Denon DVD 1930CI Owners Manual - Eng/Frn/Span - Page 77

REPRODUCCIÓN DE UN DISCO Español Menú de títulos DVD-V DVD-A • Una vez que se ha introducido la contraseña, el grupo puede reproducirse repetidamente hasta retirar el disco de la bandeja portadisco. 1 Presione el botón TOP MENU. • Aparecerá el menú de títulos. 2 Si la función no está disponible, en la pantalla de Imagen fija / Pausa DVD-V DVD-A CD Super Audio CD MP3 TV podrá aparecer el símbolo . 3 Presione los botones del Cursor (K / L / s / B) para seleccionar una opción y, a continuación, presione el botón ENTER para confirmar su selección. • La reproducción comenzará desde el título seleccionado. Cómo visualizar una pantalla de menú durante la reproducción JPEG WMA 1 Durante la reproducción, presione el botón STILL/PAUSE. F • La reproducción se interrumpirá y el sonido se silenciará. 2 Para reanudar la reproducción, presione el botón PLAY. DVD-V DVD-A • Presione el botón MENU para visualizar el menú principal del DVD. • Presione el botón TOP MENU para visualizar el menú de títulos (DVD-V). NOTA: • Ponga MODO VISTA FIJA en IMAGEN en el menú de visualización si las imágenes quedan borrosas en el modo de pausa (consulte la página 25). NOTA: • El contenido de los menús y las operaciones correspondientes pueden variar según el disco. Para más detalles, consulte el manual suministrado con el disco. Reproducción de DVD de Audio DVD-A REPRODUCCIÓN DE TODOS LOS GRUPOS 1 En el modo de parada, presione el botón MODE. TODOS LOS GRUPOS DVD-AUDIO TOTAL 2:05:55 • Aparecerá la pantalla todos los grupos. 2 Presione el botón PLAY para Reproducción de Todos los Grupos --SIN INDICACIÓN-- iniciar la reproducción. NOTAS: • Aparece "A-PLAY" en la pantalla de visualización del panel delantero en el paso 1 . PARA INICIAR LA REPRODUCCIÓN DESDE UN Reanudación DVD-V DVD-A CD MP3 Super Audio CD JPEG WMA 1 Durante la reproducción, presione el botón STOP. • El mensaje de reanudación aparecerá en la pantalla de TV. 2 Presione el botón PLAY; la REANUDACIÓN ACTIVADA Presione 'PLAY' para reproducir desde aquí. Para reproducir desde el inicio, primero presione 'STOP' y luego 'PLAY'. reproducción se reanudará desde el punto en que fue interrumpida. • Para cancelar la función de reanudación, presione el botón STOP dos veces. NOTAS: • La reanudación de la información permanece incluso cuando se apaga la unidad. • Para MP3, JPEG o WMA, la reproducción se reanudará desde el comienzo de la pista actual. GRUPO ESPECÍFICO Búsqueda en avance rápido / retroceso rápido 1 Durante la reproducción o mientras el 1/12 reproductor se encuentra en modo de parada, presione el botón GROUP. 2 Presione los botones Numéricos para seleccionar un grupo. • El reproductor localizará el grupo especificado y la reproducción comenzará. DVD-V DVD-A CD Super Audio CD MP3 WMA 1 Durante la reproducción, presione repetidamente el botón h o g para seleccionar la velocidad de avance o retroceso deseada. • Para los DVD, la velocidad de búsqueda en avance rápido o retroceso rápido es diferente según el disco. Las velocidades aproximadas son 1 (x2), 2 (x8), 3 (x20), 4 (x50) y 5 (x100). SELECCIÓN DE PÁGINA Botón Algunos discos DVD de audio que incluyen imágenes fijas contienen una selección de 1/12 imágenes de entre las cuales se puede elegir. 1 Durante la reproducción, presione el botón PAGE + o - para seleccionar el número de la página que desea visualizar. REPRODUCCIÓN DEL GRUPO DE BONIFICACIÓN Algunos discos vienen grabados con un grupo de bonificación que se puede reproducir introduciendo una contraseña. Consulte la información suministrada con el disco. 1 En el modo de parada, presione el botón GROUP para abrir la pantalla de búsqueda de grupo. 2 Presione los botones Numéricos para seleccionar el número de un grupo de bonificación. • Aparecerá la ventana de introducción de contraseña. 3 Presione los botones Numéricos para introducir la contraseña de 4 dígitos. DVD-AUDIO GRUPO BONUS Ingrese un código de acceso de 4 dígitos. 1 • Cuando introduzca la contraseña correcta, la reproducción comenzará desde la parte superior del grupo de bonificación. NOTAS: 1 2 3 4 5 Botón 1 2 3 4 5 • Para los CD de Audio, Super Audio CD, MP3 y WMA, la velocidad aproximada es 1 (x2), 2 (x8) y 3 (x16). • En los CD de Audio, Super Audio CD, MP3, y WMA, el sonido se emitirá a cualquier velocidad de la búsqueda en avance/retroceso. 2 Para volver a la reproducción normal, presione el botón PLAY. Avance lento / Retroceso lento 1 Presione el botón STILL/PAUSE durante la reproducción. 2 Presione el botón h o g. • La reproducción lenta empezará y se silenciará el sonido. 3 Presione repetidamente el botón h o g para seleccionar la velocidad deseada. DVD-V DVD-A solamente imagines en movimiento Botón D 1 2 3 • En algunos casos, la ventana de contraseña aparecerá en la pantalla de menú. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. - 17 - ES