Insignia NS-F20TR User Manual (English) - Page 89

Uso del VCR

Page 89 highlights

Combo de televisor de pantalla plana de 20"/Reproductor de DVD/VCR Insignia 7 Presione SETUP para cerrar el menú. Nota Para cambiar una clasificación, su combo TV deberá ser sintonizado a un programa desbloqueado. Si aparece el mensaje "PROTECTED PROGRAM" (Programa protegido), cambie el canal a un canal desbloqueado. Cambio de su contraseña Para cambiar su contraseña: 1 Asegúrese de que se encuentra en el modo TV/VCR presionando INPUT. 2 Presione SETUP. 3 Presione o para seleccionar V_CHIP SET UP (Configuración del V-chip) y luego presione ENTER. 4 Ingrese su contraseña con los botones numéricos. La contraseña predefinida es 0000. Para la configuración inicial o si falla la energía, use la contraseña predefinida. 5 Presione o para seleccionar CHANGE PASSWORD (Cambiar contraseña) y presione ENTER. 6 En el cuadro NEW PASSWORD (Contraseña nueva), ingrese su contraseña nueva con los botones numéricos e ingrese su código nuevo otra vez en el cuadro CONFIRM PASSWORD (Confirmar contraseña). 7 Presione SETUP para cerrar el menú. Uso del VCR Su combo TV puede reproducir cualquier cinta de video que tenga la marca VHS. Use cintas de alta calidad. Evite usar cintas de mala calidad o dañadas. Puede reproducir cintas de video grabadas en SP (modo de reproducción estándar), LP (modo de reproducción largo) y SLP (modo de reproducción súper largo). Reproducción de una cinta de video Para reproducir una cinta de video: 1 Inserte una cinta de video pregrabada en el compartimiento para cintas de video. Su combo TV se encenderá automáticamente. 2 Asegúrese de que su combo TV se encuentra en el modo TV/VCR presionando INPUT. El indicador TV/VCR se ilumina al frente de su combo TV. 3 Presione PLAY para comenzar a reproducir. Nota Si su combo TV está en el modo DVD, puede iniciar la reproducción presionando PLAY en la sección del VCR (derecha) del panel frontal de su combo TV. 4 Para detener la reproducción, presione STOP . 5 Para retroceder la cinta de video, presione SKIP/REW . Para avanzar la cinta de video, presione FWD/SKIP . Para dejar de retroceder o avanzar, presione STOP . 6 Para expulsar la cinta, presione STOP/EJECT al frente de su combo TV. Ajuste del alineamiento Su combo TV ajusta automáticamente el alineamiento cuando comienza la reproducción. Si ve líneas de ruido (bandas negras y blancas) en la pantalla, puede ajustar el alineamiento manualmente. Para ajustar la alineación manualmente: 1 Mientras se reproduce la cinta de video, presione CH o CH hasta que las bandas desaparecen. Esta función trabaja durante la reproducción normal y en los modos pausado, congelado y detenido. 2 Para dejar de alinear manualmente, detenga la reproducción y comience la reproducción de nuevo. Congelamiento de la imagen Para congelar la imagen: 1 Durante la reproducción, presione PAUSE•SLOW . Puede avanzar la imagen un cuadro a la vez presionando PAUSE•SLOW . 2 Para reanudar la reproducción normal, presione PLAY . Nota Si su combo TV se encuentra en el modo congelado por más de cinco minutos, ingresará al modo detenido. Reproducción de una cinta de video en cámara lenta Para reproducir una cinta de video en cámara lenta: 1 Durante la reproducción, presione PAUSE•SLOW y luego presione FWD/SKIP . 2 Para reanudar la reproducción normal, presione PLAY . Nota Si su combo TV se encuentra en el modo de cámara lenta por más de cinco minutos, ingresará al modo detenido. Retroceso y expulsión automática Cuando se llega al final de una cinta de video durante una grabación, reproducción o avance rápido, su combo TV retrocede y expulsa la cinta automáticamente y luego se apaga. Su combo TV no retrocede y expulsa la cinta de video automáticamente durante una reproducción repetida o al final de una grabación programada u OTR (grabación de un toque). www.insignia-products.com 89

