Dewalt DXGNR5700 Instruction Manual - Page 44

Mantenimiento preventivo, Mantenimiento del motor, Recomendaciones para aceite de motor

Page 44 highlights

Mantenimiento Mantenimiento preventivo La suciedad o los residuos pueden causar funcionamiento incorrecto y daños al equipo. Limpie el generador diariamente o antes de cada uso. Mantenga la zona alrededor y detrás del silenciador sin residuos de combustible. Inspeccione todas las aberturas de aire de enfriamiento en el generador. ADVERTENCIA No inserte ningún objeto a través de las ranuras de aire de enfriamiento. El generador puede ponerse en marcha en cualquier momento y puede producir la muerte, lesiones graves y daños a la unidad. • Use un paño húmedo para limpiar las superficies exteriores. • Use un cepillo de cerdas suaves para aflojar la suciedad, aceite, etc. compactada. • Use una aspiradora para recoger la suciedad y residuos sueltos. • Se puede usar aire a baja presión (que no exceda 25 psi) para soplar la tierra. Inspeccione las ranuras de aire de enfriamiento y las aberturas del generador. Estas aberturas deben mantenerse limpias y sin obstrucciones. AVISO: NO use una manguera de jardín para limpiar el generador. Puede entrar agua en el sistema de combustible del motor y causar problemas. Si entra agua en el generador a través de las ranuras de aire de enfriamiento, parte del agua será retenida en los vacíos y hendiduras del aislamiento del devanado del rotor y estator. La acumulación de agua y tierra en los devanados internos del generador disminuirá la resistencia del aislamiento de los devanados. Mantenimiento del motor ADVERTENCIA Puesta en marcha accidental. Desconecte los cables de las bujías al trabajar en la unidad. No hacerlo puede ocasionar la muerte o lesiones graves. Recomendaciones para aceite de motor Todo el aceite debe satisfacer las clases de servicio mínimas SJ, SL o mejores del Instituto Norteamericano del Petróleo (API). No use aditivos especiales. Seleccione el grado de viscosidad del aceite conforme a la temperatura de funcionamiento esperada (vea también el cuadro). • Por encima de 40 °F, use SAE 30 • Por debajo de 40 °F hasta 10 °F, use 10W-30 • Para todas las temperaturas, use aceite sintético 5W-30 Use aceite con base de petróleo) para el rodaje del motor (30 horas) antes de usar aceite sintético. SAE 30 10W-30 5W-30 sintético °F °C Intervalo de temperatura de uso esperado 000399 PRECAUCIÓN Cualquier intento de efectuar giros de arranque o poner en marcha el motor antes de añadir el tipo y cantidad de aceite de motor recomendado puede producir daños en el motor. Inspeccione el nivel de aceite de motor antes de cada uso, o cada 8 horas de funcionamiento. 1. Coloque el generador en una superficie nivelada. 2. Limpie la zona alrededor de la abertura de llenado aceite. 3. Retire la tapa de llenado de aceite y limpie la varilla de medición. 000115 4. Enrosque la varilla de medición dentro de la garganta de llenado. Verifique si el nivel de aceite está dentro del intervalo de funcionamiento seguro como se muestra. 000116 5. Añada el aceite de motor recomendado como sea necesario. 6. Vuelva a colocar en su lugar la tapa de llenado y apriete con la mano. AVISO: Algunas unidades tienen más de una ubicación de llenado de aceite. Solo es necesario usar uno de los puntos de llenado de aceite. 16 Manual del propietario para generador portátil

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Mantenimiento
16
Manual del propietario para generador portátil
Mantenimiento preventivo
La
suciedad
o
los
residuos
pueden
causar
funcionamiento incorrecto y daños al equipo. Limpie el
generador diariamente o antes de cada uso. Mantenga la
zona alrededor y detrás del silenciador sin residuos de
combustible. Inspeccione todas las aberturas de aire de
enfriamiento en el generador.
No inserte ningún objeto a través de
las ranuras de aire de enfriamiento.
El generador puede ponerse en marcha en cualquier
momento y puede producir la muerte, lesiones graves
y daños a la unidad.
Use un paño húmedo para limpiar las superficies
exteriores.
Use un cepillo de cerdas suaves para aflojar la suciedad,
aceite, etc. compactada.
Use una aspiradora para recoger la suciedad y residuos
sueltos.
Se puede usar aire a baja presión (que no exceda 25 psi)
para soplar la tierra. Inspeccione las ranuras de aire de
enfriamiento y las aberturas del generador. Estas
aberturas deben mantenerse limpias y sin obstrucciones.
NO use una manguera de jardín para
limpiar el generador. Puede entrar agua
en el sistema de combustible del motor y causar
problemas. Si entra agua en el generador a través de las
ranuras de aire de enfriamiento, parte del agua será
retenida en los vacíos y hendiduras del aislamiento del
devanado del rotor y estator. La acumulación de agua y
tierra en los devanados internos del generador
disminuirá la resistencia del aislamiento de los
devanados.
Mantenimiento del motor
Puesta en marcha accidental.
Desconecte los cables de las bujías al
trabajar en la unidad. No hacerlo puede ocasionar la
muerte o lesiones graves.
Recomendaciones para aceite de motor
Todo el aceite debe satisfacer las clases de servicio
mínimas SJ, SL o mejores del Instituto Norteamericano
del
Petróleo
(API).
No
use
aditivos
especiales.
Seleccione el grado de viscosidad del aceite conforme a
la
temperatura
de
funcionamiento
esperada
(vea
también el cuadro).
Por encima de 40 °F, use SAE 30
Por debajo de 40 °F hasta 10 °F, use 10W-30
Para todas las temperaturas, use aceite sintético 5W-30
Use aceite con base de petróleo) para el rodaje del
motor (30 horas) antes de usar aceite sintético.
Cualquier intento de efectuar giros de
arranque o poner en marcha el motor
antes de añadir el tipo y cantidad de aceite de motor
recomendado puede producir daños en el motor.
Inspeccione el nivel de aceite de motor antes de cada
uso, o cada 8 horas de funcionamiento.
1.
Coloque el generador en una superficie nivelada.
2.
Limpie la zona alrededor de la abertura de llenado aceite.
3.
Retire la tapa de llenado de aceite y limpie la varilla de
medición.
4.
Enrosque la varilla de medición dentro de la garganta de
llenado. Verifique si el nivel de aceite está dentro del
intervalo de funcionamiento seguro como se muestra.
5.
Añada el aceite de motor recomendado como sea
necesario.
6.
Vuelva a colocar en su lugar la tapa de llenado y apriete
con la mano.
Algunas unidades tienen más de una
ubicación de llenado de aceite. Solo es
necesario usar uno de los puntos de llenado de aceite.
ADVERTENCIA
AVISO:
ADVERTENCIA
SAE 30
10W-30
5W-30 sintético
Intervalo de temperatura de uso esperado
°C
°F
000399
PRECAUCIÓN
000115
000116
AVISO: