Dewalt DXGNR5700 Instruction Manual - Page 63

Assemblage, Déballage, Installation des trousses d’accessoires, Tableau -1. Contenu

Page 63 highlights

Assemblage Déballage • Retirez tout le matériel d'emballage. • Retirez la boîte contenant la trousse d'accessoires. • Retirez le générateur de la boîte. Accessoires Comparez le contenu avec la liste dans le Tableau -1., et vérifiez s'il manque des pièces ou si certaines pièces sont endommagées; si un problème survient pendant l'assemblage, appelez la ligne d'assistance des générateurs au 1 888 436-6871. Tableau -1. Contenu Article 5700 Qté Générateur 1 Manuel du propriétaire 1 Carte d'enregistrement du produit (anglais, espagnol et français) 3 Garantie pour l'entretien et les 1 émissions Litre d'huile SAE 30 1 Chargeur de batterie - (modèles à démarrage électrique) Roues (A) 2 Pied-support du cadre (B) 2 Ensemble de la poignée (C) 1 Essieu (D) - 7000 Qté 1 1 3 1 1 1 2 2 1 1 Outils requis Vous aurez besoin des outils suivants : • Deux clés polygonales de 10 mm, de 12 mm et de 13 mm • Deux clés polygonales de 8 mm (modèles 7000W) Installation de l'ensemble de roues (si le modèle en est équipé) Les roues sont conçues spécialement pour améliorer la portabilité. AVIS: Les roues ne sont pas conçues pour être utilisées dans la rue. DXGNR5700 1. Faites glisser la cheville d'essieu (N) à travers la roue, la rondelle plate de 1/2 po (G) et le support à roues du cadre. 2. Insérez la goupille fendue (F), puis fixez-la en rabattant les languettes. J H B K E M C G F N A 003604 Sac de quincaillerie Pieds caoutchoutés (E) 2 2 Goupille fendue (F) 2 2 Rondelles plates de 1/2 po (G) 2 2 Boulons de carrosserie M8 (H) 2 2 Boulons M8 (long) (J) 4 4 Écrous hexagonaux à embase M8 (K) 6 6 Supports à essieu (L) - 2 Boulons M6 (M) - 4 Cheville d'essieu de 1/2 po (N) 2 - Écrou hexagonal à embase M6 (P) 2 2 Installation des trousses d'accessoires Le générateur requiert un léger assemblage avant l'utilisation. DXGNR7000 1. Glissez les boulons M6 (M) dans les trous du longeron du cadre. Insérez-les dans le support à essieu (L). 2. Faites glisser l'essieu (D) dans le support à essieu (L), la roue (A) et les rondelles plates de ½ po (G). Insérez la goupille fendue (F) dans l'essieu (D). M H J B K C F G E D L 003605 A Manuel de l'utilisateur du générateur portatif 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Manuel de l’utilisateur du générateur portatif
7
Assemblage
Déballage
Retirez tout le matériel d’emballage.
Retirez la boîte contenant la trousse d’accessoires.
Retirez le générateur de la boîte.
Accessoires
Comparez le contenu avec la liste dans le Tableau -1., et
vérifiez s’il manque des pièces ou si certaines pièces
sont endommagées; si un problème survient pendant
l’assemblage,
appelez
la
ligne
d’assistance
des
générateurs au 1 888 436-6871.
Tableau -1. Contenu
Installation des trousses d’accessoires
Le générateur requiert un léger assemblage avant
l’utilisation.
Outils requis
Vous aurez besoin des outils suivants :
Deux clés polygonales de 10 mm, de 12 mm et de 13 mm
Deux clés polygonales de 8 mm (modèles 7000W)
Installation de l’ensemble de roues (si le modèle
en est équipé)
Les roues sont conçues spécialement pour améliorer la
portabilité.
Les roues ne sont pas conçues pour être
utilisées dans la rue.
DXGNR5700
1.
Faites glisser la cheville d’essieu (N) à travers la roue, la
rondelle plate de 1/2 po (G) et le support à roues du cadre.
2.
Insérez la goupille fendue (F), puis fixez-la en rabattant les
languettes.
DXGNR7000
1.
Glissez les boulons M6 (M) dans les trous du longeron du
cadre. Insérez-les dans le support à essieu (L).
2.
Faites glisser l’essieu (D) dans le support à essieu (L),
la roue (A) et les rondelles plates de ½ po (G). Insérez la
goupille fendue (F) dans l’essieu (D).
Article
5700
7000
Qté
Qté
Générateur
1
1
Manuel du propriétaire
1
1
Carte d’enregistrement du produit
(anglais, espagnol et français)
3
3
Garantie pour l’entretien et les
émissions
1
1
Litre d’huile SAE 30
1
1
Chargeur de batterie
(modèles à démarrage électrique)
-
1
Roues (A)
2
2
Pied-support du cadre (B)
2
2
Ensemble de la poignée (C)
1
1
Essieu (D)
-
1
Sac de quincaillerie
Pieds caoutchoutés (E)
2
2
Goupille fendue (F)
2
2
Rondelles plates de 1/2 po (G)
2
2
Boulons de carrosserie M8 (H)
2
2
Boulons M8 (long) (J)
4
4
Écrous hexagonaux
à embase M8 (K)
6
6
Supports à essieu (L)
-
2
Boulons M6 (M)
-
4
Cheville d’essieu de 1/2 po (N)
2
-
Écrou hexagonal à embase M6 (P)
2
2
AVIS:
003604
G
C
F
M
A
N
E
K
J
B
H
003605
K
A
C
D
L
F
G
E
B
H
M
J