Insignia NS-F20TR User Manual (English) - Page 52

Rembobinage et éjection automatiques

Page 52 highlights

Ensemble TV à tube plat de 20 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-F20TR Réglage de l'alignement Le téléviseur ajuste automatiquement l'alignement lorsque la lecture commence. Si des lignes de parasites (stries noires et blanches) sont visibles à l'écran, il est possible d'ajuster manuellement l'alignement. Pour effectuer un alignement manuel : 1 Pendant la lecture de la bande vidéo, appuyer sur CH ou CH jusqu'à ce que les stries disparaissent. Cette fonctionnalité est disponible pendant une lecture normale ou en mode pause, arrêt sur image ou arrêt. 2 Pour arrêter l'alignement manuel, arrêter puis reprendre la lecture. Arrêt sur image Pour figer l'image : 1 Pendant la lecture, appuyer sur PAUSE•SLOW (Pause•Ralenti) . Il est possible d'avancer image par image en appuyant sur PAUSE•SLOW . 2 Pour reprendre la lecture normale, appuyer sur PLAY (Lecture) . Remarque Si le magnétoscope est en mode d'arrêt sur image pendant plus de cinq minutes, il passe en mode d'arrêt. Lecture d'une bande vidéo au ralenti Pour lire une bande vidéo au ralenti : 1 Pendant la lecture, appuyer sur PAUSE•SLOW (Pause•Ralenti) , puis sur FWD/SKIP (Avance rapide/Saut) . 2 Pour reprendre la lecture normale, appuyer sur PLAY (Lecture) . Remarque Si le magnétoscope est en mode de ralenti pendant plus de cinq minutes, il passe en mode d'arrêt. Rembobinage et éjection automatiques Lorsque la fin d'une bande vidéo est atteinte au cours d'un enregistrement, d'une lecture ou d'une avance rapide, le téléviseur rembobine et éjecte automatiquement la cassette, puis s'éteint. Le téléviseur ne rembobine et n'éjecte pas automatiquement la bande vidéo lors d'une lecture répétée ou à la fin d'un enregistrement programmé ou d'un OTR (enregistrement immédiat). Amélioration de la qualité de l'image Il est possible d'améliorer la qualité de l'image lors de la lecture de bandes vidéo usées, telles que des cassettes louées. Remarque Le téléviseur conserve ce réglage, même s'il est mis hors tension. Pour améliorer la qualité de l'image : 1 Appuyer sur SETUP (Configuration). 2 Appuyer sur ou pour sélectionner USER'S SET UP (Configuration de l'utilisateur), puis appuyer sur ENTER (Entrée). 3 Appuyer sur ou pour sélectionner RENTAL (Location), puis appuyer sur ENTER (Entrée) pour sélectionner ON (Activé). Remarque Pour désactiver cette fonction, sélectionner OFF (Désactivé). 4 Appuyer sur SETUP (Configuration) pour fermer le menu. 5 Appuyer sur PLAY (Lecture) pour commencer la lecture. Répétition automatique de la lecture Il est possible de lire en boucle une bande vidéo. Remarque Le téléviseur conserve ce réglage, même s'il est mis hors tension. Pour répéter automatiquement une cassette : 1 Appuyer sur SETUP (Configuration). 2 Appuyer sur ou pour sélectionner USER'S SET UP (Configuration de l'utilisateur), puis appuyer sur ENTER (Entrée). 3 Appuyer sur ou pour sélectionner REPEAT PLAY (Lecture en boucle), puis appuyer une ou plusieurs fois sur ENTER (Entrée) pour sélectionner le mode de répétition souhaité. Les sélections possibles sont les suivantes : • ALL (Tout) - Répète toute la cassette. • BLANK (Blanc) - Répète la cassette depuis le début jusqu'à la première section vierge de la bande vidéo qui dure plus de 10 secondes. • OFF (Désactivé) - Annule la lecture répétée. 4 Appuyer sur SETUP (Configuration) pour fermer le menu. 5 Appuyer sur PLAY (Lecture) pour commencer la lecture. Remarque Si le mode de location est réglé sur ON (Activé), RENTAL (Location) s'affiche même si le mode REPEAT (Répétition) est utilisé. 52 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

