Hamilton Beach 70825 Use and Care Manual - Page 41

Utilisation du disque à râper

Page 41 highlights

Utilisation du disque à râper w AVERTISSEMENT Risque de déchirures : Manipuler les lames avec soin, car elles sont très coupantes. Appuyer sur « STOP » (arrêt) et débrancher avant d'installer ou de retirer les lames. 2 3 4 Placer le bol sur la base et la poignée dirigée vers l'avant. Déposer soigneusement le disque sur l'arbre du moteur. Mettre le couvercle sur le bol de manière à ce que l'entonnoir soit aligné avec la poignée. Soulever le levier de verrouillage par-dessus le bol et l'enclencher. CONSEIL : S'assurer qu'aucune autre lame ne se trouve au fond du bol. OU Pour les plus gros aliments : Garder les 3 poussoirs (petit, moyen et gros) ensemble. NOTE: L'appareil ne fonctionnera pas tant que le grand poussoir ne sera pas introduit dans le verrouillage de protection. Ne pas remplir d'aliments au-dessus de la ligne de remplissage maximale (MAX). 5 4 5 Pour les aliments plus petits et plus minces : Mettre le gros poussoir en place. Placer les aliments dans le tube ouvert plus petit et utiliser le petit poussoir pour les introduire. REMARQUE : Les fromages mous comme la mozzarella doivent être mis au congélateur pendant 30 minutes avant la transformation et s'assurer qu'ils soient suffisamment fermes pour être râpés. w AVERTISSEMENT Risque de déchirures : Utiliser toujours le poussoir pour charger les aliments dans l'entonnoir. Ne jamais introduire d'aliments dans l'entonnoir avec les mains ou d'autres objets. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

41
Utilisation du disque à râper
Pour les plus gros aliments :
Garder les 3 poussoirs (petit,
moyen et gros) ensemble.
NOTE:
L’appareil ne fonctionnera
pas tant que le grand poussoir
ne sera pas introduit dans le
verrouillage de protection. Ne
pas remplir d’aliments au-dessus
de la ligne de remplissage
maximale (MAX).
w
AVERTISSEMENT
Risque
de déchirures :
Utiliser toujours
le poussoir pour charger les
aliments dans l’entonnoir. Ne
jamais introduire d’aliments dans
l’entonnoir avec les mains ou
d’autres objets.
4
4
w
AVERTISSEMENT
Risque de déchirures :
Manipuler les lames avec soin, car elles sont
très coupantes. Appuyer sur « STOP » (arrêt) et
débrancher avant d’installer ou de retirer les lames.
2
Placer le bol sur la base et la
poignée dirigée vers l’avant.
3
Déposer soigneusement le disque sur l’arbre du moteur. Mettre le couvercle sur le bol de manière à ce que
l’entonnoir soit aligné avec la poignée. Soulever le levier de verrouillage par-dessus le bol et l’enclencher.
CONSEIL :
S’assurer qu’aucune autre lame ne se trouve au fond du bol.
5
5
Pour les aliments plus petits et plus minces : Mettre le gros poussoir en place. Placer les aliments dans
le tube ouvert plus petit et utiliser le petit poussoir pour les introduire.
REMARQUE :
Les fromages mous
comme la mozzarella doivent être mis au congélateur pendant 30 minutes avant la transformation et
s’assurer qu’ils soient suffisamment fermes pour être râpés.
OU