GE P2S975DEP Owners Manual - Page 74

Uloohv Gx EuÌohxu, Rxwrqv Gh Frqwu{oh, 6xuidfh Gh Fxlvvrq, Uloohv Gh Irxu Hw Julooh J U{wlu Gh Frqyh

Get GE P2S975DEP - Profile: 30'' Duel Fuel Range PDF manuals and user guides View all GE P2S975DEP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 74 highlights

(QWUHWLHQHWQHWWR\DJHGHODFXLVLQLqUH *ULOOHVGXEU€OHXU /HVJULOOHVGXEU€OHXUHQpPDLOGHSRUFHODLQHGRLYHQW rWUHODYpHVUpJXOLqUHPHQWHWELHQV€UDSUqVWRXW GpYHUVHPHQW /HVJULOOHVVHODYHQWVRLWGDQVOHODYHYDLVVHOOHVRLWGDQV GHO·HDXVDYRQQHXVHSXLVULQFpHVjO·HDXSURSUH9RXV SRXYH]DXVVLXWLOLVHUGHVQHWWR\DQWVDEUDVLIVHWGHV WDPSRQVjUpFXUHUSRXUQHWWR\HUOHVJULOOHVGXEU€OHXU (VVX\H]OHVJULOOHVDYHFXQFKLIIRQ³QHOHVUHSODFH]SDV VXUXQHVXUIDFHGHFXLVVRQVLHOOHVVRQWKXPLGHV 3RXUUHWLUHUOHVDOLPHQWVFXLWVSODFH]OHVGDQVXQ FRQWHQDQWFRXYHUW$MRXWH]P/ GHWDVVH  G·DPPRQLDTXHHWODLVVH]WUHPSHUSHQGDQWSOXVLHXUV KHXUHVRXSRXUODQXLW/DYH]ULQFH]HWDVVpFKH]ELHQ %LHQTXHOHVJULOOHVVRLHQWGXUDEOHVHOOHVSHUGURQWOHXU pFODWJUDGXHOOHPHQWSHXLPSRUWHOHXUHQWUHWLHQ&HFL HVWFDXVpSDUOHXUH[SRVLWLRQFRQWLQXHjGHKDXWHV WHPSpUDWXUHV 1HIDLWHVSDVIRQFWLRQQHUOHEU€OHXUSHQGDQWORQJWHPSV VDQVTX·LOQ·\DLWXQHFDVVHUROHVXUODJULOOH/HILQL SRXUUDLWV·pFDLOOHUVDQVFDVVHUROHSRXUDEVRUEHUOD FKDOHXU $SUqVOHQHWWR\DJHUHSODFH]OHVJULOOHVODWpUDOHVSRXUTXH OHVUDOORQJHVFHQWUDOHVVRLHQWRULHQWpHVYHUVOHFHQWUHGH ODVXUIDFHGHFXLVVRQ$VVXUH]YRXVTXHOHVJULOOHVVRLHQW ELHQSODFpHVVXUOHVEU€OHXUVHWTX·HOOHVVRLHQWVWDEOHVHW jQLYHDX 3LHGVGHJULOOHGHFDRXWFKRXF 3RXUODVWDELOLWpOHVSLHGVGXEU€OHXUGHYRWUHVXUIDFH GHFXLVVRQVRQWUHFRXYHUWVGHFDRXWFKRXF6LFHV SLHGVVRQWHQGRPPDJpVRXSHUGXVUHPSODFH]OHV LPPpGLDWHPHQW 3RXUFRPPDQGHUGHVSLHGVGHJULOOHGHFDRXWFKRXFGH UHFKDQJHYHXLOOH]DSSHOHUQRWUHQXPpURVDQVIUDLV &HQWUHQDWLRQDO GHSLqFHV ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD 3LHGVGHJULOOH HQFDRXWFKRXF 7 *ULOOHGHIRXU  6XUIDFHGHFXLVVRQ 3RXUpYLWHUG·HQGRPPDJHUODVXUIDFHHQHPDLOYLWULILpGH ODVXUIDFHGHFXLVVRQHWSRXUO·HPSrFKHUGHSHUGUHVRQ EULOODQWQHWWR\H]LPPpGLDWHPHQWWRXWGpERUGHPHQW /HVDOLPHQWVTXLVRQWWUqVDFLGHV WRPDWHVFKRXFURXWH