Insignia NS-F20TR User Manual (English) - Page 88

Cambio del idioma del menú de pantalla, Configuración del bloqueo de TV de los, padres

Page 88 highlights

Combo de televisor de pantalla plana de 20"/Reproductor de DVD/VCR Insignia 5 Presione CH o CH para seleccionar el canal que quiere agregar o borrar. O Presione los botones de numéricos para seleccionar el canal que quiere agregar o borrar. 6 Presione o para seleccionar ADD (Agregar) o DELETE (Borrar). Si el número de canal mostrado en la parte superior derecha de la pantalla es azul/verde, el canal se agregará. Si el número de canal es color rosado/rojo, el canal se borrará. 7 Presione SETUP para cerrar el menú. Cambio del idioma del menú de pantalla Para cambiar el idioma del menú de pantalla: 1 Presione SETUP. 2 Presione o para seleccionar una de las siguientes opciones. • LANGUAGE (Idioma)-Seleccione si el idioma del menú actual es inglés. • IDIOMA (ESPAÑOL)-Seleccione si el idioma del menú actual es español. • LANGUE (FRANÇAIS)-Seleccione si el idioma del menú actual es francés. 3 Presione AUDIO una o más veces para seleccionar el idioma deseado. Puede seleccionar ENGLISH (Inglés), ESPAÑOL, o FRANÇAIS (Francés). 4 Presione SETUP para cerrar el menú. Configuración del bloqueo de TV de los padres Su combo TV tiene un V-CHIP que le permite bloquear programas de TV y películas basadas en sus clasificaciones. Clasificaciones de programas de TV TV-Y Apropiado para todos los niños TV-Y7 Apropiado para niños de siete años o más. TV-G Audiencia general TV-PG Se recomienda guía paternal TV-14 No apto para menores de 14 años TV-MA Adultos solamente Algunas clasificaciones de TV contienen sub-clasificaciones que se pueden bloquear: TV-Y7 TV-PG y TV-14 TV-MA FV-Violencia de fantasía D-Diálogo insinuante L-Lenguaje vulgar S-Situaciones sexuales V-Violencia L-Lenguaje vulgar S-Situaciones sexuales V-Violencia Clasificación de películas (MPAA) G PG PG-13 R NC-17 X Audiencia general Se recomienda guía paternal No apto para menores de 13 años Restringido: menores de 17 años requieren supervisión de un adulto No apto para menores de 17 años Adultos solamente Para bloquear clasificaciones de programas de TV: 1 Asegúrese de que se encuentra en el modo TV/VCR presionando INPUT. 2 Presione SETUP. 3 Presione o para seleccionar V_CHIP SET UP (Configuración del V-chip) y luego presione ENTER. 4 Ingrese su contraseña con los botones numéricos. La contraseña predefinida es 0000. Para la configuración inicial o si falla la energía, use la contraseña predefinida. 5 Presione o para seleccionar TV RATING (Clasificación de TV) y presione ENTER. 6 Presione o para seleccionar la clasificación que desea bloquear o desbloquear y presione ENTER para cambiar el ajuste a BLOCK (Bloquear) o VIEW (Ver). Cuando bloquea una clasificación, se bloqueará dicha clasificación y todas las clasificaciones por encima de ella. 7 Si la clasificación que seleccionó contiene sub-clasificaciones, presione o para seleccionar una sub-clasificación y presione ENTER para bloquear la clasificación. 8 Presione SETUP para cerrar el menú. Para bloquear las clasificaciones de películas: 1 Asegúrese de que se encuentra en el modo TV/VCR presionando INPUT. 2 Presione SETUP. 3 Presione o para seleccionar V_CHIP SET UP (Configuración del V-chip) y luego presione ENTER. 4 Ingrese su contraseña con los botones numéricos. La contraseña predefinida es 0000. Para la configuración inicial o si falla la energía, use la contraseña predefinida. 5 Presione o para seleccionar MPAA RATING (Clasificación de MPAA) y presione ENTER. 6 Presione o para seleccionar la clasificación que desea bloquear o desbloquear y presione ENTER para cambiar el ajuste a BLOCK (Bloquear) o VIEW (Ver). Cuando bloquea una clasificación, se bloqueará dicha clasificación y todas las clasificaciones por encima de ella. 88 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

