Insignia NS-F20TR User Manual (English) - Page 97

Creación de un bucle de reproducción

Page 97 highlights

Combo de televisor de pantalla plana de 20"/Reproductor de DVD/VCR Insignia Uso del menú de Disco y del menú de Títulos del DVD Algunos DVD tienen menús de Disco y de Títulos. Si el DVD que se está reproduciendo tiene uno de estos menús, se puede acceder a él durante la reproducción. Para usar el menú de Disco o de Títulos de un DVD: 1 Presione DISC/MENU o TITLE. Si el DVD tiene un menú Disco o de Títulos, el menú se abre. 2 Presione , , o , para seleccionar una opción y presione ENTER . Nota • • Si el DVD tiene un menú de Disco, en él aparecen el idioma de audio, las opciones de subtítulos, los capítulos de un título y otras opciones. Las opciones de menú disponibles en los DVD varían. Repetición de un título, un capítulo o una pista Para repetir un título o capítulo en un DVD o de una pista de audio en un CD: 1 Durante la reproducción, presione MODE una o más veces hasta que aparezca REPEAT (Repetir). 2 Presione o para seleccionar un modo de repetición. Se puede seleccionar: • Para DVDs - OFF (Desactivado), CHAPTER (Capítulo), TITLE (Título) • Para CDs - OFF (Desactivado), TRACK (Pista), ALL (Todo) Nota Cuando se cambia a un título, capítulo o pista diferente, la función de repetición se desactiva. 3 Presione RETURN para cerrar el menú. Creación de un bucle de reproducción para un DVD o un CD de audio Para crear un bucle de reproducción: 1 Durante la reproducción, presione MODE una o más veces hasta que aparezca A-B REPEAT (Repetir A-B). 2 Cuando el disco alcance el punto de inicio que desea, presione ENTER. Para cancelar el punto de inicio, presione CLEAR. 3 Cuando el disco alcance el punto de finalización que desea, presione ENTER. El bucle de reproducción que creó comienza a reproducirse. 4 Para cancelar el cuble, presione MODE una o más veces hasta que A-B REPEAT aparezca en la pantalla y presione ENTER una o más veces hasta que aparezca OFF (Desactivado). Presione RETURN para cerrar el menú. Nota • • • Sólo se puede crear un bucle de reproducción para el título de DVD actual o la pista de CD actual. Algunas escenas en discos DVD no permiten los bucles de reproducción. No se puede crear un bucle de reproducción si hay otra función de repetición activa. Creación de una lista de reproducción de CD Se puede crear una lista de reproducción de CD que permita reproducir las pistas del CD en cualquier orden. Para crear una lista de reproducción de un CD de audio: 1 Encienda su combo TV e inserte un CD. 2 Si el CD comienza a reproducirse, presione STOP . 3 Presione MODE . Aparecerá la pantalla PROGRAM (Programa). 4 Presione o para seleccionar la pista y presione ENTER . 5 Repita el paso 4 para ingresar pistas adicionales. Nota • Se puede programar un máximo de 99 pistas. • Presione CLEAR para borrar la última pista que seleccionó. • Si ingresa más de 8 pistas, puede presionar SKIP/REW o FWD/SKIP para desplazarse por la lista de reproducción. • Para borrar todas las pistas de la lista de reproducción, seleccione ALL CLEAR (Borrar todo) al final de la lista. 6 Presione PLAY para reproducir la lista de reproducción. 7 Presione STOP una vez para pausar la reproducción. Presione PLAY para reanudar la reproducción. 8 Presione STOP dos veces para cancelar la lista de reproducción. www.insignia-products.com 97

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

97
Combo de televisor de pantalla plana de 20"/Reproductor de DVD/VCR Insignia
www.insignia-products.com
Uso del menú de Disco y del menú de
Títulos del DVD
Algunos DVD tienen menús de Disco y de
Títulos. Si el DVD que se está reproduciendo
tiene uno de estos menús, se puede acceder a
él durante la reproducción.
Para usar el menú de Disco o de Títulos de
un DVD:
1
Presione
DISC/MENU
o
TITLE
. Si el DVD
tiene un menú Disco o de Títulos, el menú se
abre.
2
Presione
, ,
o
, para seleccionar una
opción y presione
ENTER
.
Repetición de un título, un capítulo o una
pista
Para repetir un título o capítulo en un DVD o
de una pista de audio en un CD:
1
Durante la reproducción, presione
MODE
una o más veces hasta que aparezca
REPEAT
(Repetir).
2
Presione
o
para seleccionar un modo
de repetición. Se puede seleccionar:
Para DVDs – OFF (Desactivado),
CHAPTER (Capítulo), TITLE (Título)
Para CDs – OFF (Desactivado), TRACK
(Pista), ALL (Todo)
3
Presione
RETURN
para cerrar el menú.
Creación de un bucle de reproducción
para un DVD o un CD de audio
Para crear un bucle de reproducción:
1
Durante la reproducción, presione
MODE
una o más veces hasta que aparezca
A-B
REPEAT
(Repetir A-B).
2
Cuando el disco alcance el punto de inicio
que desea, presione
ENTER
. Para cancelar
el punto de inicio, presione
CLEAR
.
3
Cuando el disco alcance el punto de
finalización que desea, presione
ENTER
. El
bucle de reproducción que creó comienza a
reproducirse.
4
Para cancelar el cuble, presione
MODE
una
o más veces hasta que
A-B REPEAT
aparezca en la pantalla y presione
ENTER
una o más veces hasta que aparezca
OFF
(Desactivado). Presione
RETURN
para
cerrar el menú.
Creación de una lista de reproducción de
CD
Se puede crear una lista de reproducción de CD
que permita reproducir las pistas del CD en
cualquier orden.
Para crear una lista de reproducción de un
CD de audio:
1
Encienda su combo TV e inserte un CD.
2
Si el CD comienza a reproducirse, presione
STOP
.
3
Presione
MODE
. Aparecerá la pantalla
PROGRAM (Programa).
4
Presione
o
para seleccionar la pista y
presione
ENTER
.
5
Repita el paso 4 para ingresar pistas
adicionales.
6
Presione
PLAY
para reproducir la lista de
reproducción.
7
Presione
STOP
una vez para pausar la
reproducción. Presione
PLAY
para
reanudar la reproducción.
8
Presione
STOP
dos veces para cancelar
la lista de reproducción.
Nota
Si el DVD tiene un menú de Disco, en él
aparecen el idioma de audio, las opciones de
subtítulos, los capítulos de un título y otras
opciones.
Las opciones de menú disponibles en los DVD
varían.
Nota
Cuando se cambia a un título, capítulo o pista
diferente, la función de repetición se desactiva.
Nota
Sólo se puede crear un bucle de reproducción
para el título de DVD actual o la pista de CD
actual.
Algunas escenas en discos DVD no permiten
los bucles de reproducción.
No se puede crear un bucle de reproducción si
hay otra función de repetición activa.
Nota
Se puede programar un máximo de 99 pistas.
Presione
CLEAR
para borrar la última pista que
seleccionó.
Si ingresa más de 8 pistas, puede presionar
SKIP/REW
o FWD/SKIP
para
desplazarse por la lista de reproducción.
Para borrar todas las pistas de la lista de
reproducción, seleccione
ALL CLEAR
(Borrar
todo) al final de la lista.