Hitachi DV-PF35U Owners Guide - Page 50

Français Avance / inversion lente d'abord appuyer sur DVD . 1 Pendant la lecture, appuyer sur g ou h en mode de pause pour sélectionner les vitesses requises. Appuyer sur PLAY B pour revenir en lecture normale. Conseil • La vitesse d'avance / inversion lente est différente pour chaque disque. Les vitesses disponibles sont : 1(1/16), 2(1/8), 3(1/2). • Placer le paramètre "ARRÊT SUR IMAGE" sur "TRAME" au niveau du menu d'affichage, si l'image est floue en mode figé. (Se reporter à page 56.) Zoom d'abord appuyer sur DVD . Cette fonction vous permet d'agrandir l'image vidéo et de faire un panoramique sur l'image agrandie. 1 PLAY ZOOM Pendant la lecture, appuyer sur ZOOM. • L'image devient deux fois plus grande. 2 ZOOM Lecture Rapide x1,3 et x0,8 avec Voix d'abord appuyer sur DVD . Cette fonction est disponible seulement pendant la lecture. Disponible seulement sur les disques enregistrés en format Dolby Digital. Lecture Rapide x1,3 et x0,8 avec Voix lit à vitesse légèrement plus rapide ou plus lente en maintenant la qualité du son comme en lecture normale. 1 PLAY MODE NON Pendant la lecture, appuyer sur MODE. • Le réglage actuel apparaît. 2 ou ENTER ou Appuyer sur ENTER pour commuter entre NON. (x1,3), (x0,8) et : Lit à environ 0,8 fois la vitesse de lecture normale. : Lit à environ 1,3 fois la vitesse de lecture normale. NON : Aucun effet Appuyer sur ZOOM à répétition pour changer le facteur de zoom: x2, x4 ou NON. 3 PLAY Appuyer sur PLAY B pour revenir à la lecture normale. 3 Une fois le facteur de zoom souhaité réglé, utiliser le Curseur K / L / s / B pour faire glisser l'image zoomée sur l'écran. 4 ZOOM Pour quitter la fonction zoom, appuyer plusieurs fois sur ZOOM pour sélectionner NON. Conseil • Le réglage de la langue de la piste audio ne peut pas être modifié pendant l'emploi de ce mode. • Les réglages son ambiophonique virtuel et niveau des noirs ne peuvent pas être modifiés pendant l'emploi de ce mode. • Le son ambiophonique virtuel ne fonctionne pas pendant l'emploi de ce mode. • Cette fonction peut ne pas fonctionner à certains points d'un disque. • À l'emploi de la connexion audio numérique (COAXIAL), le son PCM sera fourni. Conseil • La fonction zoom ne fonctionne pas quand le menu du disque est affiché. • Le zoom x4 n'est pas disponible pour certains disques. Lecture MP3 MP3 est une méthode de compression des fichiers. Des fichiers MP3 peuvent être copiés sur des CD-R/RW à partir d'un ordinateur et lus sur cet appareil. d'abord appuyer sur DVD . 2 Insérer un disque en format MP3, puis appuyer sur MENU pour appeler la liste des fichiers à l'écran du téléviseur. 1 MENU LISTE DES FICHIERS FOLDER MP3 ENTER PLAY NOM DU DISQUE nom du fichier 1 nom du fichier 2 nom du fichier 3 nom du fichier 4 nom du dossier 1 nom du dossier 2 nom du dossier 3 nom du fichier 1 1/ 2 STOP Voir "Reprise" à la page 49. Conseil • La reconnaissance de certaines sélections pourra demander un moment. • Appuyer sur TOP MENU pour revenir au premier article. • Les dossiers sont connus en tant que groupes, les fichiers en tant que plages. • Les fichiers MP3 sont accompagnés de l'icône . • Les dossiers sont accompagnés de l'icône . À la sélection d'un dossier: • 255 dossiers maximum peuvent être reconnus. • Appuyer sur Curseur B • 999 fichiers maximum peuvent être reconnus. ENTER pour passer à la • Jusqu'à 8 hiérarchies peuvent être créées. hiérarchie suivante. L'enregistrement des fichiers est recommandé sous les conditions suivantes pour ce lecteur: ou PLAY • Appuyer sur Curseur s pour revenir à la hiérarchie précédente (sauf pour la • Fréquence d'échantillonnage: 44,1kHz ou 48kHz • Débit binaire constant: 32kbps - 320kbps hiérarchie principale). • Pour un fichier MP3 enregistré en débit binaire variable (VBR), l'appareil peut ne pas afficher le temps écoulé réel. - 50 - FR