Dewalt DXGNR5700 Instruction Manual - Page 68

Connaissance des limites du générateur, Mise à la terre du générateur s'il est utilisé

Page 68 highlights

Fonctionnement L'utilisation d'une génératrice à l'intérieur PEUT CAUSER LA MORT EN QUELQUES MINUTES. L'échappement de la génératrice contient du monoxyde de carbone. C'est un poison qui est invisible et inodore. NE JAMAIS utiliser à l'intérieur d'une maison ou d'un garage, MÊME SI les portes ou les fenêtres sont ouvertes. Utiliser uniquement À L'EXTÉRIEUR et très loin des fenêtres, portes et évents. 000657 Mise à la terre du générateur s'il est utilisé comme unité portative Un dispositif de mise à la terre de l'équipement relie les composantes du châssis du générateur aux bornes de terre situées sur les prises de sortie c.a. On peut ainsi utiliser le générateur comme une unité portative sans devoir mettre le châssis à la terre, comme l'exige l'article 250.34 du NEC. Conducteur neutre attaché au cadre. Exigences spéciales Des règlements de l'Occupational Safety and Health Administration (OSHA), des codes locaux ou des ordonnances pourraient s'appliquer à l'usage prévu pour le générateur. Consultez un électricien qualifié, un inspecteur en électricité ou l'organisme local ayant autorité : • Dans certaines régions, les générateurs doivent être enregistrés auprès des entreprises locales de services publics. • Si le générateur est utilisé sur un chantier de construction, des règlements supplémentaires peuvent s'appliquer. Branchement au système électrique d'un bâtiment Utilisez un commutateur de transfert manuel lorsque vous branchez le générateur directement sur le système électrique d'un bâtiment. L'installation et le branchement doivent être effectués par un électricien qualifié, dans le strict respect de tous les codes de l'électricité et de toutes les lois applicables à l'échelle nationale et locale. 000227 Connaissance des limites du générateur Le fait de surcharger un générateur en dépassant sa puissance nominale peut provoquer des dommages au générateur et aux appareils électriques qui y sont branchés. Respectez les règles suivantes pour éviter toute surcharge : • Additionnez la puissance nominale de tous les appareils électriques qui seront branchés en même temps. Le total ne doit PAS dépasser la puissance nominale du générateur. • La puissance nominale de l'éclairage est indiquée sur les ampoules électriques. La puissance nominale des outils, des appareils et des moteurs est généralement indiquée sur une plaque signalétique ou sur un autocollant apposé sur l'appareil. • Si la puissance nominale de l'appareil, de l'outil ou du moteur n'est pas indiquée, multipliez le nombre de volts par le nombre d'ampères pour déterminer le nombre de watts (volts x ampères = watts). • Certains moteurs électriques, comme les moteurs à induction, nécessitent environ trois fois plus de watts de puissance pour démarrer que pour fonctionner. Cette surcharge ne dure que quelques secondes. Afin d'assurer une puissance de démarrage élevée pour tous les appareils électriques que vous branchez au générateur, procédez comme suit : 1. Calculez le nombre de watts nécessaires pour faire démarrer le plus gros moteur. 2. Additionnez à ce nombre la puissance de fonctionnement de toutes les autres charges branchées. 3. Voir la Sous-section Guide de référence de la puissance nominale pour connaître le nombre d'appareils que le générateur est en mesure de faire fonctionner en même temps. AVIS: Tous les nombres mentionnés sont approximatifs. Consultez la plaque signalétique de l'appareil pour connaître sa puissance nominale. 12 Manuel de l'utilisateur du générateur portatif

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Fonctionnement
12
Manuel de l’utilisateur du générateur portatif
Mise à la terre du générateur s’il est utilisé
comme unité portative
Un dispositif de mise à la terre de l’équipement relie les
composantes du châssis du générateur aux bornes de
terre situées sur les prises de sortie c.a. On peut ainsi
utiliser le générateur comme une unité portative sans
devoir mettre le châssis à la terre, comme l’exige
l’article 250.34 du NEC.
Conducteur neutre attaché au cadre.
Exigences spéciales
Des règlements de l’Occupational Safety and Health
Administration (OSHA), des codes locaux ou des
ordonnances pourraient s’appliquer à l’usage prévu pour
le générateur.
Consultez un électricien qualifié, un inspecteur en
électricité ou l’organisme local ayant autorité :
Dans certaines régions, les générateurs doivent être
enregistrés auprès des entreprises locales de services
publics.
Si le générateur est utilisé sur un chantier de construction,
des règlements supplémentaires peuvent s’appliquer.
Branchement au système électrique d’un bâtiment
Utilisez un commutateur de transfert manuel lorsque
vous branchez le générateur directement sur le système
électrique d’un bâtiment. L’installation et le branchement
doivent être effectués par un électricien qualifié, dans le
strict respect de tous les codes de l’électricité et de
toutes les lois applicables à l’échelle nationale et locale.
Connaissance des limites du générateur
Le fait de surcharger un générateur en dépassant sa
puissance nominale peut provoquer des dommages au
générateur et aux appareils électriques qui y sont
branchés. Respectez les règles suivantes pour éviter toute
surcharge :
Additionnez la puissance nominale de tous les appareils
électriques qui seront branchés en même temps. Le total ne
doit PAS dépasser la puissance nominale du générateur.
La puissance nominale de l’éclairage est indiquée sur les
ampoules électriques. La puissance nominale des outils,
des appareils et des moteurs est généralement indiquée
sur une plaque signalétique ou sur un autocollant apposé
sur l’appareil.
Si la puissance nominale de l’appareil, de l’outil ou du
moteur n’est pas indiquée, multipliez le nombre de volts
par le nombre d’ampères pour déterminer le nombre de
watts (volts x ampères = watts).
Certains moteurs électriques, comme les moteurs à
induction, nécessitent environ trois fois plus de watts de
puissance pour démarrer que pour fonctionner. Cette
surcharge ne dure que quelques secondes. Afin d’assurer
une puissance de démarrage élevée pour tous les
appareils électriques que vous branchez au générateur,
procédez comme suit :
1.
Calculez le nombre de watts nécessaires pour faire
démarrer le plus gros moteur.
2.
Additionnez à ce nombre la puissance de fonctionnement
de toutes les autres charges branchées.
3.
Voir la Sous-section
Guide de référence de la puissance
nominale pour connaître le nombre d’appareils que le
générateur est en mesure de faire fonctionner en même
temps.
Tous les nombres mentionnés sont
approximatifs. Consultez la plaque
signalétique de l’appareil pour connaître sa puissance
nominale.
L’utilisation d’une génératrice à l’intérieur PEUT CAUSER LA MORT
EN QUELQUES MINUTES.
L’échappement de la génératrice contient du monoxyde de
carbone. C’est un poison qui est invisible et inodore.
NE JAMAIS utiliser à l’intérieur
d’une maison ou d’un garage,
MÊME SI les portes ou les
fenêtres sont ouvertes.
Utiliser uniquement À
L’EXTÉRIEUR et très loin des
fenêtres, portes et évents.
000657
000227
AVIS: