Pioneer DEH-P800PRS Owner's Manual - Page 114

Lecture de fichiers audio, compressé, Lecteur WMA/MP3/AAC

Page 114 highlights

Section 06 Lecteur WMA/MP3/AAC/ WAV Lecture de fichiers audio compressé 1 23 5 4 Voici les étapes élémentaires pour lire un fichier audio compressé avec votre lecteur de CD intégré. Une utilisation plus élaborée de l'audio compressé est expliquée à partir de la page 116. 1 Indicateur MP3/WMA/AAC/WAV Indique le type du fichier en cours de lecture. 2 Indicateur du numéro de dossier Indique le numéro de dossier en cours de lecture. 3 Indicateur du numéro de plage Indique le numéro de plage (fichier) en cours de lecture. 4 Indicateur du temps de lecture Indique le temps de lecture depuis le début de la plage (fichier) en cours de lecture. 5 Indicateur de fréquence d'échantillonnage/débit binaire Indique le débit binaire ou la fréquence d'échantillonnage de la plage (fichier) en cours de lecture. ! Lors de la lecture de fichiers MP3 enre- gistrés comme fichiers VBR (débit binaire variable), la valeur du débit binaire n'est pas affichée même si on est passé en affichage du débit binaire. (VBR s'affichera.) ! Lors de la lecture de fichiers WMA enregistrés comme fichiers VBR (débit binaire variable), la valeur du débit binaire moyen est affichée. ! Vous pouvez seulement lire des fichiers WAV aux fréquences 16, 22,05, 24, 32, 44,1 et 48 kHz (LPCM), ou 22,05 et 44,1 kHz (MS ADPCM). La fréquence d'échantillonnage affichée peut être arrondie. 1 Appuyez sur SOURCE pour choisir le lecteur de CD intégré. Appuyez sur SOURCE jusqu'à ce que Compact Disc s'affiche. # Si aucun disque n'est chargé dans l'appareil, vous ne pouvez pas choisir Compact Disc (lecteur de CD intégré). Insérez un disque dans l'appareil. (Reportez-vous à la page 102.) 2 Poussez MULTI-CONTROL vers le haut ou vers le bas pour choisir un dossier. # Vous ne pouvez pas sélectionner un dossier qui ne contient pas de fichier audio compressé enregistré. # Pour retourner au dossier 01 (ROOT), appuyez sur BAND et maintenez la pression. Toutefois, si le dossier 01 (ROOT) ne contient pas de fichier, la lecture commence au dossier 02. 3 Pour une avance rapide ou un retour rapide, poussez et maintenez MULTI-CONTROL vers la gauche ou vers la droite. # Si vous sélectionnez Rough search, maintenez MULTI-CONTROL poussé vers la gauche ou vers la droite vous permet d'effectuer une recherche par sauts de 10 plages dans le dossier en cours. (Reportez-vous à la page 118, Sélection de la méthode de recherche.) 114 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185

Lecture de fichiers audio
compressé
4
4
4
1
2
3
5
5
5
Voici les étapes élémentaires pour lire un fi-
chier audio compressé avec votre lecteur de
CD intégré. Une utilisation plus élaborée de
l
audio compressé est expliquée à partir de la
page 116.
1
Indicateur MP3/WMA/AAC/WAV
Indique le type du fichier en cours de lec-
ture.
2
Indicateur du numéro de dossier
Indique le numéro de dossier en cours de
lecture.
3
Indicateur du numéro de plage
Indique le numéro de plage (fichier) en
cours de lecture.
4
Indicateur du temps de lecture
Indique le temps de lecture depuis le début
de la plage (fichier) en cours de lecture.
5
Indicateur de fréquence d
échantillon-
nage/débit binaire
Indique le débit binaire ou la fréquence d
é-
chantillonnage de la plage (fichier) en cours
de lecture.
!
Lors de la lecture de fichiers MP3 enre-
gistrés comme fichiers VBR (débit bi-
naire variable), la valeur du débit binaire
n
est pas affichée même si on est passé
en affichage du débit binaire. (
VBR
s
affi-
chera.)
!
Lors de la lecture de fichiers WMA enre-
gistrés comme fichiers VBR (débit bi-
naire variable), la valeur du débit binaire
moyen est affichée.
!
Vous pouvez seulement lire des fichiers
WAV aux fréquences 16, 22,05, 24, 32,
44,1 et 48 kHz (LPCM), ou 22,05 et 44,1
kHz (MS ADPCM). La fréquence d
échan-
tillonnage affichée peut être arrondie.
1
Appuyez sur SOURCE pour choisir le
lecteur de CD intégré.
Appuyez sur
SOURCE
jusqu
à ce que
Compact Disc
s
affiche.
#
Si aucun disque n
est chargé dans l
appareil,
vous ne pouvez pas choisir
Compact Disc
(lec-
teur de CD intégré). Insérez un disque dans l
ap-
pareil. (Reportez-vous à la page 102.)
2
Poussez MULTI-CONTROL vers le haut
ou vers le bas pour choisir un dossier.
#
Vous ne pouvez pas sélectionner un dossier
qui ne contient pas de fichier audio compressé
enregistré.
#
Pour retourner au dossier 01 (ROOT), appuyez
sur
BAND
et maintenez la pression. Toutefois, si
le dossier 01 (ROOT) ne contient pas de fichier, la
lecture commence au dossier 02.
3
Pour une avance rapide ou un retour ra-
pide, poussez et maintenez
MULTI-CONTROL vers la gauche ou vers la
droite.
#
Si vous sélectionnez
Rough search
, mainte-
nez
MULTI-CONTROL
poussé vers la gauche ou
vers la droite vous permet d
effectuer une recher-
che par sauts de 10 plages dans le dossier en
cours. (Reportez-vous à la page 118,
Sélection de
la méthode de recherche
.)
Lecteur WMA/MP3/AAC/
WAV
Fr
114
Section
06