Hitachi DV-PF35U Owners Guide - Page 51

Français Informations affichées à l'écran Il est possible d'obtenir des informations à propos du disque en cours de lecture en appuyant sur DISPLAY de la télécommande. d'abord appuyer sur DVD . d'abord appuyer sur DVD . DISPLAY 1 11/16 0:00:00 - 0:03:30 DISPLAY 2 1/3 0:00:00 - 1:23:45 DISPLAY 3 T L1 DISPLAY 4 L'icône d'angle ne s'affiche que quand il existe dans le DVD Indique l'état de lecture actuel Durée du chapitre en cours de lecture Durée écoulée du chapitre en cours de lecture CH (chapitre): Numéro du chapitre en cours de lecture / Tous les chapitres Durée restante du titre en cours de lecture Durée écoulée du titre en cours de lecture TT (titre): Numéro du titre en cours de lecture / Tous les titres Numéro de couche, s'affiche uniquement pour les disques à plusieurs couches L0 : La couche 0 est en cours de lecture L1 : La couche 1 est en cours de lecture État de la répétition, ne s'affiche que si cette fonction a été activée C: Répétition de chapitre / T: Répétition de titre / A B: Répétition A-B DÉBIT BINAIRE: Quantité de données audio et vidéo actuellement en cours de lecture Conseil • À la lecture d'un CD audio ou disque MP3 en mode PROGRAMME ou ALÉATOIRE, PROGRAMME (ou ALÉATOIRE) sera affiché à la place de 2 . DISPLAY Indique l'état de lecture actuel 1 4/12 0:03:21 - 0:02:15 T Durée restante de la piste en cours de lecture Durée écoulée de la piste en cours de lecture DISPLAY TR(piste) Numéro de piste actuel / Toutes les pistes ALL: 2 4/12 0:13:45 - 0:45:40 T Numéro de piste actuel / Toutes les pistes État de la répétition, ne s'affiche que si cette fonction a été activée T: Répétition de piste A: Répétition de toutes les pistes A B: Répétition A-B Durée restante du disque entier DISPLAY Durée écoulée du disque entier 3 d'abord appuyer sur DVD . DISPLAY 1 TRACK 01 DISPLAY État de lecture actuel Le nom du fichier en cours de lecture est affiché. 2 1/36 0:01:15 TR (piste): T Numéro de la piste actuelle / Nombre de pistes DISPLAY Réglage de répétition actuel, si activé T: Répétition de piste G: Répétition de groupe (dossier) A: Répétition de disque Temps de lecture écoulé de la plage actuelle 3 PROGRAMME ALÉATOIRE ou (Seulement à la lecture d'un disque en mode PROGRAMME ou ALÉATOIRE.) DISPLAY 4 Configuration des marqueurs d'abord appuyer sur DVD . Cette fonction vous permet de choisir un point particulier sur le disque, pouvant être rappelé par la suite. Pour créer un marqueur 1 PLAY SEARCH MODE 2 ou 3 ENTER Appuyer plusieurs fois jusqu'à ce que l'écran ci-dessus s'affiche. Pour retourner sur un marqueur 1 PLAY SEARCH MODE 2 ou Appuyer plusieurs fois jusqu'à ce que l'écran ci-dessus s'affiche. 3 ENTER Choisir le marqueur voulu • La lecture recommencera depuis l'endroit choisi. Pour quitter l'écran des marqueurs 1 RETURN MODE ou Conseil • L'affichage Marqueur disparaîtra au bout d'environ 30 secondes s'il n'y a pas de d'entrée. • Pour effacer un marqueur en particulier, sélectionner ce dernier au niveau de l'étape [2] du paragraphe "Pour créer un marqueur" ou "Pour retourner sur un marqueur", puis appuyer sur CLEAR/C.RESET. • L'ouverture du plateau des disques ou le fait d'éteindre l'appareil efface automatiquement tous les marqueurs. • Le fait de sélectionner l'option "AC" à l'étape [2] du paragraphe "Pour créer un marqueur" ou "Pour retourner sur un marqueur" efface également tous les marqueurs. • 10 points maximum peuvent être marqués. - 51 - FR