2003 Ford Explorer Sport Trac Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 53
2003 Ford Explorer Sport Trac Manual
Page 53 highlights
Controles del conductor • Pise el pedal de freno o el pedal del clutch (si está equipado). Esto no borrará la velocidad de su vehículo previamente establecida. • Presione el control OFF del control de velocidad. Nota: Cuando apaga el control de velocidad o el encendido, se borra la memoria de velocidad establecida del control de velocidad. TOLDO CORREDIZO (SI ESTÁ INSTALADO) El control del toldo corredizo está ubicado en la consola de toldo. No permita que los niños jueguen con el toldo corredizo. Podrían lesionarse de gravedad. Para abrir el toldo corredizo: el toldo corredizo cuenta con una característica de apertura de un solo toque. Presione y suelte el . Para detener la control característica de apertura de un solo toque, presione nuevamente el . control Para cerrar el toldo corredizo: mantenga presionado el control hasta que el panel de vidrio deje de moverse. Cuando está completamente cerrado, la parte trasera del panel de vidrio quedará más arriba que la parte delantera. Para ventilar el toldo corredizo: mantenga presionado el control . El toldo corredizo debe estar en la posición de cierre para moverlo a la posición de ventilación. Para cerrarlo, mantenga hasta que el panel de vidrio deje de moverse. presionado el control La cubierta deslizable del toldo corredizo se puede abrir o cerrar manualmente. El panel de vidrio se debe cerrar para mover la cubierta deslizable. Nota: Si la batería se desconecta, se descarga o se instala una batería nueva, es necesario restablecer las posiciones del toldo corredizo. Para restablecer las posiciones del toldo corredizo, muévalo a la posición de ventilación. 53