Pioneer PDP-5070HD Owner's Manual - Page 173

Emploi d'un appareil extérieur

Page 173 highlights

Emploi d'un appareil extérieur 12 Emploi d'un appareil extérieur Français Appareil extérieur Vous avez la possibilité de connecter divers types d'appareil au système d'écran plasma, par exemple un lecteur de DVD, un magnétoscope, un ordinateur personnel, une console de jeu ou un caméscope. Pour regarder les images provenant d'un appareil extérieur, sélectionnez la source d'entrée avec les touches INPUT du boîtier de télécommande ou la touche INPUT de l'écran plasma. DANGER • Afin de protéger tout le matériel, débranchez toujours l'écran plasma de la prise de courant avant de connecter un lecteur de DVD, un magnétoscope, un ordinateur personnel, une console de jeux, un caméscope ou tout autre appareil extérieur. REMARQUE • Avant d'effectuer les connexions, reportez-vous au mode d'emploi qui accompagne chaque appareil (lecteur de DVD, ordinateur personnel, etc.). Affichage des images d'un lecteur de DVD Connexion d'un lecteur de DVD Utilisez la prise INPUT 2 pour connecter un lecteur de DVD ou un autre appareil audiovisuel. Écran plasma (vue de dos) Affichage des images provenant d'un lecteur de DVD Pour regarder les images provenant d'un lecteur de DVD, appuyez sur INPUT 2 du boîtier de télécommande ou sur INPUT de l'écran plasma de manière à sélectionner ENTRÉE2. REMARQUE • Pour connaître les types de signaux, reportez-vous au mode d'emploi qui accompagne le lecteur de DVD. • Le contrôle de la connexion aux prises INPUT 2 se fait dans l'ordre 1) Vidéo composantes, 2) S-Vidéo, 3) Vidéo. Utilisez la connexion souhaitée pour l'affichage. • Ne connectez un appareil qu'aux prises qui seront effectivement utilisées. Affichage des images d'un magnétoscope Connexion d'un magnétoscope Utilisez INPUT 1 pour connecter un magnétoscope ou un autre appareil audiovisuel. Écran plasma (vue de dos) Câble S-vidéo (disponible dans le commerce) Câble audio-vidéo (disponible dans le commerce) Câble S-vidéo (disponible dans le commerce) Câble audio-vidéo (disponible dans le commerce) Câble pour les composantes vidéo (disponible dans le commerce) Lecteur de DVD Magnétoscope Affichage des images provenant d'un magnétoscope Pour regarder les images provenant d'un magnétoscope, appuyez sur INPUT 1 du boîtier de télécommande ou sur INPUT de l'écran plasma de manière à sélectionner ENTRÉE1. REMARQUE • Le contrôle de la connexion aux prises INPUT 1 se fait dans l'ordre 1) S-vidéo, 2) Vidéo. Utilisez la connexion souhaitée pour l'affichage. 71 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292

71
Fr
Emploi d’un appareil extérieur
12
Français
Emploi d’un appareil extérieur
Appareil extérieur
Vous avez la possibilité de connecter divers types d’appareil au
système d’écran plasma, par exemple un lecteur de DVD, un
magnétoscope, un ordinateur personnel, une console de jeu
ou un caméscope.
Pour regarder les images provenant d’un appareil extérieur,
sélectionnez la source d’entrée avec les touches
INPUT
du
boîtier de télécommande ou la touche
INPUT
de l’écran
plasma.
DANGER
• Afin de protéger tout le matériel, débranchez toujours
l’écran plasma de la prise de courant avant de connecter un
lecteur de DVD, un magnétoscope, un ordinateur personnel,
une console de jeux, un caméscope ou tout autre appareil
extérieur.
REMARQUE
• Avant d’effectuer les connexions, reportez-vous au mode
d’emploi qui accompagne chaque appareil (lecteur de DVD,
ordinateur personnel, etc.).
Affichage des images d’un lecteur de
DVD
Connexion d’un lecteur de DVD
Utilisez la prise INPUT 2 pour connecter un lecteur de DVD ou
un autre appareil audiovisuel.
Affichage des images provenant d’un lecteur
de DVD
Pour regarder les images provenant d’un lecteur de DVD,
appuyez sur
INPUT 2
du boîtier de télécommande ou sur
INPUT
de l’écran plasma
de manière à sélectionner ENTRÉE2.
REMARQUE
Pour connaître les types de signaux, reportez-vous au mode
d’emploi qui accompagne le lecteur de DVD.
• Le contrôle de la connexion aux prises INPUT 2 se fait dans
l’ordre 1) Vidéo composantes, 2) S-Vidéo, 3) Vidéo.
Utilisez la connexion souhaitée pour l’affichage.
• Ne connectez un appareil qu’aux prises qui seront
effectivement utilisées.
Affichage des images d’un
magnétoscope
Connexion d’un magnétoscope
Utilisez INPUT 1 pour connecter un magnétoscope ou un autre
appareil audiovisuel.
Affichage des images provenant d’un
magnétoscope
Pour regarder les images provenant d’un magnétoscope,
appuyez sur
INPUT 1
du boîtier de télécommande ou sur
INPUT
de l’écran plasma
de manière à sélectionner ENTRÉE1.
REMARQUE
• Le contrôle de la connexion aux prises INPUT 1 se fait dans
l’ordre 1) S-vidéo, 2) Vidéo.
Utilisez la connexion souhaitée pour l’affichage.
Écran plasma (vue de dos)
Lecteur de DVD
Câble pour les
composantes vidéo
(disponible dans le
commerce)
Câble audio-vidéo
(disponible dans le
commerce)
Câble S-vidéo
(disponible dans le commerce)
Écran plasma (vue de dos)
Magnétoscope
Câble S-vidéo
(disponible dans le commerce)
Câble audio-vidéo
(disponible dans le
commerce)