Olympus C-21 Zoom Instruction Manual - Page 46

One-frame Display, Indicacion De Un Cuadro, Affichage D'une Vue

Page 46 highlights

1 23 LCD monitor Écran ACL Monitor LCD F AFFICHAGE D'UNE VUE Vous pouvez visionner immédiatement sur l'écran ACL les vues que vous venez de prendre. 1 Mettre l'écran ACL en marche en mode Affichage. 2 À chaque pression sur la flèche droite de la molette de défilement, vous pouvez visionner la vue suivante. 3 À chaque pression sur la flèche gauche, vous pouvez visionner la vue précédente. E ONE-FRAME DISPLAY You can display the pictures you have taken on the LCD monitor. 1 Turn on the LCD monitor in the Display mode. 2 With each press of the right arrow on the Jog dial, you can view the succeeding picture. 3 With each press of the left arrow, you can view the preceding picture. S INDICACION DE UN CUADRO Usted puede llamar las fotografías tomadas en el monitor LCD. 1 Active el monitor LCD en el modo de indicación. 2 A cada presión de la flecha derecha en el disco Jog, usted puede visualizar la siguiente fotografía. 3 A cada presión de la flecha izquierda, usted puede visualizar la fotografía anterior. 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49

46
ONE-FRAME DISPLAY
You can display the pictures you have taken on the LCD
monitor.
Turn on the LCD monitor in the Display mode.
With each press of the right arrow on the Jog dial, you
can view the succeeding picture.
With each press of the left arrow, you can view the
preceding picture.
3
2
1
E
INDICACION DE UN CUADRO
Usted puede llamar las fotografías tomadas en el monitor
LCD.
Active el monitor LCD en el modo de indicación.
A cada presión de la flecha derecha en el disco Jog,
usted puede visualizar la siguiente fotografía.
A cada presión de la flecha izquierda, usted puede
visualizar la fotografía anterior.
3
2
1
S
AFFICHAGE D’UNE VUE
Vous pouvez visionner immédiatement sur l’écran ACL les
vues que vous venez de prendre.
Mettre l’écran ACL en marche en mode Affichage.
À chaque pression sur la flèche droite de la molette de
défilement, vous pouvez visionner la vue suivante.
À chaque pression sur la flèche gauche, vous pouvez
visionner la vue précédente.
3
2
1
F
1
2
3
LCD monitor
Écran ACL
Monitor LCD