Insignia NS-F20TR User Manual (English) - Page 44

Fonctionnement du, téléviseur

Page 44 highlights

Ensemble TV à tube plat de 20 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-F20TR Fonctionnement du téléviseur Remarque Sauf mention contraire, toutes les touches mentionnées dans les instructions suivantes sont des touches de la télécommande. Regarder la télévision Remarque La première fois que le téléviseur est connecté à une antenne ou à un réseau de TV câblée, il balaie et mémorise automatiquement les canaux disponibles. Pour regarder la télévision : 1 Connecter l'antenne, le réseau de TV câblée ou le récepteur satellite. 2 Brancher la prise d'alimentation du téléviseur sur une prise secteur. 3 Appuyer sur POWER (Marche/Arrêt) pour mettre le téléviseur sous tension. 4 Appuyer sur CH ou CH ou utiliser les touches numériques pour sélectionner un canal. Remarque Pour utiliser un décodeur câble ou un récepteur satellite, régler le téléviseur sur le canal 3, 4 ou AUX, puis utiliser le décodeur câble ou le récepteur satellite pour changer de canal. 5 Appuyer sur VOL. ou VOL. pour régler le volume. Appuyer sur MUTE (Sourdine) pour couper ou rétablir le son. Changement de canal Pour sélectionner un canal mémorisé : • Appuyer sur CH ou CH . Ou • Appuyer sur les touches numériques appropriées. Pour sélectionner un numéro de canal supérieur à 100, appuyer sur +10/+100, puis appuyer sur les touches numériques correspondant aux deux derniers chiffres du numéro du canal. Par exemple, pour sélectionner le canal 120, appuyer sur +10/+100, appuyer sur 2, puis appuyer sur 0. Canaux majeurs et mineurs en TV numérique (TVN) Un canal TV numérique (TVN) comprend un canal principal (majeur) et éventuellement un ou plusieurs sous-canaux (canaux mineurs). En cas de sélection d'un canal à l'aide des touches CH ou CH , le canal majeur est syntonisé en premier, suivi des canaux mineurs. Pour sélectionner un canal mineur à l'aide des touches numériques : • Appuyer sur les touches numériques correspondant au canal majeur, puis appuyer sur les touches numériques correspondant au canal mineur. Par exemple, si le canal majeur est 12 et que le canal mineur est 3, appuyer sur 1, puis sur 2, sur 0 et enfin sur 3. (Il faut appuyer sur 0 si le numéro du canal mineur sélectionné ne contient qu'un chiffre. Pour chercher un canal mineur correspondant au canal majeur actuellement sélectionné : • Appuyer sur +10/+100. Si le numéro du canal majeur ne comporte qu'un chiffre, appuyer sur numérique correspondant au canal majeur, appuyer sur ENTER (Entrée), puis appuyer sur la touche numérique correspondant au canal mineur. Si le numéro du canal majeur comporte deux chiffres, appuyer sur les touches numériques correspondant au canal majeur, puis sur la touche numérique correspondant au canal mineur. Si la touche ENTER est appuyée après la saisie des deux chiffres du numéro du canal majeur, le téléviseur syntonise le canal mineur portant le plus petit numéro. Passage d'un mode à un autre Pour passer d'un mode à un autre : • Appuyer une ou plusieurs fois sur INPUT (Entrée) pour sélectionner le mode TV/VCR (Téléviseur/magnétoscope) ou DVD. Le témoin correspondant s'allume à l'avant du téléviseur. Pour l'emplacement des témoins, voir « Panneau de commandes avant », à la page 39. Remarque Le mode TV/VCR comprend le mode TV analogique, TVN ou AUX. Pour utiliser le magnétoscope, sélectionner le mode TV/VCR. Réglages de l'image Remarque Le téléviseur conserve ce réglage, même s'il est mis hors tension ou débranché du secteur. Pour régler l'image : 1 Appuyer sur PICTURE (Image). 2 Dans les cinq secondes, appuyer sur PICTURE pour sélectionner le paramètre à régler. Les sélections possibles sont les suivantes : • BRIGHT (Luminosité) - Pour augmenter ou diminuer la luminosité. • CONTRAST (Contraste) - Pour augmenter ou diminuer le contraste. • COLOR (Couleur) - Pour intensifier ou adoucir la couleur. • TINT (Teinte) - Pour régler la teinte, de violet à vert. • SHARPNESS (Netteté) - Pour augmenter ou diminuer la netteté. 3 Appuyer sur ou pour ajuster le réglage. 44 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

