GE P2S975DEP Owners Manual - Page 107

&ypr Xvdu Odv Fdudfwhutvwlfdv

Page 107 highlights

&yPRXVDUODVFDUDFWHUtVWLFDV GHOHXGDGR\FDOHQWDPLHQWR *($SSOLDQFHVFRP /DFDUDFWHUtVWLFDGHOHXGDGRPDQWLHQHXQPHGLRFDOLHQWH~WLOSDUDOHXGDUSURGXFWRVFRQOHYDGXUD &yPRFRQILJXUDUHOKRUQRSDUDOHXGDU &RORTXHODPDVDFXELHUWDHQHOKRUQRHQ ODSDUULOOD%R& 127$3DUDPHMRUHVUHVXOWDGRVFXEUD ODPDVDFRQXQSDxRRXQHQYROWRULRSOiVWLFR HQPDQWHFDGR HOSOiVWLFRSXHGHFRORFDUVH GHEDMRGHOUHFLSLHQWHSDUDTXHHOYHQWLODGRUGHO KRUQRQRORGHVSODFH  3UHVLRQHODDOPRKDGLOOD3522) OHXGDU \ OXHJRODDOPRKDGLOOD67$57 LQLFLR  (QODSDQWDOODSRGUiYHUVH3U) OHXGDU  /DOX]LQWHUQDGHOKRUQRVHHQFLHQGH\FRQWLQ~D HQFHQGLGDGXUDQWHHOOHXGDGR /DFDUDFWHUtVWLFDGHOHXGDGRDXWRPiWLFDPHQWH XWLOL]DODWHPSHUDWXUDySWLPDSDUDHOSURFHVR GHOHXGDGR\SRUORWDQWRQRH[LVWHXQDMXVWH GHWHPSHUDWXUD &RQILJXUH.,7&+(17,0(5212)) WHPSRUL]DGRUGHFRFLQDHQFHQGLGR DSDJDGR SDUDHOWLHPSRPtQLPRGH OHXGDGR &XDQGRKD\DILQDOL]DGRGHOHXGDU SUHVLRQHODDOPRKDGLOOD&/($52)) ERUUDUDSDJDGR  „3DUDHYLWDUEDMDUODWHPSHUDWXUDGHOKRUQR \SURORQJDUHOWLHPSRGHOHXGDGRQRDEUD ODSXHUWDGHOKRUQRLQQHFHVDULDPHQWH „9HULILTXHTXHORVSURGXFWRVQROHXGHQGH PiV 127$ „1RXWLOLFHHOPRGROHXGDUSDUDFDOHQWDU DOLPHQWRVRSDUDPDQWHQHUORVFDOLHQWHV /DWHPSHUDWXUDGHOHXGDGRGHOKRUQRQRHV ORVXILFLHQWHPHQWHFDOLHQWHSDUDFRQVHUYDU DOLPHQWRVDWHPSHUDWXUDVVHJXUDV8VH ODFDUDFWHUtVWLFD:$50 PDQWHQHUFDOLHQWH  SDUDPDQWHQHUORVDOLPHQWRVFDOLHQWHV „(OOHXGDGRQRIXQFLRQDFXDQGRHOKRUQR WLHQHXQDWHPSHUDWXUDPD\RUD QODSDQWDOODSRGUiYHUVH´+27µ FDOLHQWH  &yPRFRQILJXUDUHOKRUQRSDUDPDQWHQHUDOLPHQWRVFDOLHQWHV /DFDUDFWHUtVWLFD:$50PDQWLHQHFDOLHQWHVORV DOLPHQWRVFRFLGRV (VWDFDUDFWHUtVWLFDQRHVWiGLVHxDGDSDUD UHFDOHQWDUDOLPHQWRVIUtRV „1RORVFXEUD „9HULILTXHVLHVWiQFUXMLHQWHVGHVSXpVGH ²PLQXWRV$JUHJXHWLHPSRVLIXHVH QHFHVDULR 3DUDXWLOL]DUODFDUDFWHUtVWLFD:$50SUHVLRQH ODDOPRKDGLOOD:$50\OXHJRODDOPRKDGLOOD 67$57 LQLFLR  3DUDXWLOL]DUODFDUDFWHUtVWLFD:$50GHVSXpVGH KRUQHDGRRURVWL]DGRFRQWHPSRUL]DGRUVLJD ORVVLJXLHQWHVSDVRV 3UHVLRQHHOPRGRGHFRFFLyQTXHGHVHD XVDU%$.