MXVGHIUXLWVHWF RXOHVDOLPHQWVTXLVRQWWUqVVXFUpV SHXYHQWFDXVHUGHVWDFKHVPDWHVVLRQOHVODLVVH UHSRVHU 4XDQGODVXUIDFHDUHIURLGLODYH]ODHWULQFH]OD3RXU G·DXWUHVWDFKHVFRPPHOHVWDFKHVGHJUDVHWFODYH] jO·HDXVDYRQQHXVHTXDQGODVXUIDFHDUHIURLGL5LQFHV HQVXLWHHWSROLVVH]DYHFXQOLQJHVHF 5(0$548(QHUDQJH]MDPDLVGHPDWLqUHV LQIODPPDEOHVGDQVXQIRXUXQWLURLURXSUqV GHODVXUIDFHGHFXLVVRQ1HUDQJH]MDPDLV RXQ·XWLOLVH]MDPDLVGHPDWLqUHVFRPEXVWLEOHV G·HVVHQFHRXG·DXWUHYDSHXURXOLTXLGH LQIODPPDEOHDXYRLVLQDJHGHFHWDSSDUHLORX GHWRXWDXWUHDSSDUHLOPpQDJHU 5(0$548(QHVRXOHYH]MDPDLVODVXUIDFHGHFXLVVRQ 6LYRXVVRXOHYH]ODVXUIDFHGHFXLVVRQYRXVULVTXH] G·HQGRPPDJHUYRWUHFXLVLQLqUHHWGHODIDLUHPDO IRQFWLRQQHU 5(0$548(SRXUOHVVXUIDFHVGHFXLVVRQHQDFLHU LQR[\GDEOHFRQVXOWH]ODVHFWLRQGHVVXUIDFHVHQDFLHU LQR[\GDEOH %RXWRQVGHFRQWU{OH /HVERXWRQVGHFRQWU{OHVHUHWLUHQWSRXUIDFLOLWHUOH QHWWR\DJH $YDQWGHUHWLUHUOHVERXWRQVSRXUOHQHWWR\DJHYHXLOOH] QRWHUTXHOHVERXWRQVVRQWHQSRVLWLRQ2)) $55Ç7  /HVERXWRQVVHQHWWRLHQWDXODYHYDLVVHOOHRXYRXV SRXYH]OHVODYHUDYHFGHO·HDXHWGXVDYRQ$VVXUH] YRXVTXHO·LQWpULHXUGHVERXWRQVVRLWVHFDYDQWGHOHV UHSODFHU (QUHPSODoDQWOHVERXWRQVYpULILH]ODSRVLWLRQ2)) DUUrW SRXUDVVXUHUOHERQSODFHPHQW *ULOOHVGHIRXUHWJULOOHjU{WLUGHFRQYH[LRQ 7RXWHVOHVJULOOHVGHIRXUVHQHWWRLHQWjODPDLQDYHFXQ QHWWR\HXUDEUDVLIRXXQHODLQHG·DFLHU$SUqVOHQHWWR\DJH ULQFH]OHVJULOOHVDYHFGHO·HDXSURSUHHWDVVpFKH]DYHF XQFKLIIRQSURSUH/HVJULOOHVUHYrWXHVGHSRUFHODLQH JULVHSHXYHQWUHVWHUGDQVOHIRXUGXUDQWOHF\FOH G·DXWRQHWWR\DJHSRXUpYLWHUOHVGRPPDJHV/HVJULOOHV EULOODQWHVGHFRXOHXUDUJHQWpHSHXYHQWUHVWHUGDQVOHIRXU GXUDQWOHF\FOHG·DXWRQHWWR\DJHPDLVHOOHVSHUGURQWOHXU pFODWHWGHYLHQGURQWGLIILFLOHVjJOLVVHU ,OIDXGUDJUDLVVHUOHVERUGVGHVF{WpVGHVJULOOHVDYHF XQHOpJqUHFRXFKHG·KXLOHYpJpWDOHDSUqVOHQHWWR\DJHj ODPDLQRXGDQVOHIRXU&HFLDLGHUDjJOLVVHUIDFLOHPHQW OHVJULOOHVGDQVOHIRXU

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
´½
*ULOOHV GX EUÌOHXU
/HV JULOOHV GX EUÑOHXU HQ pPDLO GH SRUFHODLQH GRLYHQW
rWUH ODYpHV UpJXOLqUHPHQW HW¶ ELHQ VÑU¶ DSUqV WRXW
GpYHUVHPHQW±
/HV JULOOHV VH ODYHQW VRLW GDQV OH ODYH¼YDLVVHOOH VRLW GDQV
