Hitachi DV-PF35U Owners Guide - Page 57

Conseil, Niveau P, arental, Chang, ement du mot de passe du b, locag, e parental

Page 57 highlights

Français D Réglage PARENTAL Le Réglage Parent permet de contrôler le seuil, qui limit de regarder les matériaux inadéquats des disques DVD aux enfants. Un mot de passe de quatre chiffres que l'on établit peut le contrôler. Niveau Parental Le niveau parental permet de régler le seuil de visualisation des disque DVD. La lecture s'arrêtera si le neveau général de disque dépasse le seuil réglé. Suivre les étapes [1] à [3] du "Menu PERSONNAL." à la page 55. 4 Menu PARENTAL Saisir un mot de passe à quatre chiffres que vous avez choisi (mis à part le 4737). 5 Sélectionner "NIVEAU PARENTAL". 6 Sélectionner les niveaux désirés. ou or ENTER 123 456 789 0 +10 ENTER NIVEAU PARENTAL TOUT CHANGER LE CODE NIVEAU DE CONTROLE TOUT 8 ADULTE 7 6 7 Pour quitter le menu SETUP ENTER PARENTAL CREER UN CODE Entrer Code Secret. ENTER ou CREER UN CODE Entrer Code Secret. Ne pas oublier le Code Appuyer sur 'ENTER' pour activer le code. Saisir un mot de passe si il en est déjà configuré un. NIVEAUX DE CONTRÔLE • TOUT: Tous les verrouillages parentaux sont annulés. • Niveau 8: La lecture des supports DVD de tout niveau (adulte/général/enfants) peut être effectuée. • Niveaux 7 à 2: Seule la lecture des supports DVD pour usage général et pour enfants peut être effectuée. • Niveau 1: Seule la lecture des supports DVD pour enfants peut être effectuée, ceux conçus pour les adultes et pour une utilisation générale sont interdits. Conseil • Les disques DVD vidéo peuvent ne pas répondre aux réglages de verrouillage parental. S'assurer que cette fonction opère avec ses DVD vidéo. PARENTAL Entrer Code Secret.. ENTER Changement du mot de passe du blocage parental Le mot de passe du blocage parental peut être modifié en suivant la procédure ci-dessous. Suivre les étapes [1] à [3] du "Menu PERSONNAL.", page 55. 4 Menu PARENTAL Saisir l'ancien mot de passe à quatre chiffres que vous avez choisi (mis à part le 4737). 5 Choisir "CHANGER 6 Saisir le nouveau 7 Pour quitter LE CODE". mot de passe à ce menu quatre chiffres que SETUP ENTER vous avez choisi ENTER ou (mis à part le 4737). 123 456 789 0 +10 PARENTAL Entrer Code Secret.. ENTER NIVEAU PARENTAL TOUT CHANGER LE CODE 123 456 789 0 +10 CREER UN CODE Entrer Code Secret. Conseil • Écrire le mot de passe sur un bout de papier pour pouvoir le retrouver en cas d'oubli. • En cas d'oubli, saisir le code 4, 7, 3, 7 à l'étape [4], puis saisir le nouveau mot de passe. • Le mot de passe sera alors effacé et tous les niveaux de blocage parental retourneront sur "TOUT". E Réglage AUTRES Les autres fonctions sont modifiables. Suivre les étapes [1] à [3] de la section "Menu PERSONNAL" à la page 55. 4 Menu AUTRES 5 ICÔNE DE L'ANGLE: (Par défaut: OUI) Mettre ce paramètre sur "EF" pour que l'icône d'angle s'affiche lorsque plusieurs angles de caméra sont disponible lors de la lecture d'un DVD. 6 Pour quitter ce menu SETUP AUTRES ICÔNE DE L'ANGLE OUI ICÔNE DE L'ANGLE OUI ENTER NON ENTER - 57 - FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