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

89
Combo de televisor de pantalla plana de 20"/Reproductor de DVD/VCR Insignia
www.insignia-products.com
7
Presione
SETUP
para cerrar el menú.
Cambio de su contraseña
Para cambiar su contraseña:
1
Asegúrese de que se encuentra en el modo
TV/VCR presionando
INPUT
.
2
Presione
SETUP
.
3
Presione
o
para seleccionar
V_CHIP
SET UP
(Configuración del V-chip) y luego
presione
ENTER
.
4
Ingrese su contraseña con los botones
numéricos. La contraseña predefinida es
0000. Para la configuración inicial o si falla la
energía, use la contraseña predefinida.
5
Presione
o
para seleccionar
CHANGE
PASSWORD
(Cambiar contraseña) y
presione
ENTER
.
6
En el cuadro
NEW PASSWORD
(Contraseña nueva), ingrese su contraseña
nueva con los botones numéricos e ingrese
su código nuevo otra vez en el cuadro
CONFIRM PASSWORD
(Confirmar
contraseña).
7
Presione
SETUP
para cerrar el menú.
Uso del VCR
Su combo TV puede reproducir cualquier cinta
de video que tenga la marca
VHS
. Use cintas de
alta calidad. Evite usar cintas de mala calidad o
dañadas.
Puede reproducir cintas de video grabadas en
SP (modo de reproducción estándar), LP (modo
de reproducción largo) y SLP (modo de
reproducción súper largo).
Reproducción de una cinta de video
Para reproducir una cinta de video:
1
Inserte una cinta de video pregrabada en el
compartimiento para cintas de video. Su
combo TV se encenderá automáticamente.
2
Asegúrese de que su combo TV se
encuentra en el modo TV/VCR presionando
INPUT
. El indicador TV/VCR se ilumina al
frente de su combo TV.
3
Presione
PLAY
para comenzar a
reproducir.
4
Para detener la reproducción, presione
STOP
.
5
Para retroceder la cinta de video, presione
SKIP/REW
. Para avanzar la cinta de
video, presione
FWD/SKIP
. Para dejar
de retroceder o avanzar, presione
STOP
.
6
Para expulsar la cinta, presione
STOP/EJECT
al frente de su combo TV.
Ajuste del alineamiento
Su combo TV ajusta automáticamente el
alineamiento cuando comienza la reproducción.
Si ve líneas de ruido (bandas negras y blancas)
en la pantalla, puede ajustar el alineamiento
manualmente.
Para ajustar la alineación manualmente:
1
Mientras se reproduce la cinta de video,
presione
CH
o
CH
hasta que las
bandas desaparecen. Esta función trabaja
durante la reproducción normal y en los
modos pausado, congelado y detenido.
2
Para dejar de alinear manualmente, detenga
la reproducción y comience la reproducción
de nuevo.
Congelamiento de la imagen
Para congelar la imagen:
1
Durante la reproducción, presione
PAUSE•SLOW
.
Puede avanzar la imagen un cuadro a la vez
presionando
PAUSE•SLOW
.
2
Para reanudar la reproducción normal,
presione
PLAY
.
Reproducción de una cinta de video en
cámara lenta
Para reproducir una cinta de video en
cámara lenta:
1
Durante la reproducción, presione
PAUSE•SLOW
y luego presione
FWD/SKIP
.
2
Para reanudar la reproducción normal,
presione
PLAY
.
Retroceso y expulsión automática
Cuando se llega al final de una cinta de video
durante una grabación, reproducción o avance
rápido, su combo TV retrocede y expulsa la
cinta automáticamente y luego se apaga.
Su combo TV no retrocede y expulsa la cinta de
video automáticamente durante una
reproducción repetida o al final de una
grabación programada u OTR (grabación de un
toque).
Nota
Para cambiar una clasificación, su combo TV
deberá ser sintonizado a un programa
desbloqueado. Si aparece el mensaje
“PROTECTED PROGRAM” (Programa
protegido), cambie el canal a un canal
desbloqueado.
Nota
Si su combo TV está en el modo DVD, puede
iniciar la reproducción presionando
PLAY
en la
sección del VCR (derecha) del panel frontal de su
combo TV.
Nota
Si su combo TV se encuentra en el modo
congelado por más de cinco minutos, ingresará al
modo detenido.
Nota
Si su combo TV se encuentra en el modo de
cámara lenta por más de cinco minutos, ingresará
al modo detenido.