GH OÁHDX VDYRQQHXVH SXLV ULQFpHV j OÁHDX SURSUH± 9RXV
SRXYH] DXVVL XWLOLVHU GHV QHWWR\DQWV DEUDVLIV HW GHV
WDPSRQV j UpFXUHU SRXU QHWWR\HU OHV JULOOHV GX EUÑOHXU±
(VVX\H] OHV JULOOHV DYHF XQ FKLIIRQÂQH OHV UHSODFH] SDV
VXU XQH VXUIDFH GH FXLVVRQ VL HOOHV VRQW KXPLGHV±
3RXU UHWLUHU OHV DOLPHQWV FXLWV¶ SODFH]¼OHV GDQV XQ
FRQWHQDQW FRXYHUW± $MRXWH] »º P/ ¿µÃ½ GH WDVVHÀ
GÁDPPRQLDTXH HW ODLVVH] WUHPSHU SHQGDQW SOXVLHXUV
KHXUHV RX SRXU OD QXLW± /DYH]¶ ULQFH] HW DVVpFKH] ELHQ±
%LHQ TXH OHV JULOOHV VRLHQW GXUDEOHV¶ HOOHV SHUGURQW OHXU
pFODW JUDGXHOOHPHQW SHX LPSRUWH OHXU HQWUHWLHQ± &HFL
HVW FDXVp SDU OHXU H[SRVLWLRQ FRQWLQXH j GH KDXWHV
WHPSpUDWXUHV±
1H IDLWHV SDV IRQFWLRQQHU OH EUÑOHXU SHQGDQW ORQJWHPSV
VDQV TXÁLO QÁ\ DLW XQH FDVVHUROH VXU OD JULOOH± /H ILQL
SRXUUDLW VÁpFDLOOHU VDQV FDVVHUROH SRXU DEVRUEHU OD
FKDOHXU±
$SUqV OH QHWWR\DJH¶ UHSODFH] OHV JULOOHV ODWpUDOHV SRXU TXH
OHV UDOORQJHV FHQWUDOHV VRLHQW RULHQWpHV YHUV OH FHQWUH GH
OD VXUIDFH GH FXLVVRQ± $VVXUH]¼YRXV TXH OHV JULOOHV VRLHQW
ELHQ SODFpHV VXU OHV EUÑOHXUV HW TXÁHOOHV VRLHQW VWDEOHV HW
j QLYHDX±
3LHGV GH JULOOH GH FDRXWFKRXF
3RXU OD VWDELOLWp¶ OHV SLHGV GX EUÑOHXU GH YRWUH VXUIDFH
GH FXLVVRQ VRQW UHFRXYHUWV GH FDRXWFKRXF± 6L FHV
SLHGV VRQW HQGRPPDJpV RX SHUGXV¶ UHPSODFH]¼OHV
LPPpGLDWHPHQW±
3RXU FRPPDQGHU GHV SLHGV GH JULOOH GH FDRXWFKRXF GH
UHFKDQJH¶ YHXLOOH] DSSHOHU QRWUH QXPpUR VDQV IUDLV Æ
&HQWUH QDWLRQDO
GH SLqFHV ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± µ¶¶±¸¸Æ±Æ¸Æ¸
ZZZ±HOHFWURPHQDJHUVJH±FD
3LHGV GH JULOOH
HQ FDRXWFKRXF± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± º:%¶Ç7ƶƶÆ
(QWUHWLHQ HW QHWWR\DJH GH OD FXLVLQLqUH±
%RXWRQV GH FRQWU{OH
/HV ERXWRQV GH FRQWU{OH VH UHWLUHQW SRXU IDFLOLWHU OH
QHWWR\DJH±
$YDQW GH UHWLUHU OHV ERXWRQV SRXU OH QHWWR\DJH¶ YHXLOOH]
QRWHU TXH OHV ERXWRQV VRQW HQ SRVLWLRQ
2)) Ä$55ç7ű
/HV ERXWRQV VH QHWWRLHQW DX ODYH¼YDLVVHOOH RX YRXV
SRXYH] OHV ODYHU DYHF GH OÁHDX HW GX VDYRQ± $VVXUH]¼
YRXV TXH OÁLQWpULHXU GHV ERXWRQV VRLW VHF DYDQW GH OHV
