TEAC PD-D2410 Owners Manual - Page 61

Fehlerbeseitigung Technische Daten Ricerca guasti Falls Sie mit der Anlage einmal Probleme haben sollten, nehmen Sie sich bitte die Zeit, um in der folgenden Auflistung nach einer möglichen Ursache und deren Abhilfe zu suchen. In den meisten Fällen können Sie das Problem selbst lösen und benötigen nicht die Hilfe Ihres HiFiHändlers oder des TEAC-Servicecenters. Keine Netzspannung eÜberprüfen Sie die Verbindung des Recorders zum Stromnetz. Aus den Lautsprecherboxen kommt kein Ton. eÜberprüfen Sie die Verbindung zu Ihrer Stereoanlage. eEs wurde keine Disc eingelegt. Legen Sie eine Disc ein. Der Klang ist verrauscht. e Der Aufstellungsort des Recorders ist zu nahe an einem Fernsehgerät oder Monitor. Wählen Sie einen weiter entfernten Aufstellungsort, oder schalten Sie die anderen Geräte aus. Die Fernbedienung funktioniert nicht. eFalls die Batterien verbraucht sind, ersetzen Sie diese durch neue. e Verwenden Sie die Fernbedienung in einem Abstand von etwa (5m/15ft) zum Recorder. Richten Sie die Fernbedienung auf die Frontseite des Recorders. e Entfernen Sie Gegenstände, die sich in gerader Sichtlinie zwischen der Fernbedienung und dem Recorder befinden. eFalls sich eine starke Lichtquelle in der Nähe des Geräts befindet, schalten Sie diese aus. Keine Wiedergabe. eLegen Sie eine Disc mit der Labelseite nach oben in den Recorder. e Falls die CD verschmutzt ist, reinigen Sie diese. eEine noch nicht beschriebene CD befindet sich im Recorder. Legen Sie eine bereits beschriebene CD ein. Die Wiedergabe "springt". eStellen Sie den Recorder an einen erschütterungssicheren, stoßgeschützten Platz auf. e Falls die CD verschmutzt ist, reinigen Sie diese. eVerwenden Sie keine verkratzten, beschädigten oder verwellten Discs. Falls nach Durchführung der o. g. Maßnahmen der normale Betrieb stets noch nicht möglich ist, ziehen Sie den Netzstecker und stecken Sie ihn nach ca. 20 Sekunden wieder ein. System CD-Wechsler Abnehmer 3-Strahl-Laser Fehlerkorrektur CIRC Sampling-Rate 44,1 kHz DA-Wandler Dual 1 Bit linear Digitalfilter 4 fach Oversampling Frequenzgang 20 ~ 20.000 Hz Klirrfaktor Kleiner 0,02 % (1 kHz) Signal/Rausch-Abstand . . . . Größer 100 dB Gleichlaufschwankungen . . . Nicht meßbar Kanaltrennung Größer 85 dB (1 kHz) Ausgangsspannung 2,1 Veff. Allgemein Spannungsversorgung 230 V Wechselspannung, 50 Hz (Europa/Großbritannien) Leistungsaufnahme 12 W Abmessungen (B x H x T 435 x 115 x 390 mm Gewicht 6,2 kg Mitgeliefertes Zubehör Drahtlose Fernbedieneinheit RC-722 x 1 Cinchstecker-Kabel x 1 < Veränderungen der Ausstattung und daraus resultierende Änderungen der technischen Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung vorgenommen werden. < Die Abbildungen können leicht vom hergestellten Modell abweichen. Nell'eventualità di un comportamento difettoso dell'apparecchio, prima di chiamare il rivenditore o rivolgersi a un Centro Assistenza TEAC, verificare se il difetto è riportato nell'elenco che segue e provare a risolverlo come consigliato. Non arriva l'alimentazione eVerificare il collegamento dell'alimentazione di rete. Non esce suono dai diffusori eControllare il collegamento all'impianto stereo. eNon c'è un disco nel cassetto. Inserire un disco. Il suono è disturbato e Il registratore è situato troppo vicino a un televisore o altro elettrodomestico. Allontanarlo, oppure spegnere gli altri apparecchi. Il telecomando non funziona eLe pile sono scariche e vanno sostituite. e Azionare il telecomando alla distanza di non oltre 5 metri dall'apparecchio e puntarlo in direzione del pannello frontale. eEliminare qualsiasi ostacolo che blocchi il percorso del segnale tra il telecomando e l'apparecchio principale. e Se nelle vicinanze dell'unità c'è una forte sorgente luminosa, spegnerla. Riproduzione impossibile e Inserire il disco con l'etichetta rivolta verso l'alto. ePuò darsi che il disco sia sporco: pulire accuratamente la sua superficie. eÈ stato inserito un disco vuoto. Sostituirlo con un disco preregistrato. L'audio evidenzia salti di traccia eCollocare l'apparecchio su un appoggio stabile, per evitare che subisca urti o vibrazioni. ePuò darsi che il disco sia sporco: pulire accuratamente la sua superficie. eNon utilizzare dischi graffiati, danneggiati o incurvati. Nell'impossibilità di ripristinare il corretto funzionamento, estrarre il cavo d'alimentazione dalla presa e inserirlo di nuovo. 62 DEUTSCH ITALIANO