Pioneer PDP-5070HD Owner's Manual - Page 131

Préparation 05 Français Connexion des câbles pour les chaînes de télévision numérique et/ou ordinaire Ce système est muni de deux prises pour l'entrée de signaux de télévision: ANT/CABLE A IN et ANT B IN. La prise ANT/ CABLE A IN accepte les signaux de télévision numérique et ordinaire; la prise ANT B IN n'accepte que les signaux de télévision ordinaire. Pour recevoir par câble des canaux de télévision numérique et/ou ordinaire, utilisez la prise ANT/ CABLE A IN comme montré. De plus, vous pouvez connecter une antenne à la prise ANT B IN comme montré; utilisez une antenne extérieure pour obtenir des images plus claires. Si l'antenne extérieure est munie d'un câble 75 ohms à connecteur de type F, branchez ce connecteur à la prise d'antenne se trouvant au dos de l'écran plasma. Connexion d'antennes VHF/UHF et d'un câble Antenne VHF Antenne UHF Introduction de la carte CableCARD™ L'écran plasma est pourvu d'une fente pour l'introduction d'une carte CableCARD™. Lorsque vous captez, par le câble, une chaîne de télévision numérique ou haute définition, la carte permet d'employer les services POD fournis par la société de câblodistribution; POD est l'abréviation de l'anglais Point of Deployment. Ces services vous donnent accès à diverses informations utiles et sont en texte HTML. 1 Assurez-vous que la prise ANT/CABLE A IN a bien été connectée au convertisseur de câble au moyen d'un câble coaxial. 2 Saisissez et poussez la languette du couvercle de la fente, à l'arrière gauche de l'écran plasma, et retirez le couvercle en libérant le verrouillage vers le bas. (Vue de dessous l'écran plasma) LangTuaebtte Mélangeur U/V 1 2 Coaxial 3 Introduisez à fond la carte CableCARD™ prescrite dans la fente Cable CARD. ANT/ CABLE A IN Écran plasma (dos) Coaxial Télévision par câble REMARQUE • Veillez à n'introduire que la carte CableCARD™ prescrite. REMARQUE • N'introduisez pas de carte PC. • Veillez à connecter les câbles coaxiaux comme montré cidessus. Si les connexions ne sont pas correctes, la réception des signaux peut s'avérer impossible. • Quand vous utilisez une carte CableCARD™, il est inutile d'exécuter la présélection automatique de chaîne; la carte CableCARD™ génère automatiquement une liste de chaînes. • Pour la réception de chaînes de télévision par câble, veillez à connecter le câble à la prise ANT/CABLE A IN. Sélection de l'antenne A ou B • Les prises ANT/CABLE A IN et ANT B IN ne doivent pas recevoir les mêmes signaux. Par exemple, ne connectez pas un système de télévision par câble aux prises ANT/CABLE A IN et ANT B IN à la fois. De façon similaire, ne connectez pas un câble d'une antenne aux prises ANT/CABLE A IN et ANT B IN à la fois. • TV Guide peut ne pas être disponible dans toutes les régions et n'est pas disponibles avec les systèmes satellite. De plus, quand les fournisseurs de service passeront aux programmes et la diffusion numérique, les données de TV Guide peuvent devenir indisponibles. Pour sélectionner l'antenne employée pour la réception des signaux, utilisez la touche ANT du boîtier de télécommande. • Tandis que vous recevez une émission, appuyez sur ANT pour afficher l'image de l'émission captée par l'autre antenne. • Appuyer sur la touche ANT alors que l'appareil est en mode double affichage (image télévisée et image vidéo) et que TV est sélectionné, provoque l'affichage de l'image télévisée captée par l'autre antenne. • Appuyer sur la touche ANT alors que l'appareil est en mode double affichage et que 2 images de télévision sont affichées, n'a aucun effet. 29 Fr