Dewalt DXGNR5700 Instruction Manual - Page 42

Parada del generador, Sistema de parada por bajo nivel de aceite

Page 42 highlights

Operación Parada del generador PRECAUCIÓN Daños a los equipos y a la propiedad. Desconecte las cargas eléctricas antes de poner en marcha o parar la unidad. No hacer esto puede provocar daños al equipo y a la propiedad. 1. Apague todas las cargas y desenchufe las cargas eléctricas de los tomacorrientes del tablero del generador. 2. Deje que el motor funcione sin carga durante varios minutos para estabilizar las temperaturas internas del motor y el generador. 3. Mueva el conmutador Run/Stop (Funcionamiento/Parada) a la posición Stop. 4. Cierre la válvula de combustible. AVISO: Bajo condiciones normales, cierre la válvula de combustible y permita que el generador funcione hasta agotar el combustible de la cámara del carburador. Para las emergencias, conmute a Stop (Parada). Sistema de parada por bajo nivel de aceite El motor tiene un sensor de nivel de aceite bajo que para el motor automáticamente cuando el nivel cae por debajo de un nivel especificado. El motor no funcionará hasta que el aceite se haya llenado al nivel apropiado. Si el motor se para y hay suficiente combustible, compruebe el nivel de aceite de motor. Carga de la batería (solo unidades con arranque eléctrico) ADVERTENCIA Explosión. Las baterías emiten gases explosivos mientras se cargan. Mantenga alejados el fuego y las chispas. Use equipo de protección al trabajar con baterías. No hacerlo puede ocasionar la muerte o lesiones graves. AWDVAERRTNEINNCGIA Riesgo de quemaduras. Las baterías contienen ácido sulfúrico y pueden causar quemaduras químicas graves. Use equipo de protección al trabajar con baterías. No hacerlo puede ocasionar la muerte o lesiones graves. AVISO: La batería enviada con el generador se ha cargado completamente. Una batería puede perder parte de su carga cuando no se utiliza por períodos prolongados. Si la batería no puede efectuar giros de arranque del motor, enchufe el cargador de 12 V incluido en la caja de accesorios. HACER FUNCIONAR EL GENERADOR NO CARGA LA BATERÍA. Use el enchufe del cargador de baterías para mantener la batería cargada y lista para usar. La carga de la batería debe efectuarse en un lugar seco. 1. Enchufe el cargador al conector Battery Charge Input (entrada de cargador de batería) que se encuentra en el tablero de control. Enchufe el lado del tomacorriente de pared del cargador de baterías en un tomacorriente de pared de 120 VCA. 2. Desenchufe el cargador de baterías del tomacorriente de pared y del conector del tablero de control cuando el generador esté próximo a ser usado. AVISO: No use el cargador de baterías durante más de 48 horas por carga. BATERÍA ENTRADA AL CARGADOR DE BATERÍAS 000423 14 Manual del propietario para generador portátil

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Operación
14
Manual del propietario para generador portátil
Parada del generador
Daños a los equipos y a la propiedad.
Desconecte las cargas eléctricas
antes de poner en marcha o parar la unidad. No hacer
esto puede provocar daños al equipo y a la propiedad.
1.
Apague todas las cargas y desenchufe las cargas eléctricas
de los tomacorrientes del tablero del generador.
2.
Deje que el motor funcione sin carga durante varios
minutos para estabilizar las temperaturas internas del
motor y el generador.
3.
Mueva el conmutador Run/Stop (Funcionamiento/Parada)
a la posición Stop.
4.
Cierre la válvula de combustible.
Bajo condiciones normales, cierre la
válvula de combustible y permita que
el generador funcione hasta agotar el combustible de la
cámara del carburador. Para las emergencias, conmute
a Stop (Parada).
Sistema de parada por bajo nivel de aceite
El motor tiene un sensor de nivel de aceite bajo que para
el motor automáticamente cuando el nivel cae por debajo
de un nivel especificado. El motor no funcionará hasta
que el aceite se haya llenado al nivel apropiado.
Si el motor se para y hay suficiente combustible,
compruebe el nivel de aceite de motor.
Carga de la batería (solo unidades
con arranque eléctrico)
Explosión. Las baterías emiten
gases explosivos mientras se cargan.
Mantenga alejados el fuego y las chispas. Use equipo
de protección al trabajar con baterías. No hacerlo puede
ocasionar la muerte o lesiones graves.
Riesgo de quemaduras. Las baterías
contienen ácido sulfúrico y pueden
causar quemaduras químicas graves. Use equipo de
protección al trabajar con baterías. No hacerlo puede
ocasionar la muerte o lesiones graves.
La batería enviada con el generador se
ha cargado completamente. Una batería
puede perder parte de su carga cuando no se utiliza por
períodos prolongados. Si la batería no puede efectuar
giros de arranque del motor, enchufe el cargador de 12 V
incluido en la caja de accesorios. HACER FUNCIONAR
EL GENERADOR NO CARGA LA BATERÍA.
Use el enchufe del cargador de baterías para mantener
la batería cargada y lista para usar. La carga de la
batería debe efectuarse en un lugar seco.
1.
Enchufe el cargador al conector Battery Charge Input
(entrada de cargador de batería) que se encuentra en el
tablero de control. Enchufe el lado del tomacorriente de
pared del cargador de baterías en un tomacorriente de
pared de 120 VCA.
2.
Desenchufe el cargador de baterías del tomacorriente de
pared y del conector del tablero de control cuando el
generador esté próximo a ser usado.
No use el cargador de baterías durante
más de 48 horas por carga.
PRECAUCIÓN
AVISO:
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
AVISO:
AVISO:
BATERÍA
ENTRADA AL
CARGADOR DE BATERÍAS
000423