TEAC PD-D2410 Owners Manual - Page 58

Riproduzione ripetuta, Weergave herhalen 2

Get TEAC PD-D2410 PDF manuals and user guides View all TEAC PD-D2410 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 58 highlights

DEUTSCH / ITALIANO / NEDERLANDS Riproduzione ripetuta 2 Weergave herhalen 2 Riproduzione ripetuta: Riproduzione casuale di brani programmati 1. Programmare una serie di brani. 2. Premere il tasto SHUFFLE. 3. Premere il tasto REPEAT. 4. Premere il tasto PLAY (y). < I brani programmati vengono riprodotti ripetutamente secondo un ordine casuale fino a che il tasto STOP (H) non viene premuto. < I brani programmati vengono riprodotti in un ordine diverso durante ciascun ciclo di riproduzione. < Se il tasto SHUFFLE viene premuto durante la riproduzione casuale di brani programmati, la riproduzione casuale viene cancellata ed i brani programmati vengono riprodotti ripetutamente nell'ordine programmato. Weergave herhalen: Shuffle geprogrammeerde tracks 1. Programmeer de tracks. 2. Druk op de SHUFFLE toets. 3. Druk op de REPEAT toets. 4. Druk op de PLAY (G) toets. < Geprogrammeerde tracks worden willekeurig weergegeven totdat u de STOP (H) toets indrukt. < Geprogrammeerde shuffle tracks worden in verschillende volgorde weergegeven in de 2e en verdere herhalingen. < Als gedurende de herhaalde geprogrammeerde shuffle weergave de SHUFFLE toets wordt ingedrukt wordt de geprogrammeerde shuffle weergave gestopt en de tracks worden in de geprogrammeerde volgorde weergeven. Riproduzione ripetuta: Riproduzione INTRO 1. Premere il tasto INTRO CHECK. 2. Premere il tasto PLAY (y). 3. Premere il tasto REPEAT. < La riproduzione intro viene ripetuta per tutti i brani di tutti i CD. < Se il tasto REPEAT viene premuto nuovamente, la riproduzione INTRO viene ripetuta per il brano in corso di riproduzione e l'indicatore REPEAT ONE si illumina. Weergave herhalen: Intro check disc weergave 1. Druk op de INTRO CHECK toets. 2. Druk op de PLAY (y) toets. 3. Druk op de REPEAT toets. < Intro weergave wordt bij alle tracks en discs herhaald. < Wordt de REPEAT toets nogmaals ingedrukt dan wordt de op dat moment weergegeven track herhaald en het REPEAT ONE indicatielampje brandt. Riproduzione ripetuta: Riproduzione INTRO casuale di brani programmati 1. Programmare una serie di brani. 2. Premere il tasto INTRO CHECK. 3. Premere il tasto SHUFFLE. 4. Premere il tasto PLAY (y). 5. Premere il tasto REPEAT. < La riproduzione INTRO dei brani programmati viene eseguita ripetutamente secondo un ordine casuale fino a che il tasto STOP (H) non viene premuto. Weergave herhalen: Intro check disc weergave of shuffle geprogrammeerde tracks 1. Programmeer de tracks. 2. Druk op de INTRO CHECK toets. 3. Druk op de SHUFFLE toets. 4. Druk op de PLAY (G) toets. 5. Druk op de REPEAT toets. < Geprogrammeerde shuffle intro scan disc weergave wordt herhaald totdat u de STOP (H) toets indrukt. ITALIANO NEDERLANDS 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
ITALIANO
NEDERLANDS
Riproduzione ripetuta
2
Weergave herhalen 2
59
DEUTSCH / ITALIANO / NEDERLANDS
Riproduzione ripetuta: Riproduzione casuale di
brani programmati
1.
Programmare una serie di brani.
2.
Premere il tasto SHUFFLE.
3.
Premere il tasto REPEAT.
4.
Premere il tasto PLAY (
y
).
<
I brani programmati vengono riprodotti ripetutamente secondo
un ordine casuale fino a che il tasto STOP (
H
) non viene
premuto.
<
I brani programmati vengono riprodotti in un ordine diverso
durante ciascun ciclo di riproduzione.
<
Se il tasto SHUFFLE viene premuto durante la riproduzione
casuale di brani programmati, la riproduzione casuale viene
cancellata ed i brani programmati vengono riprodotti
ripetutamente nell'ordine programmato.
Riproduzione ripetuta: Riproduzione INTRO
1.
Premere il tasto INTRO CHECK.
2.
Premere il tasto PLAY (
y
).
3.
Premere il tasto REPEAT.
<
La riproduzione intro viene ripetuta per tutti i brani di tutti i CD.
<
Se il tasto REPEAT viene premuto nuovamente, la riproduzione
INTRO viene ripetuta per il brano in corso di riproduzione e
l'indicatore REPEAT ONE si illumina.
Riproduzione ripetuta: Riproduzione INTRO
casuale di brani programmati
1.
Programmare una serie di brani.
2.
Premere il tasto INTRO CHECK.
3.
Premere il tasto SHUFFLE.
4.
Premere il tasto PLAY (
y
).
5.
Premere il tasto REPEAT.
<
La riproduzione INTRO dei brani programmati viene eseguita
ripetutamente secondo un ordine casuale fino a che il tasto
STOP (
H
) non viene premuto.
Weergave herhalen: Shuffle geprogrammeerde
tracks
1.
Programmeer de tracks.
2.
Druk op de SHUFFLE toets.
3.
Druk op de REPEAT toets.
4.
Druk op de PLAY (
G
) toets.
<
Geprogrammeerde tracks worden willekeurig weergegeven
totdat u de STOP (
H
) toets indrukt.
<
Geprogrammeerde shuffle tracks worden in verschillende
volgorde weergegeven in de 2e en verdere herhalingen.
<
Als gedurende de herhaalde geprogrammeerde shuffle
weergave de SHUFFLE toets wordt ingedrukt wordt de
geprogrammeerde shuffle weergave gestopt en de tracks
worden in de geprogrammeerde volgorde weergeven.
Weergave herhalen: Intro check disc
weergave
1.
Druk op de INTRO CHECK toets.
2.
Druk op de PLAY (
y
) toets.
3.
Druk op de REPEAT toets.
<
Intro weergave wordt bij alle tracks en discs herhaald.
<
Wordt de REPEAT toets nogmaals ingedrukt dan wordt de op
dat moment weergegeven track herhaald en het REPEAT ONE
indicatielampje brandt.
Weergave herhalen: Intro check disc
weergave of shuffle geprogrammeerde tracks
1.
Programmeer de tracks.
2.
Druk op de INTRO CHECK toets.
3.
Druk op de SHUFFLE toets.
4.
Druk op de PLAY (
G
) toets.
5.
Druk op de REPEAT toets.
<
Geprogrammeerde shuffle intro scan disc weergave wordt
herhaald totdat u de STOP (
H
) toets indrukt.