( KRUQHDU &219(&7,21%$.( 08/7,5$&. KRUQHDGRSRUFRQYHFFLyQ HQRYDULDVSDUULOODV R&219(&7,21 52$67 URVWL]DGRSRUFRQYHFFLyQ  3UHVLRQHODVDOPRKDGLOODVQXPpULFDVSDUD FRQILJXUDUODWHPSHUDWXUDGHOKRUQR 3UHVLRQHODDOPRKDGLOOD&22.,1*7,0( WLHPSRGHFRFFLyQ  3UHVLRQHODVDOPRKDGLOODVQXPpULFDVSDUD FRQILJXUDUHOWLHPSRGHFRFFLyQGHVHDGR 3UHVLRQHODDOPRKDGLOOD:$50 PDQWHQHU FDOLHQWH  3UHVLRQHODDOPRKDGLOOD67$57 LQLFLR  3DUDYROYHUFUXMLHQWHVSURGXFWRVQRIUHVFRV „&RORTXHORVDOLPHQWRVHQSODWRVREDQGHMDV GHODGRVEDMRV „3DUDPHMRUHVUHVXOWDGRVFRORTXHORVDOLPHQWRV HQXQDVRODFDSD1RORVDSLOH 127$6,03257$17(6 „/RVDOLPHQWRVGHEHQPDQWHQHUVHHQVX UHFLSLHQWHFDOLHQWHRWUDVSDVDUVHDXQSODWR GHVHUYLFLRUHVLVWHQWHDOFDORU „6LVHWUDWDGHDOLPHQWRVK~PHGRVF~EUDORV FRQXQDWDSDDSWDSDUDHOKRUQRRSDSHOGH DOXPLQLR „/RVDOLPHQWRVIULWRVRFUXMLHQWHVQRQHFHVLWDQ FXEULUVHSHURSXHGHQVHFDUVHPXFKRVLVH ORVFDOLHQWDGXUDQWHPXFKRWLHPSR „$ODEULUHOFDMyQHQIRUPDUHLWHUDGDHODLUH FDOLHQWHVHHVFDSDUi\ORVDOLPHQWRVVH HQIULDUiQ „'HVSXpVGHDJUHJDUHOHPHQWRVHVSHUH XQWLHPSRH[WUDSDUDTXHODWHPSHUDWXUD GHQWURGHOKRUQRVHHVWDELOLFH „&RQFDUJDVLPSRUWDQWHVSXHGHVHUQHFHVDULR FXEULUDOJXQRVGHORVDOLPHQWRVFRFLGRV „4XLWHWRGRVORVXWHQVLOLRVDQWHVGHFRORFDU UHFLSLHQWHVHQHOKRUQR „1RXWLOLFHUHFLSLHQWHVWDSDVRHQYROWRULRV SOiVWLFRV 35(&$8&,Ï1/RVUHFLSLHQWHV WDSDVRHQYROWRULRVSOiVWLFRVVHGHUUHWLUiQVLVH ORVFRORFDHQHOKRUQR(OSOiVWLFRGHUUHWLGRQR SXHGHTXLWDUVH\HVWRQRVHHQFXHQWUDFXELHUWR SRUODJDUDQWtD 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

/D FDUDFWHUtVWLFD
:$50
PDQWLHQH FDOLHQWHV ORV
DOLPHQWRV FRFLGRV±
(VWD FDUDFWHUtVWLFD QR HVWi GLVHxDGD SDUD
UHFDOHQWDU DOLPHQWRV IUtRV±
3DUD XWLOL]DU OD FDUDFWHUtVWLFD
:$50
¶ SUHVLRQH
OD DOPRKDGLOOD
:$50
\ OXHJR OD DOPRKDGLOOD
