Denon DVD 1930CI Owners Manual - Eng/Frn/Span - Page 79

REPRODUCCIÓN DE UN DISCO Español Búsqueda de tiempo DVD-V DVD-A CD Super Audio CD 1 Presione el botón SEARCH MODE hasta que aparezca la pantalla de búsqueda de tiempo en el televisor. 2 Durante los siguientes 30 segundos, introduzca un punto de tiempo -:--:-- 1:23:45 utilizando los botones Numéricos. • Se iniciará la reproducción en el tiempo especificado. • Para Búsqueda por tiempo, "0" aparece automáticamente cuando no es necesario introducir un número. Por ejemplo, si el tiempo total del título o pista es inferior a 10 minutos, aparecerá "0:0_:_ _" en la pantalla de búsqueda de tiempo. 3 Presione el botón CLEAR para borrar una entrada incorrecta. Pantalla de ajuste de marcador APDO. (repetición desactivada) PISTA (repetición de la pista actual) TODO (repetición del disco completo) NOTAS: • En el modo de repetición de pista, el ajuste de repetición se cancelará cuando se cambie a otra pista. • La función de repetición de la reproducción no puede emplearse durante el modo de repetición A-B. DVD-A MP3 JPEG WMA APDO. PISTA (repetición (repetición de desactivada) la pista actual) GRUPO TODO (repetición de la (repetición del carpeta actual) disco completo) DVD-V DVD-A CD Super Audio CD Utilice marcadores para memorizar sus puntos favoritos en un disco. 1 Presione repetidamente el botón SEARCH MODE hasta que la pantalla de visualización y los marcadores aparezcan durante la reproducción. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AC -- --:--:-- NOTAS: • En el modo de repetición de pista o grupo, el ajuste de repetición se cancelará cuando se cambie a otra pista o grupo. • Para DVD de Audio, la repetición TODO es efectiva sólo cuando se hace la reproducción todos los grupos. 2 Presione los botones del Cursor (s o B) para seleccionar 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ó 10, y asegúrese de que aparezca en la visualización. 3 Cuando el disco alcance el punto que usted quiera recordar, presione el botón ENTER. • El título o la pista y el tiempo de reproducción transcurrido aparecerán en la pantalla del televisor. 4 Para volver más adelante al marcador, presione repetidamente el botón SEARCH MODE durante la reproducción y los botones del Cursor (s o B) para elegir el marcador deseado, y luego presione el botón ENTER. 5 Presione el botón SEARCH MODE o RETURN para salir. NOTAS: • Abrir la bandeja del disco, desconectar la alimentación o seleccionar AC en el paso 2 y presionar el botón ENTER borrarán todos los marcadores. • Para borrar un marcador, utilizando los botones del Cursor (s o B), ponga el cursor en el número del marcador que va a borrar y luego presione el botón CLEAR. • Se puede marcar hasta 10 puntos. Repetición • El botón REPEAT sólo funciona durante la reproducción. REPETICIÓN DE TÍTULO / CAPÍTULO REPETICIÓN A-B DVD-V DVD-A CD Super Audio CD 1 Presione el botón A-B REPEAT en el punto de inicio deseado. A - • A- aparecerá brevemente en la pantalla de TV. 2 Presione de nuevo el botón A-B A - B REPEAT en el punto de término deseado de la sección a repetir. • A-B aparecerá brevemente en la pantalla de TV y la sección seleccionada se reproducirá repetidamente. 3 Para cancelar la repetición de la APDO. sección seleccionada, presione el botón A-B REPEAT. NOTAS: • La sección A-B a repetir sólo puede definirse dentro del título actual (para DVD de Vídeo) o dentro de la pista actual (para DVD de Audio, CD de Audio, Super Audio CD). • La función de repetición A-B no está disponible en algunas escenas de los DVDs. • Para cancelar el punto A definido, presione el botón CLEAR. • La función de repetición A-B no puede emplearse durante la repetición de títulos, capítulos, pistas, grupos o del disco completo. DVD-V Reproducción Programada Para activar la función de Repetición, presione el botón REPEAT durante la reproducción. • Cada vez que presione el botón, el modo de repetición cambiará como se indica a continuación. APDO. (repetición desactivada) CAPÍTULO (repetición del capítulo actual) TÍTULO (repetición del título actual) Esta función le permite programar DVD de Audio, CD de Audio, Super Audio CD, MP3, JPEG o WMA para reproducir en el orden deseado. DVD-A 1 En el modo de parada, presione el botón MODE repetidamente hasta que aparezca la pantalla de programa. PROGRAMA DVD-AUDIO G 1 1:02:25 G 2 1:03:30 BORRA TODO TOTAL 0:00:00 • Aparecerá la pantalla de 1/1 1/1 NOTAS: • El ajuste de Repetición de Títulos/Capítulos se cancelará cuando se cambie a otro título o capítulo. • La repetición de reproducción no funciona durante la selección de grupo. G 1 1:02:25 2 Presione los botones del Cursor (▲ o ▼) para seleccionar un grupo y, a continuación, presione el botón ENTER. repetición de reproducción A-B. • Aparecerá la pantalla de selección de pista. • La Repetición de Título/Capítulo no se encuentra • La pantalla de selección de pista tarda disponible con algunas escenas. aproximadamente cinco segundos en aparecer. REPETICIÓN DE PISTA / GRUPO / TODO 3 Presione los botones del Cursor (▲ o ▼) para seleccionar una pista y, a continuación, presione el CD Super Audio CD botón ENTER. Para activar la función de repetición, presione el botón REPEAT durante la reproducción. • Presione el botón del Cursor (s) para volver a la pantalla de selección de grupo desde la pantalla de selección de pista. 4 Presione el botón PLAY para reproducir las pistas • Cada vez que presione el botón, el modo de repetición programadas. cambiará como se indica a continuación. - 19 - ES