Sony XAVW1 Operating Instructions - Page 106

Configuration du son/du haut-parleur - Sound, Sound Setting

Page 106 highlights

Configuration du son/du haut-parleur - Sound Sélectionnez « SETUP » c « Sound » c la catégorie souhaitée c la rubrique souhaitée c l'option souhaitée. Pour obtenir des informations détaillées sur cette procédure, reportez-vous à la section « Opération élémentaire de configuration » à la page 42. Pour plus de détails, reportez-vous aux numéros de pages indiqués. « z » indique le réglage par défaut. Sound Setting (Configuration du son) Rubrique Option Objet EQ7 (page 31) OFF (z) Permet d'annuler la courbe de l'égaliseur. Xplod, Vocal, Permet de sélectionner et Edge, Cruise, de personnaliser la courbe Space, Gravity, Custom de l'égaliseur. Dolby Pro Logic II (page 32) OFF (z) Émet des sources à 2 canaux en multi-canal. Music Permet de désactiver le mode Pro Logic II. Pour fournir un son large et profond aux enregistrements audio. Movie Pour améliorer le champ sonore des programmes de télévision stéréo et de tous les programmes encodés en Dolby Surround. Balance/Fader (page 32) Fader/ Balance : (-10 ~ +10) z : 0 Permet de régler le niveau. Center/ Subwoofer : (-6 ~ +6) z : 0 Listening Position (page 33) OFF (z) Permet de régler la position d'écoute pour avoir la sensation d'être au centre du Front L champ sonore, où que vous soyez dans la voiture. Front R Permet de ne pas régler la position d'écoute. Permet de régler à gauche à l'avant. Permet de régler à droite à l'avant. Front Permet de régler au centre à l'avant. All Permet de régler au centre de la voiture. Custom Permet de calibrer précisément la position d'écoute (page 33). État de l'appareil En cours de lecture/de réception radio.*1 En cours de réception radio/ de lecture DVD/ VCD/CD/MP3.*1 En cours de lecture/de réception radio.*1 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196

46
Configuration du son/du haut-parleur — Sound
Sélectionnez « SETUP »
c
« Sound »
c
la catégorie souhaitée
c
la rubrique souhaitée
c
l’option
souhaitée. Pour obtenir des informations détaillées sur cette procédure, reportez-vous à la section
« Opération élémentaire de configuration » à la page 42.
Pour plus de détails, reportez-vous aux numéros de pages indiqués. «
z
» indique le réglage par défaut.
Sound Setting
(Configuration du son)
Rubrique
Option
Objet
État de
l’appareil
EQ7
(page 31)
OFF (
z
)
Permet d’annuler la courbe
de l’égaliseur.
En cours de
lecture/de
réception radio.*
1
Xplod, Vocal,
Edge, Cruise,
Space, Gravity,
Custom
Permet de sélectionner et
de personnaliser la courbe
de l’égaliseur.
Dolby Pro Logic II
(page 32)
Émet des sources à 2 canaux
en multi-canal.
OFF (
z
)
Permet de désactiver le
mode Pro Logic II.
En cours de
réception radio/
de lecture DVD/
VCD/CD/MP3.*
1
Music
Pour fournir un son large et
profond aux
enregistrements audio.
Movie
Pour améliorer le champ
sonore des programmes de
télévision stéréo et de tous
les programmes encodés en
Dolby Surround.
Balance/Fader
(page 32)
Fader/
Balance :
(–10 ~ +10)
z
: 0
Permet de régler le niveau.
En cours de
lecture/de
réception radio.*
1
Center/
Subwoofer :
(–6 ~ +6)
z
: 0
Listening Position
(page 33)
Permet de régler la position
d’écoute pour avoir la
sensation d’être au centre du
champ sonore, où que vous
soyez dans la voiture.
OFF (
z
)
Permet de ne pas régler la
position d’écoute.
Front L
Permet de régler à gauche à
l’avant.
Front R
Permet de régler à droite à
l’avant.
Front
Permet de régler au centre à
l’avant.
All
Permet de régler au centre
de la voiture.
Custom
Permet de calibrer
précisément la position
d’écoute (page 33).