Sony XAVW1 Operating Instructions - Page 179

Cámara posterior/dispositivo de navegación, Visualización de la imagen

Page 179 highlights

Configuración del tipo de dispositivo Al configurar el tipo (video o audio) de cada dispositivo conectado, es posible cambiar la pantalla de fondo según corresponda. Para ajustar el tipo, mientras la unidad está apagada, seleccione "SETUP" c "System" c "AUX Setting" c "AUX 1", "AUX 2" o "AUX 3" (el dispositivo) c "Video" o "Audio". Si desea información adicional, consulte la página 45. Cámara posterior/dispositivo de navegación Al conectar la cámara posterior opcional o el dispositivo de navegación al terminal NAVI/ CAMERA IN, puede visualizar la imagen desde la cámara posterior o el dispositivo de navegación. Visualización de la imagen Para visualizar la imagen desde la cámara posterior o el dispositivo de navegación, debe activar la entrada de video externo. Para activarla, seleccione "SETUP" c "System" c "External Video Setting" c "Input" c "Back Camera" o "Navigation". Si desea información adicional, consulte la página 46. Para mostrar la imagen desde el dispositivo de navegación, seleccione "SETUP" c "Screen" c "Screen" c "Navigation". Se mostrará la pantalla de navegación en la pantalla de fondo y se emitirá el sonido desde la fuente actual. Si desea información adicional, consulte la página 36. Se mostrará la imagen desde la cámara posterior cuando la luz de marcha atrás (o la palanca de cambios se encuentre en la posición R (marcha atrás)). Notas • Cuando vaya marcha atrás, observe los alrededores atentamente para su seguridad. No dependa exclusivamente de la cámara posterior. • La imagen de la cámara posterior o el dispositivo de navegación no aparece en el monitor posterior. Configuración del sistema de color Es posible que sea necesario cambiar el sistema de color NTSC o PAL según la cámara posterior o el dispositivo de navegación. Para cambiarlo, seleccione "SETUP" c "System" c "External Video Setting" c "Color System" c "NTSC" o "PAL". Si desea información adicional, consulte la página 46. Ajustes de la cámara posterior Es posible mostrar los elementos de configuración en la imagen desde la cámara posterior para asistir las operaciones. 1 Toque "SETUP", la lengüeta "System" y, a continuación, toque varias veces hasta que aparezca la pantalla "External Video Setting". 2 Toque "Back Camera Setting". Se muestran los elementos de configuración. Marker Consider the safety of your surroundings. Mirrored 1 2 3 Line Edit Mostrar las líneas del marcador Toque "Marker". Vuelva a tocar "Marker" para ocultar las líneas del marcador. Invertir la imagen Toque "Mirrored". Se mostrará una imagen espejo invertida. continúa en la página siguiente t 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196

53
Configuración del tipo de dispositivo
Al configurar el tipo (video o audio) de cada
dispositivo conectado, es posible cambiar la
pantalla de fondo según corresponda.
Para ajustar el tipo, mientras la unidad está
apagada, seleccione “SETUP”
c
“System”
c
“AUX Setting”
c
“AUX 1”, “AUX 2” o “AUX 3”
(el dispositivo)
c
“Video” o “Audio”.
Si desea información adicional, consulte la
página 45.
Cámara posterior/dispositivo
de navegación
Al conectar la cámara posterior opcional o el
dispositivo de navegación al terminal NAVI/
CAMERA IN, puede visualizar la imagen desde
la cámara posterior o el dispositivo de
navegación.
Visualización de la imagen
Para visualizar la imagen desde la cámara
posterior o el dispositivo de navegación, debe
activar la entrada de video externo.
Para activarla, seleccione “SETUP”
c
“System”
c
“External Video Setting”
c
“Input”
c
“Back
Camera” o “Navigation”.
Si desea información adicional, consulte la
página 46.
Para mostrar la imagen desde el dispositivo de
navegación, seleccione “SETUP”
c
“Screen”
c
“Screen”
c
“Navigation”.
Se mostrará la pantalla de navegación en la
pantalla de fondo y se emitirá el sonido desde la
fuente actual.
Si desea información adicional, consulte la
página 36.
Se mostrará la imagen desde la cámara posterior
cuando la luz de marcha atrás (o la palanca de
cambios se encuentre en la posición R (marcha
atrás)).
Notas
Cuando vaya marcha atrás, observe los alrededores
atentamente para su seguridad. No dependa
exclusivamente de la cámara posterior.
La imagen de la cámara posterior o el dispositivo de
navegación no aparece en el monitor posterior.
Configuración del sistema de color
Es posible que sea necesario cambiar el sistema
de color NTSC o PAL según la cámara posterior
o el dispositivo de navegación.
Para cambiarlo, seleccione “SETUP”
c
“System”
c
“External Video Setting”
c
“Color
System”
c
“NTSC” o “PAL”.
Si desea información adicional, consulte la
página 46.
Ajustes de la cámara posterior
Es posible mostrar los elementos de
configuración en la imagen desde la cámara
posterior para asistir las operaciones.
1
Toque “SETUP”, la lengüeta “System”
y, a continuación,
toque varias
veces hasta que aparezca la pantalla
“External Video Setting”.
2
Toque “Back Camera Setting”.
Se muestran los elementos de configuración.
Mostrar las líneas del marcador
Toque “Marker”.
Vuelva a tocar “Marker” para ocultar las líneas
del marcador.
Invertir la imagen
Toque “Mirrored”.
Se mostrará una imagen espejo invertida.
continúa en la página siguiente
t
Consider the safety of your surroundings.
Consider the safety of your surroundings.
2
3
1
Consider the safety of your surroundings.
Line Edit
Mirrored
Marker