UHSODFHU±
(Q UHPSODoDQW OHV ERXWRQV¶ YpULILH] OD SRVLWLRQ
2))
ÄDUUrWÅ
SRXU DVVXUHU OH ERQ SODFHPHQW±
6XUIDFH GH FXLVVRQ
3RXU pYLWHU GÁHQGRPPDJHU OD VXUIDFH HQ HPDLO YLWULILp GH
OD VXUIDFH GH FXLVVRQ HW SRXU OÁHPSrFKHU GH SHUGUH VRQ
EULOODQW¶ QHWWR\H] LPPpGLDWHPHQW WRXW GpERUGHPHQW±
/HV DOLPHQWV TXL VRQW WUqV DFLGHV ¿WRPDWHV¶ FKRXFURXWH¶
MXV GH IUXLWV¶ HWF±À RX OHV DOLPHQWV TXL VRQW WUqV VXFUpV
SHXYHQW FDXVHU GHV WDFKHV PDWHV¶ VL RQ OHV ODLVVH
UHSRVHU±
4XDQG OD VXUIDFH D UHIURLGL¶ ODYH]¼OD HW ULQFH]¼OD± 3RXU
GÁDXWUHV WDFKHV FRPPH OHV WDFKHV GH JUDV¶ HWF±¶ ODYH]
j OÁHDX VDYRQQHXVH TXDQG OD VXUIDFH D UHIURLGL± 5LQFHV
HQVXLWH HW SROLVVH] DYHF XQ OLQJH VHF±
5(0$548( ¹
QH VRXOHYH] MDPDLV OD VXUIDFH GH FXLVVRQ¹
6L YRXV VRXOHYH] OD VXUIDFH GH FXLVVRQº YRXV ULVTXH]
GÊHQGRPPDJHU YRWUH FXLVLQLqUH HW GH OD IDLUH PDO
IRQFWLRQQHU¹
5(0$548( ¹
SRXU OHV VXUIDFHV GH FXLVVRQ HQ DFLHU
LQR[\GDEOHº FRQVXOWH] OD VHFWLRQ GHV VXUIDFHV HQ DFLHU
LQR[\GDEOH¹
7RXWHV OHV JULOOHV GH IRXU VH QHWWRLHQW j OD PDLQ DYHF XQ
QHWWR\HXU DEUDVLI RX XQH ODLQH GÁDFLHU± $SUqV OH QHWWR\DJH¶
ULQFH] OHV JULOOHV DYHF GH OÁHDX SURSUH HW DVVpFKH] DYHF
XQ FKLIIRQ SURSUH± /HV JULOOHV UHYrWXHV GH SRUFHODLQH
JULVH SHXYHQW UHVWHU GDQV OH IRXU GXUDQW OH F\FOH
GÁDXWRQHWWR\DJH SRXU pYLWHU OHV GRPPDJHV± /HV JULOOHV
EULOODQWHV GH FRXOHXU DUJHQWpH SHXYHQW UHVWHU GDQV OH IRXU
GXUDQW OH F\FOH GÁDXWRQHWWR\DJH¶ PDLV HOOHV SHUGURQW OHXU
pFODW HW GHYLHQGURQW GLIILFLOHV j JOLVVHU±
,O IDXGUD JUDLVVHU OHV ERUGV GHV F{WpV GHV JULOOHV DYHF
XQH OpJqUH FRXFKH GÁKXLOH YpJpWDOH DSUqV OH QHWWR\DJH j
OD PDLQ RX GDQV OH IRXU± &HFL DLGHUD j JOLVVHU IDFLOHPHQW
OHV JULOOHV GDQV OH IRXU±
*ULOOHV GH IRXU HW JULOOH j U{WLU GH FRQYH[LRQ
*ULOOH GH IRXU
5(0$548( ¹
QH UDQJH] MDPDLV GH PDWLqUHV
LQIODPPDEOHV GDQV XQ IRXUº XQ WLURLU RX SUqV
GH OD VXUIDFH GH FXLVVRQ¹ 1H UDQJH] MDPDLV
RX QÊXWLOLVH] MDPDLV GH PDWLqUHV FRPEXVWLEOHVº
GÊHVVHQFH RX GÊDXWUH YDSHXU RX OLTXLGH
LQIODPPDEOH DX YRLVLQDJH GH FHW DSSDUHLO RX
GH WRXW DXWUH DSSDUHLO PpQDJHU¹