67$57 ÄLQLFLRÅ
±
3DUD XWLOL]DU OD FDUDFWHUtVWLFD
:$50
GHVSXpV GH
KRUQHDGR R URVWL]DGR FRQ WHPSRUL]DGRU¶ VLJD
ORV VLJXLHQWHV SDVRVÆ
3UHVLRQH HO PRGR GH FRFFLyQ TXH GHVHD
XVDUÆ
%$.( ÄKRUQHDUž &219(&7,21 %$.(
08/7,ÀÆ 5$&. ÄKRUQHDGR SRU FRQYHFFLyQ
HQ Æ R YDULDV SDUULOODVÅ
R
&219(&7,21
52$67 ÄURVWL]DGR SRU FRQYHFFLyQÅ
±
3UHVLRQH ODV DOPRKDGLOODV QXPpULFDV SDUD
FRQILJXUDU OD WHPSHUDWXUD GHO KRUQR±
3UHVLRQH OD DOPRKDGLOOD
&22.,1* 7,0(
ÄWLHPSR GH FRFFLyQÅ
±
3UHVLRQH ODV DOPRKDGLOODV QXPpULFDV SDUD
FRQILJXUDU HO WLHPSR GH FRFFLyQ GHVHDGR±
3UHVLRQH OD DOPRKDGLOOD
:$50 ÄPDQWHQHU
FDOLHQWHÅ
±
3UHVLRQH OD DOPRKDGLOOD
67$57 ÄLQLFLRÅ
±
3DUD YROYHU FUXMLHQWHV SURGXFWRV QR IUHVFRV
±
&RORTXH ORV DOLPHQWRV HQ SODWRV R EDQGHMDV
GH ODGRV EDMRV±
±
3DUD PHMRUHV UHVXOWDGRV¶ FRORTXH ORV DOLPHQWRV
HQ XQD VROD FDSD± 1R ORV DSLOH±
±
1R ORV FXEUD±
±
9HULILTXH VL HVWiQ FUXMLHQWHV GHVSXpV GH
²¹³·¹ PLQXWRV± $JUHJXH WLHPSR VL IXHVH
QHFHVDULR±
127$6 ,03257$17(6¹
±
/RV DOLPHQWRV GHEHQ PDQWHQHUVH HQ VX
UHFLSLHQWH FDOLHQWH R WUDVSDVDUVH D XQ SODWR
GH VHUYLFLR UHVLVWHQWH DO FDORU±
±
6L VH WUDWD GH DOLPHQWRV K~PHGRV¶ F~EUDORV
FRQ XQD WDSD DSWD SDUD HO KRUQR R SDSHO GH
DOXPLQLR±
±
/RV DOLPHQWRV IULWRV R FUXMLHQWHV QR QHFHVLWDQ
FXEULUVH¶ SHUR SXHGHQ VHFDUVH PXFKR VL VH
ORV FDOLHQWD GXUDQWH PXFKR WLHPSR±
±
$O DEULU HO FDMyQ HQ IRUPD UHLWHUDGD¶ HO DLUH
FDOLHQWH VH HVFDSDUi \ ORV DOLPHQWRV VH
HQIULDUiQ±
±
'HVSXpV GH DJUHJDU HOHPHQWRV¶ HVSHUH
XQ WLHPSR H[WUD SDUD TXH OD WHPSHUDWXUD
GHQWUR GHO KRUQR VH HVWDELOLFH±
±
&RQ FDUJDV LPSRUWDQWHV¶ SXHGH VHU QHFHVDULR
FXEULU DOJXQRV GH ORV DOLPHQWRV FRFLGRV±
±
4XLWH WRGRV ORV XWHQVLOLRV DQWHV GH FRORFDU
UHFLSLHQWHV HQ HO KRUQR±
±
1R XWLOLFH UHFLSLHQWHV¶ WDSDV R HQYROWRULRV
SOiVWLFRV±
35(&$8&,Ï1¹
/RV UHFLSLHQWHVº
WDSDV R HQYROWRULRV SOiVWLFRV VH GHUUHWLUiQ VL VH