52
Ensemble TV à tube plat de 20 po/Lecteur de DVD/Magnétoscope Insignia NS-F20TR
www.insignia-products.com
Réglage de l'alignement
Le téléviseur ajuste automatiquement
l'alignement lorsque la lecture commence. Si
des lignes de parasites (stries noires et
blanches) sont visibles à l'écran, il est possible
d'ajuster manuellement l'alignement.
Pour effectuer un alignement manuel :
1
Pendant la lecture de la bande vidéo,
appuyer sur
CH
ou
CH
jusqu'à ce que
les stries disparaissent. Cette fonctionnalité
est disponible pendant une lecture normale
ou en mode pause, arrêt sur image ou arrêt.
2
Pour arrêter l'alignement manuel, arrêter puis
reprendre la lecture.
Arrêt sur image
Pour figer l’image :
1
Pendant la lecture, appuyer sur
PAUSE•SLOW
(Pause•Ralenti)
.
Il est possible d'avancer image par image en
appuyant sur
PAUSE•SLOW
.
2
Pour reprendre la lecture normale, appuyer
sur
PLAY
(Lecture)
.
Lecture d’une bande vidéo au ralenti
Pour lire une bande vidéo au ralenti :
1
Pendant la lecture, appuyer sur
PAUSE•SLOW
(Pause•Ralenti)
, puis sur
FWD/SKIP
(Avance rapide/Saut)
.
2
Pour reprendre la lecture normale, appuyer
sur
PLAY
(Lecture)
.
Rembobinage et éjection automatiques
Lorsque la fin d'une bande vidéo est atteinte au
cours d'un enregistrement, d'une lecture ou
d'une avance rapide, le téléviseur rembobine et
éjecte automatiquement la cassette, puis
s'éteint.
Le téléviseur ne rembobine et n'éjecte pas
automatiquement la bande vidéo lors d'une
lecture répétée ou à la fin d'un enregistrement
programmé ou d'un OTR (enregistrement
immédiat).
Amélioration de la qualité de l'image
Il est possible d'améliorer la qualité de l'image
lors de la lecture de bandes vidéo usées, telles
que des cassettes louées.
Pour améliorer la qualité de l’image :
1
Appuyer sur
SETUP
(Configuration).
2
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
USER’S SET UP
(Configuration de
l'utilisateur), puis appuyer sur
ENTER
(Entrée).
3
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
RENTAL
(Location), puis appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour sélectionner
ON
(Activé).
4
Appuyer sur
SETUP
(Configuration) pour
fermer le menu.
5
Appuyer sur
PLAY
(Lecture)
pour
commencer la lecture.
Répétition automatique de la lecture
Il est possible de lire en boucle une bande vidéo.
Pour répéter automatiquement une cassette :
1
Appuyer sur
SETUP
(Configuration).
2
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
USER’S SET UP
(Configuration de
l'utilisateur), puis appuyer sur
ENTER
(Entrée).
3
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
REPEAT PLAY
(Lecture en boucle), puis
appuyer une ou plusieurs fois sur
ENTER
(Entrée) pour sélectionner le mode de
répétition souhaité. Les sélections possibles
sont les suivantes :
ALL
(Tout) – Répète toute la cassette.
BLANK
(Blanc) – Répète la cassette
depuis le début jusqu'à la première
section vierge de la bande vidéo qui dure
plus de 10 secondes.
OFF
(Désactivé) – Annule la lecture
répétée.
4
Appuyer sur
SETUP
(Configuration) pour
fermer le menu.
5
Appuyer sur
PLAY
(Lecture)
pour
commencer la lecture.
Remarque
Si le magnétoscope est en mode d'arrêt sur image
pendant plus de cinq minutes, il passe en mode
d'arrêt.
Remarque
Si le magnétoscope est en mode de ralenti
pendant plus de cinq minutes, il passe en mode
d'arrêt.
Remarque
Le téléviseur conserve ce réglage, même s'il est
mis hors tension.
Remarque
Pour désactiver cette fonction, sélectionner
OFF
(Désactivé).
Remarque
Le téléviseur conserve ce réglage, même s'il est
mis hors tension.
Remarque
Si le mode de location est réglé sur ON (Activé),
RENTAL (Location) s'affiche même si le mode
REPEAT (Répétition) est utilisé.