57
FR
5
NON
OUI
IC
Ô
NE DE L'ANGLE
6
4
Conseil
Conseil
É
crire le mot de passe sur un
bout de papier pour pouvoir
le retrouver en cas d
oubli.
En cas d
oubli, saisir le code
4
,
7
,
3
,
7
à
l
’é
tape [4], puis saisir
le nouveau mot de passe.
Le mot de passe sera alors
effac
é
et tous les niveaux
de blocage parental
retourneront sur
TOUT
.
PARENTAL
Entrer Code Secret..
ENTER
R
é
glage PARENTAL
Le R
é
glage Parent permet de contr
ô
ler le seuil, qui limit de regarder les mat
é
riaux inad
é
quats des disques DVD aux enfants.
Un mot de passe de quatre chiffres que l'on
é
tablit peut le contr
ô
ler.
Niveau P
Niveau P
arental
arental
Le niveau parental permet de r
é
gler le seuil de visualisation des disque DVD.La lecture s'arr
ê
tera si le neveau g
é
n
é
ral de disque
d
é
passe le seuil r
é
gl
é
. Suivre les
é
tapes [1]
à
[3] du
Menu PERSONNAL.
ӈ
la page 55.
Chang
Chang
ement du mot de passe du b
ement du mot de passe du b
loca
locag
e parental
e parental
Le mot de passe du blocage parental peut
ê
tre modifi
é
en suivant la proc
é
dure ci-dessous. Suivre les
é
tapes [1]
à
[3] du
Menu PERSONNAL.
, page 55.
D
5
Choisir
CHANGER
LE CODE
.
NIVEAU PARENTAL
TOUT
CHANGER LE CODE
7
Saisir le nouveau
mot de passe
à
quatre chiffres que
vous avez choisi
(mis
à
part le 4737).
Pour quitter
ce menu
Saisir l
ancien mot de passe
à
quatre chiffres que vous avez
choisi (mis
à
part le 4737).
CREER UN CODE
Entrer Code Secret.
Menu PARENTAL
6
Pour quitter
ce menu
R
é
glage AUTRES
Les autres fonctions sont modifiables. Suivre les
é
tapes [1]
à
[3] de la section
Menu PERSONNAL
ӈ
la page 55.
4
E
Menu AUTRES
IC
Ô
NE DE L
ANGLE: (Par d
é
faut: OUI)
Mettre ce param
è
tre sur
EF
pour que l
ic
ô
ne d
angle
s
affiche lorsque plusieurs angles de cam
é
ra sont
disponible lors de la lecture d
un DVD.
AUTRES
IC
Ô
NE DE L'ANGLE
OUI
ENTER
SETUP
SETUP
ENTER
ENTER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
ou
ENTER
5
S
é
lectionner
NIVEAU
PARENTAL
.
NIVEAU PARENTAL
TOUT
CHANGER LE CODE
7
6
S
é
lectionner les
niveaux d
é
sir
é
s.
NIVEAU DE CONTROLE
TOUT
8
ADULTE
7
6
Pour quitter
le menu
NIVEAUX DE CONTR
Ô
LE
TOUT:
Tous les verrouillages parentaux sont annul
é
s.
Niveau 8:
La lecture des supports DVD de tout niveau (adulte/g
é
n
é
ral/enfants) peut
ê
tre effectu
é
e.
Niveaux 7
à
2
:
Seule la lecture des supports DVD pour usage g
é
n
é
ral et pour enfants
peut
ê
tre effectu
é
e.
Niveau 1:
Seule la lecture des supports DVD pour enfants peut
ê
tre effectu
é
e, ceux
con
ç
us pour les adultes et pour une utilisation g
é
n
é
rale sont interdits.
Conseil
Conseil
Les disques DVD vid
é
o peuvent ne pas r
é
pondre aux r
é
glages de verrouillage parental.
S
assurer que cette fonction op
è
re avec ses DVD vid
é
o.
4
PARENTAL
CREER UN CODE
Entrer Code Secret.
ENTER
CREER UN CODE
Entrer Code Secret.
Ne pas oublier le Code
Appuyer
sur 'ENTER' pour activer le code.
Saisir un mot de passe
à
quatre chiffres que vous avez
choisi (mis
à
part le 4737).
Menu PARENTAL
PARENTAL
Entrer Code Secret..
ENTER
ou
Saisir un mot de passe si il
en est d
é
j
à
configur
é
un.
SETUP
ENTER
ENTER
ou
or
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
ENTER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
Fran
ç
ais