ORV FRORFD HQ HO KRUQR¹ (O SOiVWLFR GHUUHWLGR QR
SXHGH TXLWDUVH \ HVWR QR VH HQFXHQWUD FXELHUWR
SRU OD JDUDQWtD¹
µ¹´
/D FDUDFWHUtVWLFD GH OHXGDGR PDQWLHQH XQ PHGLR FDOLHQWH ~WLO SDUD OHXGDU SURGXFWRV FRQ OHYDGXUD¹
&yPR FRQILJXUDU HO KRUQR SDUD OHXGDU
&RORTXH OD PDVD FXELHUWD HQ HO KRUQR HQ
OD SDUULOOD % R &±
127$¹
3DUD PHMRUHV UHVXOWDGRVº FXEUD
OD PDVD FRQ XQ SDxR R XQ HQYROWRULR SOiVWLFR
HQPDQWHFDGR ¾HO SOiVWLFR SXHGH FRORFDUVH
GHEDMR GHO UHFLSLHQWH SDUD TXH HO YHQWLODGRU GHO
KRUQR QR OR GHVSODFH¿¹
3UHVLRQH OD DOPRKDGLOOD
3522) ÄOHXGDUÅ
\
OXHJR OD DOPRKDGLOOD
67$57 ÄLQLFLRÅ
±
(Q OD SDQWDOOD SRGUi YHUVH
3U) ÄOHXGDUÅ
±
/D OX] LQWHUQD GHO KRUQR VH HQFLHQGH \ FRQWLQ~D
HQFHQGLGD GXUDQWH HO OHXGDGR±
/D FDUDFWHUtVWLFD GH OHXGDGR DXWRPiWLFDPHQWH
XWLOL]D OD WHPSHUDWXUD ySWLPD SDUD HO SURFHVR
GH OHXGDGR¶ \ SRU OR WDQWR QR H[LVWH XQ DMXVWH
GH WHPSHUDWXUD±
&RQILJXUH
.,7&+(1 7,0(5 21À2))
ÄWHPSRUL]DGRU GH FRFLQD HQFHQGLGRÀ
DSDJDGRÅ
SDUD HO WLHPSR PtQLPR GH
OHXGDGR±
&XDQGR KD\D ILQDOL]DGR GH OHXGDU¶
SUHVLRQH OD DOPRKDGLOOD
&/($5À2))
ÄERUUDUÀDSDJDGRÅ
±
±
3DUD HYLWDU EDMDU OD WHPSHUDWXUD GHO KRUQR
\ SURORQJDU HO WLHPSR GH OHXGDGR¶ QR DEUD
OD SXHUWD GHO KRUQR LQQHFHVDULDPHQWH±
±
9HULILTXH TXH ORV SURGXFWRV QR OHXGHQ GH
PiV±
127$¹
±
1R XWLOLFH HO PRGR OHXGDU SDUD FDOHQWDU
DOLPHQWRV R SDUD PDQWHQHUORV FDOLHQWHV±
/D WHPSHUDWXUD GH OHXGDGR GHO KRUQR QR HV
OR VXILFLHQWHPHQWH FDOLHQWH SDUD FRQVHUYDU
DOLPHQWRV D WHPSHUDWXUDV VHJXUDV± 8VH
OD FDUDFWHUtVWLFD
:$50 ÄPDQWHQHU FDOLHQWHÅ
SDUD PDQWHQHU ORV DOLPHQWRV FDOLHQWHV±
±
(O OHXGDGR QR IXQFLRQD FXDQGR HO KRUQR
WLHQH XQD WHPSHUDWXUD PD\RU D µ²»È) ¿»²È&À±
(Q OD SDQWDOOD SRGUi YHUVH Ë+27Μ ¿FDOLHQWHÀ±
&yPR FRQILJXUDU HO KRUQR SDUD PDQWHQHU DOLPHQWRV FDOLHQWHV
&yPR XVDU ODV FDUDFWHUtVWLFDV
GH OHXGDGR \ FDOHQWDPLHQWR±
*($SSOLDQFHV±FRP