2003 Ford Explorer Sport Trac Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 10

Grupo de instrumentos LUCES Y CAMPANILLAS DE ADVERTENCIA CHECK GAGE DOOR AJAR 4 H CHECK ENGINE CHECK FUEL CAP 5 6 40 60 60 80 100 140 3 2 1 RPMx1000 C 100 H SPEED CONT 4WD HIGH 20 20 180 F E ABS MPH ! BRAKE km/h 120 THEFT H O/D OFF 4WD LOW P R N D 2 1 Las luces y campanillas de emergencia pueden alertarle de una condición del vehículo que puede ser lo suficientemente grave como para provocar reparaciones costosas. Es posible que se encienda una luz de advertencia cuando exista un problema con una de las funciones de su vehículo. Muchas luces se encienden cuando arranca el vehículo para asegurarse de que los focos funcionan. Si cualquier luz permanece encendida después del arranque del vehículo, haga inspeccionar inmediatamente el sistema respectivo. Revisión del motor: La luz indicadora Check Engine (Revisión CHECK del motor) se enciende cuando el ENGINE encendido se gira por primera vez a la posición ON (Encendido) para revisar el foco. La iluminación constante luego de encender el motor, indica que el Sistema de diagnóstico a bordo (OBD-II) ha detectado un funcionamiento incorrecto. Consulte el diagnóstico a bordo (OBD-II) en el capítulo Mantenimiento y especificaciones. Si la luz destella, se está produciendo una falla de encendido del motor que podría dañar su convertidor catalítico. Conduzca de manera moderada (evite aceleraciones y desaceleraciones bruscas) y haga revisar su vehículo inmediatamente. En condiciones de falla de encendido del motor, las temperaturas excesivas de escape podrían dañar el convertidor catalítico, el sistema de combustible, las cubiertas del piso interior u otros componentes del vehículo, pudiendo provocar un incendio. 10