Pfaff 118 Owner's Manual - Page 27

md ice Indice Importarite Norme di sicurezza Paracinghia Lubrificazione Inserimento deIl'ago Awolgimento del fib inferiore Inserimento del volantino a ruota libera infilatura ed inserimento della capsula lnfilatura del fib superiore Pag. 4 ObservaçOes importantes 4 Normas de segurança 6 Proteçao da correla 8 Lubrificaçao 9 Colocaçaodaagulha 11 Bobinagem do fio inferior 12 Desembraiagem da roda de mao 14 Andamento lyre 16 Enfiamento Pagina 4 4 6 8 9 11 [ 12 Estrazione del file inferiore Ten sione fib Regolazione della tensione fib superiore Regolazione della tensione file inferiore Regolazione della pressione del piedino Regolazione della lunghezza del punto Cucitura a marcia indietro o aifrancatura Regolazione della posizione dellago Determinazione dellampiezza di zig zag Limitazione dell'ampiezza di zig zag 17 e instalaçao da capsula da bobina 18 Enfiamento do fio superior 19 Extraçao do fio inferior 19 Tensaodosfios 20 Regulaçao da tensao do fio superior 22 Regulacao da tensão do flo inferior 22 Regulaçao da pressao do calcador 25 Regular o comprimento do ponto 25 Costurar em retrocesso e rematado 25 Ajuste da posiçao da agulha 14 16 17 18 19 19 20 22 22 25 Bloqueamento da largura do ponto zig-zag 25 Limitaçao da largura do ponto zig-zag 25 Manutençao da maquina 28 27