Sony DCR-DVD108 Operating Instructions - Page 126

Paso 3: Conexión de, la alimentación y, ajuste de la fecha y, Paso 2: Carga de la batería

Get Sony DCR-DVD108 - Handycam DCR Camcorder PDF manuals and user guides
UPC - 027242701786
View all Sony DCR-DVD108 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 126 highlights

Paso 2: Carga de la batería (continuación) • El indicador CHG (carga) parpadeará durante la carga o la Información sobre la batería no se mostrará correctamente en las siguientes situaciones: - La batería no está conectada correctamente. - La batería está dañada. - La batería está completamente gastada (sólo para la información sobre la batería). • Cuando el adaptador de alimentación de ca esté conectado a la toma de entrada de cc de la videocámara, la batería no suministrará alimentación, aunque el cable de alimentación esté desconectado del tomacorriente de pared. • Cuando conecte una luz de video opcional, se recomienda que utilice una batería NP-FH70/ NP-FH100 (DCR-DVD308/DVD708). • No es recomendable utilizar una batería NPFH30, que sólo permite realizar grabaciones y reproducciones de corta duración con la videocámara. Acerca del tiempo de carga/grabación/ reproducción • Tiempos calculados utilizando la videocámara a una temperatura de 25 °C (se recomienda una temperatura de 10 a 30 °C) • El tiempo de grabación y de reproducción serán más cortos cuando utilice la videocámara a bajas temperaturas. • En función de las condiciones en las que utilice la videocámara, es posible que el tiempo de grabación y reproducción se vean reducidos. Acerca del adaptador de alimentación de ca • Si utiliza el adaptador de alimentación de ca conéctelo a un tomacorriente de pared cercano. Si se produce alguna falla de funcionamiento al utilizar la videocámara, desconecte el adaptador de alimentación de ca del tomacorriente de inmediato. • No utilice el adaptador de alimentación de ca colocado en un espacio angosto, tal como entre una pared y los muebles. • No provoque un cortocircuito en la clavija de cc del adaptador de alimentación de ca ni en el terminal de la batería con algún objeto metálico, ya que podría causar fallos de funcionamiento. • Aunque la videocámara esté apagada, seguirá recibiendo alimentación de ca (corriente doméstica) mientras esté conectada a la toma de pared mediante el adaptador de alimentación de ca 126 Paso 3: Conexión de la alimentación y ajuste de la fecha y hora Ajuste la fecha y hora cuando utilice la videocámara por primera vez. Si no ajusta la fecha y hora, aparecerá la pantalla [AJUS.RELOJ] cada vez que encienda la videocámara o cambie la posición del interruptor POWER. Interruptor POWER 1 Mientras mantiene pulsado el botón verde, deslice el interruptor POWER varias veces en la dirección de la flecha para encender la alimentación hasta que se encienda el indicador correspondiente. (Película): para grabar películas (Imágenes fijas): para tomar imágenes fijas Aparecerá la pantalla [AJUS.RELOJ]. min AJUS.ZONA AJUS.RELOJ Chicago Ciudad de México Nueva York Bogotá Santiago 12:00:00 AM SIGUIENTE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
126
•
El indicador CHG (carga) parpadeará durante la
carga o la Información sobre la batería no se
mostrará correctamente en las siguientes
situaciones:
–
La batería no está conectada correctamente.
–
La batería está dañada.
–
La batería está completamente gastada (sólo
para la información sobre la batería).
•
Cuando el adaptador de alimentación de ca esté
conectado a la toma de entrada de cc de la
videocámara, la batería no suministrará
alimentación, aunque el cable de alimentación
esté desconectado del tomacorriente de pared.
•
Cuando conecte una luz de video opcional, se
recomienda que utilice una batería NP-FH70/
NP-FH100 (DCR-DVD308/DVD708).
•
No es recomendable utilizar una batería NP-
FH30, que sólo permite realizar grabaciones y
reproducciones de corta duración con la
videocámara.
Acerca del tiempo de carga/grabación/
reproducción
•
Tiempos calculados utilizando la videocámara a
una temperatura de 25 °C (se recomienda una
temperatura de 10 a 30 °C)
•
El tiempo de grabación y de reproducción serán
más cortos cuando utilice la videocámara a
bajas temperaturas.
•
En función de las condiciones en las que utilice
la videocámara, es posible que el tiempo de
grabación y reproducción se vean reducidos.
Acerca del adaptador de alimentación de
ca
•
Si utiliza el adaptador de alimentación de ca
conéctelo a un tomacorriente de pared cercano.
Si se produce alguna falla de funcionamiento al
utilizar la videocámara, desconecte el adaptador
de alimentación de ca del tomacorriente de
inmediato.
•
No utilice el adaptador de alimentación de ca
colocado en un espacio angosto, tal como entre
una pared y los muebles.
•
No provoque un cortocircuito en la clavija de cc
del adaptador de alimentación de ca ni en el
terminal de la batería con algún objeto metálico,
ya que podría causar fallos de funcionamiento.
•
Aunque la videocámara esté apagada, seguirá
recibiendo alimentación de ca (corriente
doméstica) mientras esté conectada a la toma de
pared mediante el adaptador de alimentación de ca
Paso 3: Conexión de
la alimentación y
ajuste de la fecha y
hora
Ajuste la fecha y hora cuando utilice la
videocámara por primera vez. Si no ajusta
la fecha y hora, aparecerá la pantalla
[AJUS.RELOJ] cada vez que encienda la
videocámara o cambie la posición del
interruptor POWER.
1
Mientras mantiene pulsado el
botón verde, deslice el interruptor
POWER varias veces en la
dirección de la flecha para
encender la alimentación hasta
que se encienda el indicador
correspondiente.
(Película):
para grabar películas
(Imágenes fijas):
para tomar
imágenes fijas
Aparecerá la pantalla [AJUS.RELOJ].
Interruptor POWER
Chicago
Ciudad de México
Nueva York
Bogotá
Santiago
AJUS.RELOJ
AJUS.ZONA
SIGUIENTE
min
AM
12:00:00
Paso 2: Carga de la batería
(continuación)