JVC GRDA30US Instructions - Page 52

16 ES Grabación Y Reproducción Reproducción normal Interruptor de alimentación - VOL.+ W T HDV Aparece cuando se detectan imágenes grabadas en formato HDV. En esta videocámara no se pueden reproducir imágenes en formato HDV. SET 6 VOL. +/- MENU 17 y 1 Coloque una cinta (੬ 13). 2 Ajuste el interruptor de alimentación en "PLAY" (੬ 9). Reproducción de imagen fija Se hace pausa durante la reproducción de vídeo. 1 Pulse 6 durante la reproducción. 2 Para reanudar la reproducción normal, pulse de nuevo 6. • Si la reproducción de imagen fija se mantiene durante más de unos 3 minutos, el modo de parada de la videocámara se activa automáticamente. SET • La pantalla de arriba (se refiere a la palanca de control (੬ 5)) será mostrada durante aproximadamente 3 segundos en el monitor LCD. 3 Para iniciar la reproducción, pulse U/ 9. 4 Para interrumpir la reproducción, pulse 8. • Durante el modo de parada, pulse 3 para rebobinar o 5 para realizar el avance rápido de la cinta. • Pulse SET para mostrar la pantalla de operaciones. Para controlar el volumen del altavoz Deslice la palanca del zoom (VOL. +/-) hacia "+" para subir el volumen, o hacia "-" para bajarlo. Notas: • La imagen de reproducción puede verse en el monitor LCD o un televisor conectado (੬ 18). • Si el modo stop continúa durante 5 minutos cuando la alimentación es suministrada por una batería, la videocámara se cierra automáticamente. • Cuando hay un cable conectado al conector AV, el altavoz no emite sonido.