88
Combo de televisor de pantalla plana de 20"/Reproductor de DVD/VCR Insignia
www.insignia-products.com
5
Presione
CH
o
CH
para seleccionar el
canal que quiere agregar o borrar.
O
Presione los botones de numéricos para
seleccionar el canal que quiere agregar o
borrar.
6
Presione
o
para seleccionar
ADD
(Agregar) o
DELETE
(Borrar). Si el número
de canal mostrado en la parte superior
derecha de la pantalla es azul/verde, el canal
se agregará. Si el número de canal es color
rosado/rojo, el canal se borrará.
7
Presione
SETUP
para cerrar el menú.
Cambio del idioma del menú de pantalla
Para cambiar el idioma del menú de pantalla:
1
Presione
SETUP
.
2
Presione
o
para seleccionar una de las
siguientes opciones.
LANGUAGE (Idioma)–Seleccione si el
idioma del menú actual es inglés.
IDIOMA (
ESPAÑOL
)–Seleccione si el
idioma del menú actual es español.
LANGUE (
FRANÇAIS
)–Seleccione si el
idioma del menú actual es francés.
3
Presione
AUDIO
una o más veces para
seleccionar el idioma deseado. Puede
seleccionar
ENGLISH
(Inglés),
ESPAÑOL
, o
FRANÇAIS
(Francés).
4
Presione
SETUP
para cerrar el menú.
Configuración del bloqueo de TV de los
padres
Su combo TV tiene un V-CHIP que le permite
bloquear programas de TV y películas basadas
en sus clasificaciones.
Clasificaciones de programas de TV
Algunas clasificaciones de TV contienen
sub-clasificaciones que se pueden bloquear:
Clasificación de películas (MPAA)
Para bloquear clasificaciones de programas
de TV:
1
Asegúrese de que se encuentra en el modo
TV/VCR presionando
INPUT
.
2
Presione
SETUP
.
3
Presione
o
para seleccionar
V_CHIP
SET UP
(Configuración del V-chip) y luego
presione
ENTER
.
4
Ingrese su contraseña con los botones
numéricos. La contraseña predefinida es
0000. Para la configuración inicial o si falla la
energía, use la contraseña predefinida.
5
Presione
o
para seleccionar
TV
RATING
(Clasificación de TV) y presione
ENTER
.
6
Presione
o
para seleccionar la
clasificación que desea bloquear o
desbloquear y presione
ENTER
para
cambiar el ajuste a
BLOCK
(Bloquear) o
VIEW
(Ver). Cuando bloquea una
clasificación, se bloqueará dicha clasificación
y todas las clasificaciones por encima de
ella.
7
Si la clasificación que seleccionó contiene
sub-clasificaciones, presione
o
para
seleccionar una sub-clasificación y presione
ENTER
para bloquear la clasificación.
8
Presione
SETUP
para cerrar el menú.
Para bloquear las clasificaciones de
películas:
1
Asegúrese de que se encuentra en el modo
TV/VCR presionando
INPUT
.
2
Presione
SETUP
.
3
Presione
o
para seleccionar
V_CHIP
SET UP
(Configuración del V-chip) y luego
presione
ENTER
.
4
Ingrese su contraseña con los botones
numéricos. La contraseña predefinida es
0000. Para la configuración inicial o si falla la
energía, use la contraseña predefinida.
5
Presione
o
para seleccionar
MPAA
RATING
(Clasificación de MPAA) y presione
ENTER
.
6
Presione
o
para seleccionar la
clasificación que desea bloquear o
desbloquear y presione
ENTER
para
cambiar el ajuste a
BLOCK
(Bloquear) o
VIEW
(Ver). Cuando bloquea una
clasificación, se bloqueará dicha clasificación
y todas las clasificaciones por encima de
ella.
TV-Y
Apropiado para todos los niños
TV-Y7
Apropiado para niños de siete años o
más.
TV-G
Audiencia general
TV-PG
Se recomienda guía paternal
TV-14
No apto para menores de 14 años
TV-MA
Adultos solamente
TV-Y7
FV–Violencia de fantasía
TV-PG y
TV-14
D–Diálogo insinuante
L–Lenguaje vulgar
S–Situaciones sexuales
V–Violencia
TV-MA
L–Lenguaje vulgar
S–Situaciones sexuales
V–Violencia
G
Audiencia general
PG
Se recomienda guía paternal
PG-13
No apto para menores de 13 años
R
Restringido: menores de 17 años
requieren supervisión de un adulto
NC-17
No apto para menores de 17 años
X
Adultos solamente