44
Ensemble TV à tube plat de 20 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-F20TR
www.insignia-products.com
Fonctionnement du
téléviseur
Regarder la télévision
Pour regarder la télévision :
1
Connecter l'antenne, le réseau de TV câblée
ou le récepteur satellite.
2
Brancher la prise d'alimentation du téléviseur
sur une prise secteur.
3
Appuyer sur
POWER
(Marche/Arrêt) pour
mettre le téléviseur sous tension.
4
Appuyer sur
CH
ou
CH
ou utiliser les
touches numériques pour sélectionner un
canal.
5
Appuyer sur
VOL.
ou
VOL.
pour régler
le volume. Appuyer sur
MUTE
(Sourdine)
pour couper ou rétablir le son.
Changement de canal
Pour sélectionner un canal mémorisé :
Appuyer sur
CH
ou
CH
.
Ou
Appuyer sur les touches numériques
appropriées. Pour sélectionner un numéro de
canal supérieur à 100, appuyer sur
+10/+100
, puis appuyer sur les touches
numériques correspondant aux deux
derniers chiffres du numéro du canal. Par
exemple, pour sélectionner le canal 120,
appuyer sur
+10/+100
, appuyer sur
2
, puis
appuyer sur
0
.
Canaux majeurs et mineurs en TV numérique (TVN)
Un canal TV numérique (TVN) comprend un
canal principal (majeur) et éventuellement un ou
plusieurs sous-canaux (canaux mineurs).
En cas de sélection d'un canal à l'aide des
touches
CH
ou
CH
, le canal majeur est
syntonisé en premier, suivi des canaux mineurs.
Pour sélectionner un canal mineur à l’aide
des touches numériques :
Appuyer sur les touches numériques
correspondant au canal majeur, puis
appuyer sur les touches numériques
correspondant au canal mineur. Par
exemple, si le canal majeur est 12 et que
le canal mineur est 3, appuyer sur
1
, puis
sur
2
, sur
0
et enfin sur
3
. (Il faut appuyer
sur
0
si le numéro du canal mineur
sélectionné ne contient qu'un chiffre.
Pour chercher un canal mineur
correspondant au canal majeur actuellement
sélectionné :
Appuyer sur
+10/+100
.
Si le numéro du canal majeur ne comporte
qu'un chiffre, appuyer sur numérique
correspondant au canal majeur, appuyer sur
ENTER
(Entrée), puis appuyer sur la touche
numérique correspondant au canal mineur.
Si le numéro du canal majeur comporte deux
chiffres, appuyer sur les touches numériques
correspondant au canal majeur, puis sur la
touche numérique correspondant au canal
mineur. Si la touche
ENTER
est appuyée
après la saisie des deux chiffres du numéro
du canal majeur, le téléviseur syntonise le
canal mineur portant le plus petit numéro.
Passage d'un mode à un autre
Pour passer d'un mode à un autre :
Appuyer une ou plusieurs fois sur
INPUT
(Entrée) pour sélectionner le mode TV/VCR
(Téléviseur/magnétoscope) ou DVD. Le
témoin correspondant s’allume à l'avant du
téléviseur. Pour l’emplacement des témoins,
voir « Panneau de commandes avant », à la
page 39.
Réglages de l’image
Pour régler l'image :
1
Appuyer sur
PICTURE
(Image).
2
Dans les cinq secondes, appuyer sur
PICTURE
pour sélectionner le paramètre à
régler. Les sélections possibles sont les
suivantes :
BRIGHT
(Luminosité) – Pour augmenter
ou diminuer la luminosité.
CONTRAST
(Contraste) – Pour
augmenter ou diminuer le contraste.
COLOR
(Couleur) – Pour intensifier ou
adoucir la couleur.
TINT
(Teinte) – Pour régler la teinte, de
violet à vert.
SHARPNESS
(Netteté) – Pour
augmenter ou diminuer la netteté.
3
Appuyer sur
ou
pour ajuster le réglage.
Remarque
Sauf mention contraire, toutes les touches
mentionnées dans les instructions suivantes sont
des touches de la télécommande.
Remarque
La première fois que le téléviseur est connecté à
une antenne ou à un réseau de TV câblée, il
balaie et mémorise automatiquement les canaux
disponibles.
Remarque
Pour utiliser un décodeur câble ou un récepteur
satellite, régler le téléviseur sur le canal 3, 4 ou
AUX, puis utiliser le décodeur câble ou le
récepteur satellite pour changer de canal.
Remarque
Le mode TV/VCR comprend le mode TV
analogique, TVN ou AUX. Pour utiliser le
magnétoscope, sélectionner le mode TV/VCR.
Remarque
Le téléviseur conserve ce réglage, même s'il est
mis hors tension ou débranché du secteur.