Denon CDR-1000 Owners Manual - Page 34

CARACTERISTIQUES PRINCIPALES, Format CD-DA Disque compact-Audio num

Page 34 highlights

FRANCAIS 14 CARACTERISTIQUES PRINCIPALES 2 AUDIO Réponse en fréquence: Gamme dynamique: Rapport signal-bruit: Distorsion harmonique: Séparation: Performance d'enregistrement/ lecture entrée numérique: Sensibilité d'enregistrement de l'entrée analogique: Pleurage et scintillement: Tension de sortie: 2 Hz~22,05 kHz Pendant l'enregistrement/lecture numérique: 100 dB Pendant l'enregistrement/lecture numérique: 108 dB Pendant l'enregistrement/lecture numérique: 0,003% (1 kHz) Pendant l'enregistrement/lecture numérique: 105 dB Identique à la lecture de CD 500 mV Inférieur au limites meurables: (±0,001% W crête) 2,0 V 2 DISQUES 2 FORMAT DU SIGNAL Fréquence d'échantillonnage: Bits de quantification: Taux de transfert de données: Format CD-DA (Disque compact-Audio numérique) Disques CD-R pour une utilisation de consommateur audio Disques CD-RW pour une utilisation de consommateur audio 44,1 kHz 16 bits linéaires/canal 4,3218 Mo/s 2 FORMAT DU SIGNAL DE LA SORTIE NUMERIQUE Format: Interface audio numérique Tension de sortie coaxiale: 0,5 Vp-p / 75 Ω/ohms Sortie optique: -15 dBm ~ -21 dBm Longueur d'onde de l'émission: 660 nm 2 CARACTERISTIQUES GENERALES Alimentation: Consommation en courant: Dimensions: Poids: 120V CA, 60 Hz 26 W 434 (L) x 100.5 (H) x 285 (P) mm (17-1/16" x 3-15/16" x 11-3/16") 4,5 kg (9,921 lbs.) 2 TELECOMMANDE Système de télécommande: Alimentation: Dimensions externes: Poids: RC-276 Système à pulsations infra-rouges CC 3 V; deux piles sèches (dimensions standard AAA) R03 50 (L) x 144 (H) x 24 (P) mm (1-15/16" x 5-5/8" x 15/16") 70 g (0,1543 lbs.) (avec les piles) ✽ La conception et les spécifications sont susceptibles de modifications sans avertissement aux fins d'améliorations. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

34
FRANCAIS
2
AUDIO
R
é
ponse en fr
é
quence:
2 Hz~22,05 kHz
Gamme dynamique:
Pendant l
enregistrement/lecture num
é
rique:
100 dB
Rapport signal-bruit:
Pendant l
enregistrement/lecture num
é
rique:
108 dB
Distorsion harmonique:
Pendant l
enregistrement/lecture num
é
rique:
0,003%
(1 kHz)
S
é
paration:
Pendant l
enregistrement/lecture num
é
rique:
105 dB
Performance d
enregistrement/
lecture entr
é
e num
é
rique:
Identique
à
la lecture de CD
Sensibilit
é
d
enregistrement de
l
entr
é
e analogique:
500 mV
Pleurage et scintillement:
Inf
é
rieur au limites meurables:
(±0,001% W cr
ê
te)
Tension de sortie:
2,0 V
2
DISQUES
Format CD-DA (Disque compact-Audio num
é
rique)
Disques CD-R pour une utilisation de consommateur audio
Disques CD-RW pour une utilisation de consommateur audio
2
FORMAT DU SIGNAL
Fr
é
quence d
’é
chantillonnage:
44,1 kHz
Bits de quantification:
16 bits lin
é
aires/canal
Taux de transfert de donn
é
es:
4,3218 Mo/s
2
FORMAT DU SIGNAL DE LA SORTIE NUMERIQUE
Format:
Interface audio num
é
rique
Tension de sortie coaxiale:
0,5 Vp-p
/
75
/ohms
Sortie optique:
15 dBm ~
21 dBm
Longueur d
onde de l
’é
mission:
660 nm
2
CARACTERISTIQUES GENERALES
Alimentation:
120V CA,
60 Hz
Consommation en courant:
26 W
Dimensions:
434 (L)
x 100.5 (H) x 285 (P) mm (17-1/16
x 3-15/16
x 11-3/16
)
Poids:
4,5 kg (9,921 lbs.)
2
TELECOMMANDE
RC-276
Syst
è
me de t
é
l
é
commande:
Syst
è
me
à
pulsations infra-rouges
Alimentation:
CC 3 V; deux piles s
è
ches (dimensions standard AAA) R03
Dimensions externes:
50 (L) x 144 (H) x 24 (P) mm (1-15/16
x 5-5/8
x 15/16
)
Poids:
70 g (0,1543 lbs.)
(avec les piles)
14
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES
La conception et les sp
é
cifications sont susceptibles de modifications sans avertissement aux fins d
am
é
liorations.