous devez vous connecter à votre système pour mettre à jour le microcode du KVM sur les modules serveur. Pour mettre à jour tous les modules serveur du système, reportez-vous à « Mise à jour globale du microcode KVM du module serveur ». Pour mettre à jour certains modules serveur, reportez-vous à « Mise à jour individuelle du microcode KVM du module serveur ». 3-6 Mise à jour des informations et du microcode

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
3-6
Mise à jour des informations et du microcode
www.dell.com | support.dell.com
Mise à jour du microcode KVM du module de gestion du système
1
Vérifiez que le système est sous tension.
2
Connectez le système distant à votre module de gestion du système à l'aide du câble
null-modem fourni avec le système.
Pour plus d'informations sur la connexion et la configuration du système distant,
reportez-vous au
System Configuration Guide (Guide de configuration du système)
.
3
Sur le système distant, créez un répertoire
wupdate
.
4
Téléchargez le fichier
wupdate.zip
à partir du site Web de support de Dell,
support.dell.com
, dans le répertoire créé à l'étape 3.
5
Dézippez le fichier
wupdate.zip
dans le répertoire
wupdate
.
6
Dans le répertoire
wupdate
, double-cliquez sur
wupdate.exe
pour accéder à la boîte de
dialogue de l'utilitaire de mise à jour du microcode.
7
Dans la boîte de dialogue, cliquez sur la langue souhaitée.
8
Cliquez sur le port COM du système distant que vous avez connecté au module de
gestion du système à l'étape 2.
9
Cliquez sur
Load (Charger)
.
Une boîte de dialogue de connexion à un terminal s'affiche.
10
Dans cette boîte de dialogue, tapez le nom d'utilisateur et le mot de passe de votre
module de gestion du système.
11
Cliquez sur
OK
.
La mise à jour du microcode commence. Lorsqu'elle est terminée, le microcode du
module de gestion du système réinitialise les circuits KVM du module de gestion.
REMARQUE :
Pendant la réinitialisation, l'écran est momentanément désactivé, mais il
est ensuite restauré automatiquement.
Une fois le microcode KVM du module de gestion du système mis à jour, vous devez vous
connecter à votre système pour mettre à jour le microcode du KVM sur les modules serveur.
Pour mettre à jour tous les modules serveur du système, reportez-vous à « Mise à jour
globale du microcode KVM du module serveur ». Pour mettre à jour certains modules
serveur, reportez-vous à « Mise à jour individuelle du microcode KVM du module serveur ».