Ridgid R4512 Owners Manual - Page 66

FamiliarÍcese Con La Sierra De Mesa, Advertencia

Page 66 highlights

CARACTERÍSTICAS FAMILIARÍCESE CON LA SIERRA DE MESA Vea la figura 5. El uso seguro que este producto requiere la comprensión de la información impresa en la herramienta y en el manual del operador así como ciertos conocimientos sobre el proyecto a realizar. Antes de usar este producto, familiarícese con todas las características de funcionamiento y normas de seguridad. TRINQUETES ANTICONTRAGOLPE - El contragolpe es un peligro en el cual la pieza de trabajo resulta lanzada hacia atrás, en dirección del operador. Los separable trinquetes anticontragolpe apuntan hacia la dirección opuesta de la pieza de trabajo. En caso de que ésta resulte empujada hacia el operador, entonces los dientes muerden la madera para impedir o reducir la posibilidad de un contragolpe. VOLANTE DE AJUSTE DE BISEL/PERILLA DE FIJACIÓN DE BISEL: El volante de ajuste de bisel, ubicado a un costado del gabinete, se usa para ajustar el ángulo de bisel de la hoja. La perilla de fijación de bisel fija el ajuste de ángulo de la hoja. ESCALA DE ÁNGULO DE BISEL - Esta escala de fácil lectura situada en la parte frontal de la caja de la sierra muestra el ángulo exacto de la hoja de corte. HOJA DE CORTE - Esta sierra viene con una hoja de corte de 254 mm (10 pulg.) y 36 dientes con puntas de carburo dientes. ADVERTENCIA: Asegúrese de usar únicamente hojas con velocidad nominal mínima inferior a la de esta herramienta. Pregunte en la tienda local al menudeo de su preferencia. PROTECIÓN DE LA HOJA - Siempre mantenga la separable protección de la hoja sobre ésta al efectuar cortes con traspaso del espesor de la pieza. VOLANTE DE AJUSTE DE ALTURA/PERILLA DE FIJACIÓN DE ALTURA - El volante de ajuste de altura, ubicado en la parte frontal del gabinete, se usa para bajar y subir la hoja, a fin de ajustar la altura o reemplazar la hoja. La perilla de fijación de altura fija el ajuste de altura de la hoja. GUÍA DE INGLETES - La guía de ingletes sirve para alinear la madera para cortes transversales. Este indicador de fácil lectura muestra el ángulo exacto para cortes a inglete, y tiene topes a 90° y a 45°. RANURAS DE LA GUÍA DE INGLETES - La guía de ingletes se desplaza por las ranuras de la mesa de la sierra. GUÍA DE CORTE AL HILO - Es una resistente guía metálica que sirve de apoyo a la pieza de trabajo y se fija con la manija de bloqueo. Las ranuras están colocadas a lo largo de la parte superior y en los lados de la guía de corte al hilo para permitir el uso de mordazas (prensas) y accesorios optativos. ESCALA DE CORTE AL HILO: Esta escala de corte al hilo de fácil lectura se encuentra en el riel delantero y permite obtener mediciones precisas en los cortes al hilo. SEPARADOR / cuchilla separadora - Es una separable pieza metálica, levemente más delgada que la hoja de la sierra, la cual se emplea para mantener abierto el corte y evitar así un contragolpe. Cuándo en el por lanzamiento, o "arriba" posición, es más alto que la hoja de sierra y llega a ser un separador. Cuándo en el corte no pasante que aserrado, o "hacia abajo" posición, está debajo de los dientes de hoja de sierra y llega a ser un cuchillo de riving. CONJUNTO DEL INTERRUPTOR - Esta sierra de mesa dispone de un interruptor de corriente de fácil acceso ubicado bajo el riel delantero. Para asegurar el interruptor en la posición de APAGADO, retire la llave del interruptor. Coloque la llave en un lugar inaccesible a los niños y a otras personas no calificadas para el uso de la herramienta. extensión de la mesa - Las extensiones de la mesa se encuentran a cada lado de la mesa de la sierra y brindan al operador soporte adicional al cortar piezas de trabajo anchas. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110

