Sony HT-SS380 Operating Instructions - Page 69

: Conexión del televisor

Get Sony HT-SS380 PDF manuals and user guides
UPC - 027242808317
View all Sony HT-SS380 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 69 highlights

Conexiones 3: Conexión del televisor Al conectar la toma HDMI TV OUT (salida HDMI TV) a un televisor, se ve la imagen de la entrada seleccionada. Antes de conectar los cables, asegúrese de desconectar el cable de alimentación de CA. Televisor Señales de audio Señales de audio/vídeo A* B* ** Notas • Asegúrese de encender el receptor cuando las señales de vídeo y audio de un equipo de reproducción se transmiten al televisor a través del receptor. A menos que el equipo esté encendido, no se transmitirán señales de vídeo ni de audio. • En función del estado de la conexión entre el televisor y la antena, es posible que la imagen visualizada en la pantalla del televisor aparezca distorsionada. Si tiene este problema, coloque la antena más lejos del receptor. • Si conecta cables digitales ópticos, inserte las clavijas en línea recta hasta que encajen en su sitio. • No doble ni ate los cables digitales ópticos. Observaciones • Todas las tomas de audio digital son compatibles con las frecuencias de muestreo 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz y 96 kHz. • Al conectar la toma de salida de audio del televisor a la toma TV OPT IN (entrada TV OPT) del receptor para emitir el sonido del televisor a través de los altavoces conectados al receptor, ajuste la toma de salida de sonido del televisor en "Fijo" si tiene las opciones "Fijo" y "Variable". OPT IN OPT IN COAX IN TV SAT/CATV VIDEO AUDIO IN L DIGITAL R AUTO LINE IN CAL MIC ANTENNA DC5V 1 A MAX DMPORT HDMI GAME IN BD/DVD IN SAT/CATV IN ARC TV OUT A Cable digital óptico (no suministrado) B Cable HDMI (no suministrado) Sony recomienda utilizar un cable HDMI certificado o un cable HDMI de Sony. * Para disfrutar de un programa de televisión con sonido envolvente multicanal procedente de los altavoces conectados al receptor, puede realizar una de las siguientes conexiones: - Conecte A. - Conecte B si su televisor es compatible con la función Canal de Retorno de Audio (ARC). Asegúrese de desactivar el volumen del televisor o de activar la función de silenciamiento. **Este receptor es compatible con la función Canal de Retorno de Audio (ARC). Si conecta el receptor a un televisor compatible con ARC, el sonido se emitirá a través de los altavoces conectados al receptor mediante la toma HDMI TV OUT (salida HDMI TV). No olvide ajustar "ARC" en "ARC ON" en el menú HDMI (página 39). 19ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
19
ES
Conexiones
3: Conexión del televisor
Al conectar la toma HDMI TV OUT (salida
HDMI TV) a un televisor, se ve la imagen de
la entrada seleccionada.
Antes de conectar los cables, asegúrese de
desconectar el cable de alimentación de CA.
*
Para disfrutar de un programa de televisión con
sonido envolvente multicanal procedente de los
altavoces conectados al receptor, puede realizar
una de las siguientes conexiones:
– Conecte
A
.
– Conecte
B
si su televisor es compatible con la
función Canal de Retorno de Audio (ARC).
Asegúrese de desactivar el volumen del televisor
o de activar la función de silenciamiento.
**Este receptor es compatible con la función Canal
de Retorno de Audio (ARC). Si conecta el
receptor a un televisor compatible con ARC, el
sonido se emitirá a través de los altavoces
conectados al receptor mediante la toma HDMI
TV OUT (salida HDMI TV). No olvide ajustar
“ARC” en “ARC ON” en el menú HDMI (página
39).
Notas
• Asegúrese de encender el receptor cuando las
señales de vídeo y audio de un equipo de
reproducción se transmiten al televisor a través del
receptor. A menos que el equipo esté encendido, no
se transmitirán señales de vídeo ni de audio.
• En función del estado de la conexión entre el
televisor y la antena, es posible que la imagen
visualizada en la pantalla del televisor aparezca
distorsionada. Si tiene este problema, coloque la
antena más lejos del receptor.
• Si conecta cables digitales ópticos, inserte las
clavijas en línea recta hasta que encajen en su sitio.
• No doble ni ate los cables digitales ópticos.
Observaciones
•
Todas las tomas de audio digital son compatibles
con las frecuencias de muestreo 32 kHz, 44,1 kHz,
48 kHz y 96 kHz.
•
Al conectar la toma de salida de audio del televisor
a la toma TV OPT IN (entrada TV OPT) del
receptor para emitir el sonido del televisor a través
de los altavoces conectados al receptor, ajuste la
toma de salida de sonido del televisor en “Fijo” si
tiene las opciones “Fijo” y “Variable”.
DC5V
1 A MAX
L
R
VIDEO
COAX IN
S
AT/CATV
OPT IN
GAME IN
BD/DVD IN
S
AT/CATV IN
TV OUT
ARC
DIGITAL
LINE IN
ANTENNA
AUTO
CAL MIC
DMPORT
HDMI
AUDIO IN
OPT IN
TV
Televisor
Señales de audio
A
Cable digital óptico (no suministrado)
B
Cable HDMI (no suministrado)
Sony recomienda utilizar un cable HDMI
certificado o un cable HDMI de Sony.
Señales de
audio/vídeo
B
*
A
*
**