2003 Ford Explorer Sport Trac Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 202

Mantenimiento y especificaciones SISTEMA DE CONTROL DE EMISIÓN DE GASES Su vehículo tiene componentes de control de emisión de gases y un convertidor catalítico que le permitirán cumplir con las normas de emisión de gases correspondientes. Para asegurarse de que los componentes de control de emisión de gases funcionen correctamente: • Use sólo combustible SIN PLOMO. • Evite quedarse sin combustible. • No apague el encendido mientras el vehículo esté en movimiento. • Siga el Registro de mantenimiento programado. • Use refacciones autorizadas por Ford Motor Company para reemplazos de mantenimiento o servicio. Consulte su Guía de garantías para obtener información acerca de la garantía de emisión de gases. No estacione, no ponga en ralentí ni maneje su vehículo en superficies secas. El sistema de emisión de gases calienta el motor y el sistema de escape, lo que puede causar un incendio. Los siguientes signos pueden indicar un problema en el sistema de control de emisión de gases: • Fugas de líquidos • Olores extraños • Humo • Pérdida de potencia del motor • Encendido de la luz del sistema de carga, de temperatura o "Check Engine" (Revisión del motor) en el tablero de instrumentos. Las fugas del escape pueden provocar el ingreso de gases dañinos y potencialmente letales al compartimiento de pasajeros. Es ilegal quitar intencionalmente un dispositivo de control de emisión de gases o impedir su funcionamiento. En la calcomanía de información sobre el control de emisión de gases del vehículo, que se encuentra en o cerca del motor, está la información acerca del sistema de emisión de gases de su vehículo. Diagnóstico a bordo (OBD-II) Su vehículo tiene una computadora que monitorea el sistema de control de emisión de gases del motor. Este sistema se conoce comúnmente 202