Sony NW HD3 Operating Instructions - Page 242

Otras funciones, Transferencia de datos de audio al ordenador

Page 242 highlights

Otras funciones Transferencia de datos de audio al ordenador Puede volver a transferir los datos de audio a "Mi biblioteca" de SonicStage en el ordenador. "Transferir" "Dispositivo de audio ATRAC" Lista Mi biblioteca Lista de pistas del reproductor 1 Conecte el reproductor al ordenador (consulte los pasos 1 y 2 de "Transferencia de datos de audio al reproductor"  página 14). 2 Haga clic en "Transferir" en la parte derecha de la ventana de SonicStage. Se cambia a la ventana de transferencia. 3 Seleccione "Dispositivo de audio ATRAC" de la lista de destino de transferencia en la parte derecha de la ventana de SonicStage. 4 Haga clic en las pistas que desea transferir a Mi biblioteca en la lista de Network Walkman en la parte derecha de la ventana de SonicStage. Para transferir más de una pista, mantenga pulsada la tecla "Ctrl" mientras selecciona las pistas. Para transferir todas las pistas del álbum, haga clic en el álbum. 5 Haga clic en en la ventana de SonicStage. Se inicia la transferencia de las pistas seleccionadas en el paso 4. Puede comprobar el estado de la transferencia en la ventana de Sonic Stage. Para detener la transferencia Haga click en en la ventana de SonicStage. Para retirar el adaptador USB del reproductor Mientras pulsa los botones grises de ambos lados, presione el adaptador USB hacia dentro y, a continuación, desconéctelo. Notas • Las pistas transferidas al reproductor desde otro ordenador no pueden transferirse a Mi biblioteca, en el ordenador. • No desconecte el cable USB ni el adaptador USB mientras se estén transfiriendo datos. Si lo hace, puede que los datos que se estén transfiriendo se destruyan. 34 ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358

Otras funciones
Transferencia de datos
de audio al ordenador
Puede volver a transferir los datos de audio
a “Mi biblioteca” de SonicStage en el
ordenador.
“Transferir”
“Dispositivo de audio ATRAC”
Lista Mi biblioteca
Lista de pistas del
reproductor
1
Conecte el reproductor al ordenador
(consulte los pasos 1 y 2 de
“Transferencia de datos de audio al
reproductor”
página 14)
.
2
Haga clic en “Transferir” en la
parte derecha de la ventana de
SonicStage.
Se cambia a la ventana de transferencia.
3
Seleccione “Dispositivo de audio
ATRAC” de la lista de destino de
transferencia en la parte derecha de
la ventana de SonicStage.
4
Haga clic en las pistas que desea
transferir a Mi biblioteca en la
lista de Network Walkman en la
parte derecha de la ventana de
SonicStage.
Para transferir más de una pista, mantenga
pulsada la tecla “Ctrl” mientras selecciona
las pistas. Para transferir todas las pistas
del álbum, haga clic en el álbum.
5
Haga clic en
en la
ventana de SonicStage.
Se inicia la transferencia de las pistas
seleccionadas en el paso
4
.
Puede comprobar el estado de la
transferencia en la ventana de Sonic
Stage.
Para detener la transferencia
Haga click en
en la ventana
de SonicStage.
Para retirar el adaptador USB del
reproductor
Mientras pulsa los botones grises de ambos
lados, presione el adaptador USB hacia dentro
y, a continuación, desconéctelo.
Notas
• Las pistas transferidas al reproductor desde otro
ordenador no pueden transferirse a Mi biblioteca,
en el ordenador.
• No desconecte el cable USB ni el adaptador USB
mientras se estén transfiriendo datos. Si lo hace,
puede que los datos que se estén transfiriendo se
destruyan.
34
ES