12
CARACTERÍSTICAS
FAMILIARÍCESE CON LA SIERRA DE MESA
Vea la figura 5.
El uso seguro que este producto requiere la comprensión
de la información impresa en la herramienta y en el
manual del operador así como ciertos conocimientos sobre
el proyecto a realizar. Antes de usar este producto, famil-
iarícese con todas las características de funcionamiento y
normas de seguridad.
TRINQUETES ANTICONTRAGOLPE
- El contragolpe es un
peligro en el cual la pieza de trabajo resulta lanzada hacia
atrás, en dirección del operador. Los separable trinquetes
anticontragolpe apuntan hacia la dirección opuesta de la
pieza de trabajo. En caso de que ésta resulte empujada hacia
el operador, entonces los dientes muerden la madera para
impedir o reducir la posibilidad de un contragolpe.
VOLANTE DE AJUSTE DE BISEL/PERILLA DE FIJACIÓN
DE BISEL:
El volante de ajuste de bisel, ubicado a un
costado del gabinete, se usa para ajustar el ángulo de
bisel de la hoja. La perilla de fijación de bisel fija el ajuste
de ángulo de la hoja.
ESCALA DE ÁNGULO DE bISEL
- Esta escala de fácil lec-
tura situada en la parte frontal de la caja de la sierra muestra
el ángulo exacto de la hoja de corte.
HOJA DE CORTE
- Esta sierra viene con una hoja de corte
de 254 mm (10 pulg.) y 36 dientes con puntas de carburo
dientes.
ADVERTENCIA:
Asegúrese de usar únicamente hojas con velo-
cidad nominal mínima inferior a la de esta her-
ramienta. Pregunte en la tienda local al menudeo
de su preferencia.
PROTECIÓN DE LA HOJA
- Siempre mantenga la sepa-
rable protección de la hoja sobre ésta al efectuar cortes con
traspaso del espesor de la pieza.
VOLANTE DE AJUSTE DE ALTURA/PERILLA DE
FIJACIÓN DE ALTURA -
El volante de ajuste de altura,
ubicado en la parte frontal del gabinete, se usa para bajar y
subir la hoja, a fin de ajustar la altura o reemplazar la hoja. La
perilla de fijación de altura fija el ajuste de altura de la hoja.
GUÍA DE INGLETES
- La guía de ingletes sirve para alinear
la madera para cortes transversales. Este indicador de fácil
lectura muestra el ángulo exacto para cortes a inglete, y
tiene topes a 90° y a 45°.
RANURAS DE LA GUÍA DE INGLETES
- La guía de ingletes
se desplaza por las ranuras de la mesa de la sierra.
GUÍA DE CORTE AL HILO
- Es una resistente guía metálica
que sirve de apoyo a la pieza de trabajo y se fija con la manija
de bloqueo. Las ranuras están colocadas a lo largo de la
parte superior y en los lados de la guía de corte al hilo para
permitir el uso de mordazas (prensas) y accesorios optativos.
ESCALA DE CORTE AL HILO:
Esta escala de corte al hilo
de fácil lectura se encuentra en el riel delantero y permite
obtener mediciones precisas en los cortes al hilo.
SEPARADOR / CUCHILLA SEPARADORA
- Es una sepa-
rable pieza metálica, levemente más delgada que la hoja de
la sierra, la cual se emplea para mantener abierto el corte y
evitar así un contragolpe. Cuándo en el por lanzamiento, o
“arriba” posición, es más alto que la hoja de sierra y llega a
ser un separador. Cuándo en el corte no pasante que aser-
rado, o “hacia abajo” posición, está debajo de los dientes
de hoja de sierra y llega a ser un cuchillo de riving.
CONJUNTO DEL INTERRUPTOR
- Esta sierra de mesa dis-
pone de un interruptor de corriente de fácil acceso ubicado
bajo el riel delantero.
Para asegurar el interruptor en la posición de
APAGADO
,
retire la llave del interruptor. Coloque la llave en un lugar
inaccesible a los niños y a otras personas no calificadas
para el uso de la herramienta.
EXTENSIÓN DE LA MESA
- Las extensiones de la mesa
se encuentran a cada lado de la mesa de la sierra y brindan
al operador soporte adicional al cortar piezas de trabajo
anchas.