Sony DCR-DVD108 Operating Instructions - Page 130

DVD-RW/DVD+RW, DVD-RW, Extracción del disco

Get Sony DCR-DVD108 - Handycam DCR Camcorder PDF manuals and user guides
UPC - 027242701786
View all Sony DCR-DVD108 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 130 highlights

Paso 5: Inserción de un disco o un "Memory Stick Duo" (continuación) 3 Coloque el disco con la cara de grabación hacia la videocámara y, a continuación, presione el centro del disco hasta que encaje en su sitio. Coloque la cara impresa del disco hacia afuera cuando utilice discos de una sola cara. 4 Cierre la cubierta del disco. [ACCESO A DISCO] aparece en la pantalla LCD. Es posible que la videocámara tarde un tiempo en reconocer el disco. x DVD-RW/DVD+RW Aparecerá una pantalla en la que se le solicita si desea utilizar la [GUÍA SELEC.DISCO]. Si utiliza la [GUÍA SELEC.DISCO] podrá formatear el disco siguiendo las indicaciones en pantalla. Si no desea utilizarla, salte al paso 5. x DVD-R/DVD+R DL Podrá empezar a grabar inmediatamente después que el indicador [ACCESO A DISCO] desaparezca de la pantalla LCD. No es necesario que realice los pasos posteriores al 5. 5 Elija la opción que desee de las que aparecen en pantalla. x DVD-RW Seleccione el formato de grabación, [VIDEO] o [VR] y, a continuación, toque . x DVD+RW Seleccione el formato de la película [PANORÁM.16:9] o [4:3] y, a continuación, toque . 6 Toque [SÍ]. 7 Cuando aparezca [Finalizado.] en la pantalla, toque . Cuando se haya completado el formateo del disco, podrá empezar a grabar en él. z Sugerencias • Si utiliza un disco DVD-RW mientras la videocámara está ajustada para que funcione en el modo Easy Handycam, se le asignará automáticamente el modo de grabación VIDEO. Extracción del disco 1 Realice los pasos 1 y 2 para abrir la cubierta del disco. 2 Presione la zona de sujeción del disco en el centro del compartimiento para discos y extraiga el disco sujetándolo por el borde. 130

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
130
Paso 5: Inserción de un disco o un “Memory Stick Duo” (continuación)
3
Coloque el disco con la cara de
grabación hacia la videocámara y,
a continuación, presione el centro
del disco hasta que encaje en su
sitio.
4
Cierre la cubierta del disco.
[ACCESO A DISCO] aparece en la
pantalla LCD.
Es posible que la videocámara tarde un
tiempo en reconocer el disco.
x
DVD-RW/DVD+RW
Aparecerá una pantalla en la que se le
solicita si desea utilizar la [GUÍA
SELEC.DISCO]. Si utiliza la [GUÍA
SELEC.DISCO] podrá formatear el
disco siguiendo las indicaciones en
pantalla. Si no desea utilizarla, salte al
paso
5
.
x
DVD-R/DVD+R DL
Podrá empezar a grabar inmediatamente
después que el indicador [ACCESO A
DISCO] desaparezca de la pantalla
LCD. No es necesario que realice los
pasos posteriores al
5
.
5
Elija la opción que desee de las
que aparecen en pantalla.
x
DVD-RW
Seleccione el formato de grabación,
[VIDEO] o [VR] y, a continuación,
toque
.
x
DVD+RW
Seleccione el formato de la película
[PANORÁM.16:9] o [4:3] y, a
continuación, toque
.
6
Toque [SÍ].
7
Cuando aparezca [Finalizado.] en
la pantalla, toque
.
Cuando se haya completado el formateo
del disco, podrá empezar a grabar en él.
z
Sugerencias
• Si utiliza un disco DVD-RW mientras la
videocámara está ajustada para que
funcione en el modo Easy Handycam, se
le asignará automáticamente el modo de
grabación VIDEO.
Extracción del disco
1
Realice los pasos
1
y
2
para abrir la
cubierta del disco.
2
Presione la zona de sujeción del disco en el
centro del compartimiento para discos y
extraiga el disco sujetándolo por el borde.
Coloque la cara impresa del disco hacia
afuera cuando utilice discos de una sola cara.